Baixe o aplicativo
educalingo
pojedynkowy

Significado de "pojedynkowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POJEDYNKOWY EM POLONÊS

pojedynkowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POJEDYNKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POJEDYNKOWY

pojednawczosc · pojednawczy · pojednawstwo · pojednokrotnie · pojednywac · pojedrniac · pojedrnic · pojedrniec · pojedynczo · pojedynczy · pojedynek · pojedynek amerykanski · pojedynka · pojedynkarz · pojedynkomania · pojedynkowac · pojedynkowac sie · pojedynkowanie · pojedynkowicz · pojek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POJEDYNKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Sinônimos e antônimos de pojedynkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POJEDYNKOWY»

pojedynkowy ·

Tradutor on-line com a tradução de pojedynkowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POJEDYNKOWY

Conheça a tradução de pojedynkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pojedynkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pojedynkowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pojedynkowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pojedynkowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pojedynkowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pojedynkowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pojedynkowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pojedynkowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pojedynkowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pojedynkowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pojedynkowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pojedynkowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pojedynkowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pojedynkowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pojedynkowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pojedynkowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pojedynkowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pojedynkowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pojedynkowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pojedynkowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pojedynkowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

pojedynkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pojedynkowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pojedynkowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pojedynkowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pojedynkowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pojedynkowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pojedynkowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pojedynkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POJEDYNKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pojedynkowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pojedynkowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pojedynkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POJEDYNKOWY»

Descubra o uso de pojedynkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pojedynkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 15-16 - Strona 221
[3] Lanczaftów parzystych bez ram, małych, które representują ryby morskie różne. [4] Obraz pojedynkowy w ramach hebanowych, który representuje ludzi pijących i tiutun kurzących. [5[ Obraz pojedynkowy w złocistych ramach, representujący ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1964
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 274
Stas. Buff. 20. POJEDYNEK, nku, m., 1 a) liczba jedno zamykajaoa, (jako POJEDYNlEC-POJEDYNKOWY. dziewiatek, dziesiatek). Cn. Th., ein (Einer, eine einfarbe Salyl, Die (Sinê. -— Ь) Pojedynek, potyczka pojedynkowa, bitwa sam na sam; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Pojedynki w Polszcze - Strona 9
Ale gdy Polska liczyla. sie do uobyczajeúszych narodów i miçdzy nimi swietnie zajasniala, pojedynki w niej nowego té?. bias-ku nabieraly. (i. Z Суш wszystkim, obrazala prawodawców zabobonna W magdeburji praktika. Za Alexandra króla ...
Joachim Lelewel, 1857
4
Trzej muszkieterowie
Zresztą postanowi sobie, Ze z oZy dzielnemu muszkieterowi stosowne przeprosiny, nie okazując jednaks abo9ci, zobawy o to, by zpojedynku nie wyniko co9 nieprzyjemnego,co zdarzyć sięmoZe, gdy mody i peen wigoru męZczyzna bijesię z ...
Aleksander Dumas (Ojciec), 2014
5
Nowe stulecie trójcy powieściopisarzy - Strona 130
W uniwersytetach niemieckich tego okresu istniał rodzaj studenckiej mody pojedynkowej, trwożącej władze akademickie i gorszącej postronnych obserwatorów (sarkastyczną satyrę przeciwko manii burszowskich zwad honorowych napisał ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1992
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 59
1252 pozwolił Klemensowi z Ruszczy odbywać sądy na wodę, rozpalone żelazo i pojedynki, na miecze lub kije. Podobnych przywilejów spotykamy i więcej. Z drugiej jednak strony widzimy, jak około r. 1290 za Henryka Brodatego, ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Borussia, Lusatia, Marcomania--: świat burszów, piwiarń i pojedynków ...
Innym sposobem na niebezpieczne pojedynki był zakaz ich odbywania. Wprowadzany był przez władze uniwersyteckie w początkach XIX w., a jedne z pierwszych uczyniły to władze Uniwersytetu Wrocławskiego w 1819 r. Ponieważ jednak ...
Krzysztof Popiński, 2002
8
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 95
pojedynki. –. Nic tak nie podnosiło notowań panny na rynku matrymonialnym jak pojedynek. Było to słowo, które elektryzowało otoczenie, a towarzystwo miało w końcu o czym szeptać. Na jego dźwięk młodzieńcom w żyłach krew zaczynała ...
Agnieszka Lisak, 2009
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... oczy wrywszy w zarzevne, brwi marszczyl. i glçboko wzdy- cftal. Zadne blagania , zadne przegrózki nie zdolaly odciagnac go od téj upartéj biernosci. Swiadek pojedynkowy, sekundowal Polakom; dowodzic nitni nie chcial, nie raczyL Biedny ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Kwietniowa burza:
Von Scholten zgodził się wspaniałomyślnie, ale w duchu stwierdził, że obyczaje w Rzeszy zmieniają się na gorsze, skoro takiemu prostemu mieszczaninowi jak Dohnke pozwala się pojedynkować z Friedrichem von Trepkowem, potomkiem ...
Iny Lorentz, 2017

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POJEDYNKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pojedynkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Weszła w życie rewolucyjna reforma prawa karnego
To proces „kontradyktoryjny”, pojedynkowy. Dotąd też wszystko robiono dwa razy: pełne dowody i zeznania rejestrował prokurator (nieraz tysiące stron akt), ... «Polityka, jul 15»
2
Kodeks honorowy pojedynku na szable
Pojedynkowym dokumentem, który do tej pory oficjalnie obowiązuje w pewnych środowiskach, jest opublikowany w 1919 roku "Kodeks honorowy" autorstwa ... «Polska The Times, abr 15»
3
Wybory najseksowniejszego polityka. Wśród posłanek prowadzi …
Baza danych serwisu jest już nieaktualna (uwzględniono posłów z poprzedniej kadencji Sejmu), a „pojedynkowy” system głosowania nie pozwala na proste ... «naTemat, jun 14»
4
"Wojny przewoźników", "Warsztat Danny'ego" - marzec w History
... takie jak silnik Porsche Carrera, XIX-wieczny pistolet pojedynkowy, pierścień mistrzów futbolu amerykańskiego, a nawet zestaw odcisków palców Saddama ... «Media2.pl, fev 13»
5
Magicka - poczuj prawdziwą potęgę Magii!
Od nieco ponad tygodnia dostępny jest tryb pojedynkowy (Player vs Player) dla Magicki. Właściwie dziwne, że nie był dostępny od początku, bowiem pokazuje ... «Polygamia.pl, jul 11»
6
K1600GTL/GT 2011 - BMW na sześć gwiazdek luksusu
BMW lubi podbijać terytoria, którymi rządzą inni, lubi miażdżyć rywali w testach grupowych i porównawczych. BMW K1600 to po prostu kolejny pojedynkowy ... «scigacz.pl, out 10»
7
Tiger Woods PGA Tour 07
... rywalizujemy z maksymalnie trzema zawodnikami (istnieje także specjalny tryb pojedynkowy head-to-head). Ponadto, program jest zintegrowany z serwisami ... «gry-online.pl, jul 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pojedynkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pojedynkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT