Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poistniec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POISTNIEC EM POLONÊS

poistniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POISTNIEC


blekitniec
blekitniec
brunatniec
brunatniec
delikatniec
delikatniec
gestniec
gestniec
istniec
istniec
kostniec
kostniec
lotniec
lotniec
markotniec
markotniec
metniec
metniec
napotniec
napotniec
obojetniec
obojetniec
osamotniec
osamotniec
osmutniec
osmutniec
oszpetniec
oszpetniec
poblekitniec
poblekitniec
pokostniec
pokostniec
pomarkotniec
pomarkotniec
posmutniec
posmutniec
poszpetniec
poszpetniec
potniec
potniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POISTNIEC

point de reveries
pointa
pointe
pointer
pointowac
pointowanie
pointowy
pointylista
pointylistyczny
pointylizm
poirot
poirytowac
poirytowac sie
poirytowany
poiskac
poiskrzyc
poisson
poitier
poitiers
poitou

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POISTNIEC

przymarkotniec
przymetniec
rozblekitniec
roztetniec
samotniec
skostniec
smetniec
smutniec
spasozytniec
spotniec
stokrotniec
swietniec
szkarlatniec
szlachetniec
szpetniec
tetniec
wilgotniec
wspolistniec
wybitniec
wyblekitniec

Sinônimos e antônimos de poistniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POISTNIEC»

Tradutor on-line com a tradução de poistniec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POISTNIEC

Conheça a tradução de poistniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poistniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poistniec» em polonês.

Tradutor português - chinês

poistniec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poistniec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poistniec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poistniec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poistniec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poistniec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poistniec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poistniec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poistniec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poistniec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poistniec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poistniec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poistniec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poistniec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poistniec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poistniec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poistniec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poistniec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poistniec
65 milhões de falantes

polonês

poistniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poistniec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poistniec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poistniec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poistniec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poistniec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poistniec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poistniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POISTNIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poistniec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poistniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POISTNIEC»

Descubra o uso de poistniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poistniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 157
Czternaście czasowników nowych, odczasownikowych: poistnieć = istnieć w sensie dokonanym, a może analogicznie do pogadać, tzn. tylko przez jakiś czas istnieć: ...łbem się tuli ku mnie, By poistnieć w mym świecie ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Bolesław Leśmian: The Poet and His Poetry - Strona 192
I Pies moj, kwiat oszczekujac, Ibem sie tuli ku mnie — By poistniec w mym swiecie trafnie i beztłumnie — I ... I ("Zwierzyniec" ["The Zoo"])18 A flamingo, rosily glowing, slenderly appears above the water / Like the remote loveliness of winged ...
Rochelle Heller Stone, 1976
3
Poezja polska w latach 1918-1939 - Strona 113
Raz po raz bohaterom wierszy Lesmiana wystarczy wola, chec, gotowosc wcdrówki w stronc istnienia innego niz wlasne. Pies mój, kwiat oszczekujac, Ibem sie tuli ku mnie — By poistniec w mym swiecie trafnie i bezthimnie — I oczami po ...
Edward Balcerzan, 1996
4
Wybór poezji - Strona 232
Pies mój, kwiat oszczekując, łbem się tuli ku mnie - By poistnieć w mym świecie trafnie i beztłumnie - I oczami po prośbie w twarz mi się człowieczy, A ja wchodzę - w Mgłę zwierząt i w Tuman wszechrzeczy. Zwiewność Brzęk muchy w pustym ...
Bolesław Leśmian, ‎Ryszard Matuszewski, 1987
5
Twórczość Leśmiana w kręgu filozoficznej myśli symbolizmu rosyjskiego
Sa^ to np. szczeliny, którymi pies wchodzi w s'wiat swego pana, by siç w nim czlowieczyc, poistniec; przesmyki, którymi siç wchodzi „w Mglç zwierzaj: i w Tuman wszechrze- czy" {Zwierzyniec); zwçszona w odmçcie sciezyna istnienia, w która ...
Anna Sobieska, 2005
6
Odwiedziny Galileusza - Strona 86
Oni zaś zgodziliby się na byle jaką, najgorszą, byleby jeszcze choć chwilę wśród żywych poistnieć. 67 W końcu wyjaśniło się: ,wuj szukał drogi do pałacu królowej podziemia, Persefony^ Można pomyśleć nie wiem co: pałacu! Że zobaczę ...
Leon Gomolicki, 1986
7
Myśli o ludziach i ludzkich sprawach - Strona 116
Przyroda jest dlań interesująca głównie dlatego, że jest dlań dżunglą potencjalną, w której chciałby przez jakiś czas poistnieć sobie wedle jej praw, a więc w sposób niezmiernie interesujący. Tak rozumiany myśliwy to namiętny, atawistycznie ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Janina Kotarbińska, 1986
8
Trzy nieskończoności: o poezji Adama Mickiewicza, Bolesława Leśmiana ...
Przypomnç jeszcze jeden: Pies mój, kwiat oszczekujac, ibem sie tuli ku mnie — By poistniec w mym swiecie trafnie i beztlumnie — I oczami po prosbie w twarz mi sie czlowieczy, A ja wchodzç — w Mglç zwierzat i w Turnan wszechrzeczy.
Marian Stala, 2001
9
Najpiękniejszy psi uśmiech i inne zwierzenia - Strona 5
Pies mój, kwiat oszczekując, łbem się tuli ku mnie — By poistnieć w mym świecie trafnie i beztłumnie — I oczami po prośbie w twarz mi się człowieczy... Bolesław Leśmian: Zwierzyniec >• Dawno, dawno temu, kiedy byłam całkiem małą ...
Adriana Szymańska, 1986
10
Nie umiera się w Miami: powieść - Strona 7
Warto więc poistnieć. Choćby z czystej ciekawości: jak się to wszystko skończy? Załóżmy, że „mnie zabraknie", jak się to patetycznie mówi. Komu zabraknie? Smutne, ale prawdziwe: po naszym odejściu świat będzie istniał nadal. Jakby się nic ...
Tadeusz Nowakowski, 1991

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POISTNIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poistniec no contexto das seguintes notícias.
1
Duńskie media o "polskiej" grupie: "Pachnie mundialem", "Rumunia …
Cieszymy sie ze slabej grupy, bo tylko dzieki temu mozemy chociaz troche poistniec w tych rozgrywkach, a nie dazyc do doskonalenia. i znow sie zacznie ... «Wirtualna Polska, jul 15»
2
Majmurek: „Miasto '44” – trzeba zabić tę miłość?
... ze nie wolno im sie z niczego cieszyc bo nie kazdy Polak kochal zydow jak wlasnych rodzicow?. A czy moze raz sobie poistniec film bez tego watk...See More. «Krytyka Polityczna, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poistniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poistniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż