Baixe o aplicativo
educalingo
podzielnik

Significado de "podzielnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODZIELNIK EM POLONÊS

podzielnik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODZIELNIK

bezczelnik · bielnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dzielnik · glowodzielnik · gorzelnik · hotelnik · igielnik · jagielnik · jelnik · kadzielnik · koscielnik · melnik · mielnik · mietelnik · naczelnik · naszelnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODZIELNIK

podzieka · podziekowac · podziekowanie · podzielac · podzielanie · podzielenie · podzielic · podzielic sie · podzielnia · podzielnica · podzielnosc · podzielny · podziem · podziemie · podziemnie · podziemny · podzienny · podzierac · podziesietny · podziewac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODZIELNIK

natchelnik · niesmiertelnik · oparzelnik · pantofelnik · pelnik · piekielnik · pielnik · pohybelnik · popielnik · pszczelnik · pustelnik · rekodzielnik · rozdzielnik · skrzydelnik · smiertelnik · szabelnik · warzelnik · weselnik · wiertelnik · zelnik

Sinônimos e antônimos de podzielnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODZIELNIK»

podzielnik ·

Tradutor on-line com a tradução de podzielnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODZIELNIK

Conheça a tradução de podzielnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podzielnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podzielnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

除数
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

divisor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

divisor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाजक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقسوم عليه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

делитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

divisor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাজক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diviseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembahagi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Divisor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

除数
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pembagi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số chia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வகுக்குமெண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विभाजक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

divisore
65 milhões de falantes
pl

polonês

podzielnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дільник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

divizor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαιρέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

divisor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

divisor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podzielnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODZIELNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podzielnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podzielnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podzielnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODZIELNIK»

Descubra o uso de podzielnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podzielnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teorya funkoyj analitycznych - Tom 1 - Strona 144
Według równania (2) byłaby funkcya %(x) także podzielnikiem funkcyi g2(x) i t. d. Okazałoby się ostatecznie, że %(x) jest także podzielnikiem funkcyi gv{x). Lecz to jest niemożliwe. Zatem gv{x) jest w istocie największym podzielnikiem funkcyj f ...
Józef Puzyna (kni︠a︡z.), 1898
2
Organizacja kształcenia w zbiorczych szkołach gminnych: na ...
śrjd tych poćaialników jest zawsze podzielnik największy i najmniejszy. Ustalili tez sposób wyznaczania tych pc— dzielników. Dalej nauczyciele polecili iczniom rozpatrzeć dwie liczby, tzn. wyznaczyć ich podzielniki i sprawdzić ...
Edward Zych, 1978
3
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 175
Wiedzą tylko, że jeśli liczby nad i pod kreską ułamkową mają wspólny podzielnik, to można je przez ten podzielnik dzielić. Ten mechanizm rządzi rozumieniem większości pojęć matematycznych w szkole. Sprowadzanie wyjaśniania pojęć do ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
4
Prakseosemiotyka: zarys teorii optymalnego znaku - Strona 100
Obejmuje on trzy postulaty szczegółowe: postulat maksimum podzielników podstawy, postulat optymalnego współczynnika podzielności podstawy, postulat najmniejszych podzielników. Postulat optymalnej podzielności podstawy kodu jest ...
Tadeusz Wójcik, 1969
5
Funkcje analityczne; wykłady uniwersyteckie - Strona 259
Jeżeli wielomian stopnia n posiada podzielnik stopnia dodatniego, mniejszego od n, wówczas wielomian ten nazywa się rozkladalnym. Wielomiany mające wspólny podzielnik stopnia dodatniego nazywają się spółdzielnymi. (13.2) Jeżeli dla ...
Stanisław Saks, ‎Antoni Zygmund, 1948
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Podziaé kogo, co: Gdzie podzialaá ksiazkç do fizyki? podzielnik D.lpoj. podzielnika: Jaki jest naj- wiçkszy wspólny podzielnik liczb 12 i 48? podziemie (wymowa: pod-ziemie) 1. zwykle w lmn. podziemia, D.lmn. podziemi 'czçáé budowli pod ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Czas Snajperów - Strona 166
... znamy kąt w stopniach i dystans do obserwowanego przedmiotu (mierzony „po przekątnej", np. dalmierzem zwykłym, laserowym czy metodą „na oko"), możemy wyliczyć metodą zgrubną, na podstawie tzw. wykazu kątów i podzielników.
Marek Czerwiński (militaria), 2010
8
Prace - Tom 15 - Strona 36
Wynika z tego, że decydującą rolę odgrywa największy wspólny podzielnik wchodzących w rachubę liczb; im on jest mniejszy, tym lepsze zachodzą warunki uzyskania dużej wydajności długości. Zestawienia zawarte w tabelach 1 i 2 mają ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1968
9
Geodezja - Wydania 3-5 - Strona 69
(p — 1), przy czym za (3 weźmiemy taką liczbę, że [ł = a +/» p — l idzie j będzie jednym z podzielników wartości . Wymknie więc, że odległość cykliczna elementów aa i a? będzie równa jednemu z podzielników wielkości i w najgorszym razie ...
Politechnika Warszawska, 1958
10
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
... w danej klasie wyrazów, por. jeśli sem jest semantycznym mnożnikiem, to określić go można jako semantyczny największy wspólny podzielnik, ponieważ stanowi wspólną część znaczeń porównywanych słów (Maćkiewicz 1987: 216).
Elżbieta Michow, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODZIELNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podzielnik no contexto das seguintes notícias.
1
Legionowo. SMLW: Idzie rewolucja w rozliczeniach za ogrzewanie
Legionowska Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-Własnościowa (SMLW) szykuje się obecnie do montażu podzielników ciepła w spółdzielczych ... «Gazeta Powiatowa, out 15»
2
Słoneczny Stok. Spółdzielnia montuje podzielniki w łazienkach …
SM Słoneczny Stok montuje podzielniki w łazienkach. Ludzie zastanawiają się jak będzie mierzone zużycie ciepła, kiedy są grzejniki świecowe. «Kurier Poranny, set 15»
3
Podzielniki w łazience. Mieszkańcy ich nie chcą
Oburzyło ich to, że spółdzielnia montuje podzielniki elektroniczne na kaloryferach w łazienkach. - Na pewno teraz opłaty za ciepło będą wyższe - mówią, ale ... «Kurier Poranny, set 15»
4
Spółdzielnia wróciła do rozliczeń według metrażu. Mieszkańcy …
Nawet unijne przepisy nakazują, by do końca 2016 r. opłaty za centralne ogrzewanie naliczane były wyłącznie na podstawie podzielników. Tym bardziej dziwić ... «gk24.pl, mai 15»
5
Osiedle Słoneczny Stok. Mieszkańcy walczą ze spółdzielnią. Chcą …
Zamierzamy zamontować podzielniki na ciepło również w łazienkach. Teraz ich tam nie ma i mieszkańcy otwierają często drzwi od łazienki i dogrzewają w ten ... «Kurier Poranny, mar 15»
6
Wspólnota mieszkaniowa nie zapłaci za wymianę podzielników ciepła
Wspólnota mieszkaniowa nie można przeznaczyć środków z własnego funduszu na wymianę podzielników w lokalach – wynika z orzeczenia Sądu ... «GazetaPrawna.pl, jan 15»
7
Dopłacą do ogrzewania, choć podzielniki wskazują 0
Zastanawiam się, dlaczego przez cały czas rozliczani byliśmy na podstawie podzielników, a pod koniec roku dostajemy taką dopłatę. Na jakiej podstawie? «Gazeta Wyborcza, dez 14»
8
Zliczą zużycie ciepła bez wchodzenia do mieszkań. Co na to …
Witosa zaniepokoili się zmianą dotychczasowych podzielników ciepła. - W 2013 roku minął po 10 latach eksploatacji okres gwarancji baterii w podzielnikach ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
9
Oświęcim. Mimo łagodniejszej zimy, więcej zapłacili za ogrzewanie
Wygląda na to, że musimy dopłacić za uczciwość, bo wpuściliśmy do naszych mieszkań ludzi, którzy odczytywali podzielniki ciepła - uważa pani Monika. «Gazeta Krakowska, nov 14»
10
Czy elektroniczny system rozliczeń ciepła to przyszłość wszystkich …
Elektroniczny system rozliczeń ciepła to przyszłość wszystkich spółdzielni. Podzielniki albo już są zainstalowane, albo nastąpi to w najbliższym czasie. «Express Bydgoski, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podzielnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podzielnik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT