Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podziwianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODZIWIANIE EM POLONÊS

podziwianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODZIWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODZIWIANIE

podziemie
podziemnie
podziemny
podzienny
podzierac
podziesietny
podziewac
podziewac sie
podzimiec
podzimowy
podziobac
podziomek
podziurawic
podziurawic sie
podziurkowac
podziw
podziwiac
podziwiacz
podziwic sie
podziwienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODZIWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de podziwianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODZIWIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de podziwianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODZIWIANIE

Conheça a tradução de podziwianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podziwianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podziwianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

钦佩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

admiración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

admiration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعجاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восхищение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

admiração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রদ্ধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

admiration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekaguman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bewunderung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

称賛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

admiration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự khâm phục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகழையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayranlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammirazione
65 milhões de falantes

polonês

podziwianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захоплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

admirație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαυμασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewondering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beundran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beundring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podziwianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODZIWIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podziwianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podziwianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODZIWIANIE»

Descubra o uso de podziwianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podziwianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Po co ci logo?
Chodzi mi o owo wywołane „podziwianie”. Problem w tym, że znak nie jest od podziwiania, a do ciężkiej pracy. Podziwiać abstrakcję można, w muzeum, na podziwianie znaku, poza jego studiowaniem przez innych projektantów, nie ma czasu ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
2
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58
Podziwianie panoramy miasta Tünektepe: 36.821566, 30.583131 Punkt przy trasie D650: 36.949904, 30.631432 Park Yavuz Özcan: 36.885056, 30.698297 Antalya to bardzo ładne miasto, którego urok warto podziwiać z pewnego oddalenia.
Izabela Miszczak, 2015
3
JA - Strona 257
Każdy lubi uczciwy komplement. Podziwiaj cechy charakteru, np. punktualność, pracowitość i uczciwość, albo przedmioty. Podziwianie rzeczy posiadanych przez innych podnosi u nich poczucie własnej wartości (a co za tym idzie, u Ciebie).
Tadeusz Niwiński, 2012
4
Opowieść „moi rodzice” w trzech fazach adolescencji i w dorosłości. ...
Tabela 45 Podziw – liczebności w całej grupie badanej Kogo badana/y podziwia? Podziw Ogółem Brak tematu Mama Tata Rodzice Brak tematu N 268 268 % 77% 77% Podziwiam N 16 8 50 74 % 4,6% 2,3% 14,4% 21,3% Nie podziwiam N 2 ...
Magdalena Budziszewska, 2015
5
Wzory estetyczne poezyi polskiéj w pięknościach pier wszych mistrzów ...
Z tem; Wszystkiém podziwianie jest najzdolniejsze do `poruszania umysłów, ibez niego żadne uczucie nie będzieznaczne. §. 155. f Podziwienie następuje ze 'strony szczególnego rodzaju dobréj lub złéj rzeczy,Ą a wtedy łączy się z uczuciami ...
Józef Franciszek KRÓLIKOWSKI, 1826
6
Niewinny
Spojrzał za siebie na góry wznoszące się nad urwistym hiszpańskim brzegiem. Zestawienie skalistych szczytów z błękitem Morza Śródziemnego było urzekające. Przez kilka chwil podziwiał widoki, a potem odwrócił głowę i natychmiast o nich ...
David Baldacci, 2014
7
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Niech patrzy, jak ty projektujesz dla niego ręcznik. Na zaprojektowanie ręcznika potrzeba około dwunastu minut. Nauczycielka podchodzi, doradza, zachwyca się. Na koniec dzieci oglądają zaprojektowane ręczniki i podziwiają ich piękno. 4.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
8
Serce Europy
Podziwiali wspaniay rozkwit Zycia naukowego i artystycznego w epoce przedwojennej, kiedy mogo się swobodnie rozwijać tysiące talentów. Podziwiali bogatą róZnorodno9ć Zycia spoecznego, które zostao na zawsze pogrzebane z powodu ...
Norman Davies, 2015
9
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Czepiam się tego niesępienia, tego, że nie żuli grosza, i jakoś podziwiam go za to, podziwiam OJCA za to. Chore, że można nienawidzić i podziwiać jednocześnie, a jednak tak mam. W chwilach, kiedy dopada mnie żałość, wyszukuję w sobie ...
Paweł Szamburski, 2015
10
Mały Książę
Czy naprawdę bardzo mnie podziwiasz? – zapytał Małego Księcia. – Co to znaczy podziwiać? – Podziwiać to znaczy przyznać, że jestem najpiękniejszym, najlepiej ubranym, najbogatszym i najinteligentniejszym człowiekiem na tej planecie.
Antoine de Saint-Exupéry, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODZIWIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podziwianie no contexto das seguintes notícias.
1
Klocki na stadionie, czyli wystawa, jakiej Wrocław jeszcze nie widział
Samo podziwianie wystawy to jeszcze nie wszystko. Na stadionie powstanie też specjalna strefa do zabaw z klockami – i to dla dzieci w różnym wieku. «Onet.pl, nov 15»
2
Darmowy listopad w Łazienkach Królewskich, Zamku Królewskim i …
Bezpłatne podziwianie zabytków i oglądanie dzieł sztuki z czasów ostatniego króla Polski Stanisława Augusta, a także kilkaset lekcji muzealnych dla dzieci i ... «NaszeMiasto.pl, out 15»
3
Noc pełna wrażeń. Dojdzie do zaćmienia Krwawego Księżyca
Następna szansa na podziwianie takiego spektaklu: rok 2033. Noc pełna wrażeń. Dojdzie do zaćmienia Krwawego Księżyca. fot. onet.pl. Wiesz coś więcej na ... «fakty elblag24, set 15»
4
Noc Naukowców w Trójmieście
Skanowanie 3D, podziwianie gwiazd, "science show", czy zdobywanie mocy superbohaterów – ciekawie zapowiada się piątkowy wieczór w Trójmieście. «Onet.pl, set 15»
5
Z Collegium Altum znów mamy podziwiać panoramę Poznania
Zgłosił się podmiot, który chce umożliwić mieszkańcom i turystom podziwianie panoramy Poznania. Dodatkowo wraz z punktem widokowym ma powstać ... «Onet.pl, set 15»
6
Superksiężyc. Zaćmienie księżyca 28 września w Warszawie. Bądź …
Zaćmienie księżyca - przyszła pora na podziwianie tego zjawiska. I to nie takiego zwyczajnego - na niebie w środku nocy zobaczymy najpierw Księżyc w Pełni ... «Gazeta.pl, set 15»
7
Air Show Radom 2015. Ewa Kopacz: szansa na podziwianie
Około 260 samolotów i śmigłowców z Polski i 19 innych państw wystąpi na Międzynarodowych Pokazach Lotniczych „Air Show”, które w sobotę rozpoczęły się ... «Polskie Radio, ago 15»
8
W Sulęcinie będzie wspólne podziwianie perseidów
Perseidy już pod koniec lipca rozpoczynają swoją aktywność. A w nocy z 12 na 13 sierpnia będzie można dostrzec najbardziej licznie spadające gwiazdy. «Gazeta Lubuska, ago 15»
9
Podziwianie natury sprawia, że chętniej pomagamy innym
Doświadczenia, które sprawiają, że odczuwamy podziw i szacunek do otaczającego świata, wzmacniają nasz altruizm - przekonują badacze, których wnioski ... «Nauka W Polsce, ago 15»
10
Na tropach wiedzy w Gąskach
Najlepszym miejscem było molo w Sopocie i podziwianie pięknego zachodu słońca. Podczas podziwiania tego zjawiska uczniowie ugruntowali swoją wiedzę ... «Gazeta Olsztyńska, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podziwianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podziwianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż