Baixe o aplicativo
educalingo
poirytowac sie

Significado de "poirytowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POIRYTOWAC SIE EM POLONÊS

poirytowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POIRYTOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POIRYTOWAC SIE

point de reveries · pointa · pointe · pointer · pointowac · pointowanie · pointowy · pointylista · pointylistyczny · pointylizm · poirot · poirytowac · poirytowany · poiskac · poiskrzyc · poisson · poistniec · poitier · poitiers · poitou

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POIRYTOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de poirytowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POIRYTOWAC SIE»

poirytowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de poirytowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POIRYTOWAC SIE

Conheça a tradução de poirytowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poirytowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poirytowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

VEX月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vex agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vex August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिढ़ना अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكد أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпуклая августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vex agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিজেকে জাগিয়ে তুলুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Vex Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyakiti ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vex August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

VEX 8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벡스 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vex Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tức tháng tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரத்து ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्रास देणे ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kendinizi tahriş edin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vex agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

poirytowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опукла серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vex august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

VEX Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vex Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VEX augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vex august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poirytowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POIRYTOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poirytowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poirytowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poirytowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POIRYTOWAC SIE»

Descubra o uso de poirytowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poirytowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
pogrążyć się (1) {3} <1> [o popadnięciu w stan psychiczny lub psychofizyczny] pogrobowiec (0) { 1 } <0> pogromca (0) {1} ... (0) {2} <1> po irlandzku (0) { 1 } <0> [zob. po] poirytować (0) {2} <0> poirytować sie (1) {0} <0> po jamajsku (0) { 1 203.
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 148
Nalana twarz wodza skurczyła się od gniewu, lecz współple- mieńcom udało się go pohamować. > Użycie zwrotne. Jeżeli nie będziesz .... Ktoś, kto jest czymś poirytowany, poirytował się tym i jeszcze się nie uspokoił. Powtórzyła to, nieco już ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Świat królowej Marysieńki
Nagle jednak, na środku obszernego zamkowego dziedzińca, stanęła i zwróciwszy się w kierunku towarzyszących ... się. wielce. poirytowany. – Trzeba nam jednak skupić się na tym, co dobre. A dobre wieści docierają tylko z Jasnej Góry.
Kornelia Stepan, 2013
4
Grudka bursztynu - Strona 57
Boratino wyszedł z kawiarni i usatysfakcjonowany i poirytowany. Cieszył się, ze w końcu zobaczył Zieloną i że wręczona została jej grudka bursztynu. „Niczym pierścionek zaręczynowy”– pomyślał. Poirytowany, ponieważ przyjechał po matkę, ...
Piotr Bednarski, 2013
5
Wszystko albo nic
Znam dziesiątki języków, ale włoskiego akurat się nie nauczyłem – zażartował. – Chcę wiedzieć jak się ... Jeżeli masz mówić do mnie w języku którego nie znam, to lepiej się nie odzywaj wcale – burknął poirytowany. – Perche? 14 – Patrzyła ...
Anna Tuziak, 2016
6
Nie ma takiego miasta
Pochylił się nad stołem naprzeciwko Brooke'a, dłonie oparł o blat. Przesłuchiwany spojrzał na policjanta ze zdziwieniem. – Gdzie znalazłeś telefon, Denny? – Kurwa! – wrzasnął Brooke, poirytowany. – Koło wyjścia z tunelu. – Twoi koledzy ...
Tomasz Konatkowski, 2010
7
Sierpniowe kumaki
Borowczyk zlecał mu różne roboty. Czasami pracował też z Biedroniem. – To czemu jeszcze go nie przesłuchałeś? Czekasz na oklaski? – wtrącił się poirytowany Rogala. – Nie przesłuchałem, bo ulotnił się. – Co? – Rogala poczerwieniał.
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
8
Islamski łącznik:
Przyciska guzik i drzwi windy zaczynają się zamykać. Widząc Yasmine, blokuje je. – Na górę? – pyta. Głos ma lekko poirytowany, jak gdyby wcale nie chciał jej wpuścić do środka, tylko zmusił się do tego ze względu na wrodzoną uprzejmość.
Joakim Zander, 2016
9
Romans z draniem - Strona 38
się. — Co do cholery? — To ja się pytam co? Co mam zrobić z Danielem? Artur wzruszył ramionami i zniknął w przejściu. Kwadrat nie ... Zwrócił się do Krystiana, który przyglądał się tej scence trochę poirytowany, a także znudzony. Jak zwykle ...
Justyna Banowska, 2014
10
Polish-English dictionary: - Strona 781
(pokłócić się) 10 fali out (z kimś with sb); znowu się o coś —źli they fell out over something again pogrzeb m (G —u) fj] .... by the children, she started to scream U] poirytować się to lose one's temper, to show (some) annoyance; —ował się, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poirytowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poirytowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT