Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podtaczanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODTACZANIE EM POLONÊS

podtaczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODTACZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODTACZANIE

podtaczac
podtaczac sie
podtancowywac
podtapiac
podtapianie
podtapirowac
podtarasowy
podtarcie
podtarnowski
podtatrzanski
podtatrze
podtatusialy
podtatusiec
podteczowy
podtekst
podtenczas
podtlenek
podtoczyc
podtoczyc sie
podtoki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODTACZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinônimos e antônimos de podtaczanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODTACZANIE»

Tradutor on-line com a tradução de podtaczanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODTACZANIE

Conheça a tradução de podtaczanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podtaczanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podtaczanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

卷起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enrollada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rolled Up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोल किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملتف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закатал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুটান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rouleau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rolled Up
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufgerollt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロールアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겹쳐서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbalek Up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán Up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோல்அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोल अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yukarı haddelenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrotolato
65 milhões de falantes

polonês

podtaczanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закатав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suflecate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυλίγονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgerol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rolled Up
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rulles opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podtaczanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODTACZANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podtaczanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podtaczanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODTACZANIE»

Descubra o uso de podtaczanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podtaczanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wojny mameluków: władcy i rycerze islamu - Strona 121
... zdobyczy — Krak des Chevaliers, potężnej twierdzy szpitalników usadowionej między mameluckimi miastami Hama i Homs. Zamek został otoczony 3 marca; mimo ulewnych deszczów, przez które opóźniło się podtaczanie pod mury machin ...
James Waterson, 2008
2
Polsko-ukraińskie związki językowe na przykładzie gwary Niemirowa ...
... 'podtaczanie na bindudze klocy drewna w wysokie stosy (reje)' (podkaćuvaty) putk^acuvaty - puttacać 'podtaczać (pnie drzewa)' (podkładka) putktatka - puduśkall putklatka, zob. też poduśka i lamec' (podkova) putk^ova - putkova 'podkowa' ...
Bronisława Janiak, 1995
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1082
Podtaczanie, a, blm. n. czynnoëé slows Podlaczac'; рабынь-либо Мощи, podgryzunie, dosztukowywanie ze арии. Podtajac'. al, а, :m dk. ro-rtnjné »ipod крот]. t. j. stnpniéé meco, porltopniëé. Loi! jui frm/.g род/ат! Mówx ŕiç takinl Hivos.
Aleksander Zdanowicz, 1861
4
Prace - Tomy 17-18 - Strona 119
W wyniku badań ustalono następujące czasy wykonywania poszczególnych czynności składających się na zabieg kąpieli tarcicy w pakietach: a) podtaczanie wózka z tarcicą pod dźwig i uruchomienie dźwigu 3,0 min. b) opuszczenie płyty i ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1970
5
Świt słowiańskiego jutra - Strona 49
Podobne „izbice” przylegały od frontu. Miało to utrudniać podtaczanie machin oblężniczych. - - Miejsce to musi się bardzo oryginalnie przedstawiać z lotu ptaka. Wprost z góry tak to pewnie wygląda, że wokół grodziska, niby wokół pluśniętego ...
Paweł Jasienica, 1954
6
Resztki mniejszości, czyli, Żydzi polscy dzisiaj - Strona 87
Nieporównanie łatwiej niż mnie szło im podtaczanie na wysoki „sztabel" ciężkich sztuk, przeznaczonych na szkielety okrętów i samolotów. Ale między Goldwasserem a Neblem wybuchały co chwila awantury, z chamskimi wypadami. Pierwszy ...
Aleksander Ziemny, 2000
7
Wyprawy krzyżowe: husyci - Strona 65
Działa te często zaopatrywano w koła, co umożliwiało ich szybki transport oraz ponowne podtaczanie na stanowisko bojowe po wystrzale - uległa więc uproszczeniu konstrukcja zasłony dla działa - rzecz niezwykle ważna, zważywszy, ...
Andrzej Michałek, 2004
8
Budowle i zespoły obronne na Śląsku: geneza, modernizacja i ewolucja ...
21. Wineja o konstrukcji drewnianej z podwyr szoną częścią frontową i drabiną wewnętrzna umożliwiającą dostęp na poziom obrony. Wg Viol let-le-Duca. 22. Ruchoma konstrukcja osłonowa z pocz. XVII w. umożliwiająca podtaczanie trakcją ...
Mirosław Przyłęcki, 1998
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1013
Hinaufwälzen, podtoczyé, podtaczaé, w gore wytaczaé, wytoczyé na gor L. Hinaufwälzen, das, m.podtoczenie, podtaczanie wgore, wytaczanie w gore. Hinaufwerts, kugorze, wgore, führen, prowadzié wgore - wyprowadzaé. der Weinstock ...
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Terminology of vocational training policy: a multilingual glossary ...
... elektronicznej. lnni wliczaja tu równiez podstawowa znajomosc oprzyrzadowania (podtaczanie urzadzeñ peryferyjnych, instalowanie oprogramowania, usuwanie drobnych usterek sprzetu) lub znajomosc dodatkowych aplikacji (programow ...
Philippe Tissot, ‎European Centre for the Development of Vocational Training, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podtaczanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podtaczanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż