Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podtoczyc sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODTOCZYC SIE EM POLONÊS

podtoczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODTOCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODTOCZYC SIE

podtarnowski
podtatrzanski
podtatrze
podtatusialy
podtatusiec
podteczowy
podtekst
podtenczas
podtlenek
podtoczyc
podtoki
podtopic
podtorowy
podtorze
podtrawiac
podtrawic
podtrawienie
podtrenowac
podtruc
podtruc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODTOCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de podtoczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODTOCZYC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de podtoczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODTOCZYC SIE

Conheça a tradução de podtoczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podtoczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podtoczyc sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

卷起八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enrollar en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roll up in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में ऊपर रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشمر في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закатать в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arregaçar em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে গুটানো আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rouler en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggulung pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roll-up im August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月にロールアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월에 롤업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muter munggah ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộn lên trong tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் சுழற்றுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये गुंडाळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında sarmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrotolare nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

podtoczyc sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закатати в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roll up în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roll up τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oprol in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rulla upp i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rulle opp i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podtoczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODTOCZYC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podtoczyc sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podtoczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODTOCZYC SIE»

Descubra o uso de podtoczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podtoczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 456
Niemcy na odgłos strzałów najpierw wyślą kogoś dla sprawdzenia, a potem mogą włączyć się do akcji. Mogą też od razu podtoczyć pociąg. Przeważajednak zdanie „Zośki”, by atakować – tyle że błyskawicznie. Gdy pociąg wjeżdża wreszcie ...
Bohdan Urbankowski, 2013
2
Mój wrzesień 1939: pamiętnik z kampanii wrześniowej spisany w obozie ...
Zgodził się, kazał podtoczyć lorę pod rampę, załadowałem się i już mieliśmy ruszać, gdy wtem jakiś {nieznany mi } pułkownik nadjechał samochodem na stację i dał mu rozkaz do akcji. Nie było czasu wyładowywać mego wozu (szło o ...
Bronisław Konieczny, ‎Jan Brzeski, 1999
3
Córki rozbójniczki
Spojrzenie Piotrusia oplatało kokonem, W Szparze drzwi przesuwały się postaci w fartuchach, głowy w czepkach pochylały się nad parującymi ... Brzdęk! Spadł blaszany cedzak, kłębek zapachu pomidorowej podtoczył się pod nasze łóżka.
Grażyna Plebanek, 2013
4
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 26
po pewnym czasie następuje odrywanie się z niej cząstek materiału (pitting lub łuszczenie), co jest początkiem zużywania ... rysy powierzchniowe, korozja, podtoczenia, nawiercenia, nagłe zmiany przekroju elementu konstrukcyjnego).
Stanisław Legutko, 2010
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 719
Wszyscy sie z niego troche podsmiewali. podspiewywac ndk Villa, ~spiewujç, ~spiewujesz, ~spiewuj, ~ywat, ~ywany ... doto, od tyhi»: Podswietlié obraz, scenç. podtaczac p. podtoczyc. podtarde n /, rzecz. od podetrzeé. podtatusiec dk ¡II, ~ejç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Trudności ze wstawaniem: reportaże ; Okna : powieść - Strona 8
W każdym, kto we włóknach robi, psuje się po pewnym czasie krew od siarczków — w Michalczyku sie popsuła i już jest na ... operacje pięć, sześćdziesiąt i czterdzieści cztery, czyli prostowanie, żłobienie kanałków i podtoczenie końcowe.
Hanna Krall, 1990
7
Części maszyn - Strona 24
Obliczone wartości σa1 i σm1 dla rozpatrywanego cyklu niesymetrycznego nanosi się na wykres Haigha, otrzymując ... przez nagłe zmiany przekroju części (np. odsadzenia, podtoczenia, nawiercenia) oraz rysy powierzchniowe, nacięcia, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
8
Utwory wybrane: Ósmy dzień tygodnia. Cmentarze [u.a.] / [ wybór ...
Potem — stękając i klnąc z wysiłku — łomami podtoczyli ogromny kloc i obwiązali go stalowymi linami. Stanęli po dwóch przy każdym bębnie i poczęli kręcić. Liny naprężyły się i poczęły skrzypieć. Kloc, centymetr po centymetrze, szedł do ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, 1989
9
Poznań '56 - Strona 161
Zapadła szybka decyzja: trzeba ich uwolnić - i cały tłum ludzi udał się na Kochanowskiego. ... Później znalazłem się wraz z innymi na Dąbrowskiego, u wylotu Kochanowskiego. ... Grupa ludzi podtoczyła ją do narożnika i wylano benzynę.
Maciej Roman Bombicki, 1992
10
Sennik galicyjski - Strona 205
Poszło sprawnie, żołnierze podtoczyli baryłki z benzyną i przegnali zrozpaczonych mełamedów. Błyskawiczny ogień ... Wielu mimo wszystko rzuciło się do ratowania i w szaleństwie próbowało przebić się przez pożar. Jęcząc podbierali ...
Anna Strońska, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podtoczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podtoczyc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż