Baixe o aplicativo
educalingo
polbeczka

Significado de "polbeczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLBECZKA EM POLONÊS

polbeczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLBECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLBECZKA

polbajt · polbak · polbarbarzynski · polbarkas · polbaszta · polbatalion · polbateria · polbawelniany · polbeczek · polbeletrystyczny · polbieg · polbielony · polblask · polblysk · polbochen · polbochenek · polbog · polbogini · polbok · polbokiem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLBECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinônimos e antônimos de polbeczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLBECZKA»

polbeczka ·

Tradutor on-line com a tradução de polbeczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLBECZKA

Conheça a tradução de polbeczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polbeczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polbeczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

polbeczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polbeczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polbeczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polbeczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polbeczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

polbeczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polbeczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

polbeczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polbeczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polbeczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

polbeczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

polbeczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

polbeczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

polbeczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polbeczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

polbeczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

polbeczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polbeczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polbeczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

polbeczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

polbeczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polbeczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polbeczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polbeczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polbeczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polbeczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polbeczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLBECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polbeczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polbeczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polbeczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLBECZKA»

Descubra o uso de polbeczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polbeczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żydzi Lwowscy na przelomie XVIgo i XVIIgo wieku - Strona 94
Od półbeczka ryb =gr. 3. 22) Od lnu, konopi, przędzy, łoju, w malutkiej sztuczce nic nie brać, jako od żywności do miasta. 23) Od kolasy łoju od konia po gr. 6. 24) Od beczki gorzałki po gr. 6, od kufy =gr. 12. 25) Od półbeczka miodu = gr. 6.
Majer Balaban, 1906
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Miód tu sprzedają na półbeczki, miara ta trzydzieści i dwa garnce zawiera; takiego półbeczka cena od 42–48 złr. srebrem wynosi. Nie sortują tutaj miodu, ale woszczyny wraz z patoką zbijają i do beczek ładują; czysty zaś susz osobno ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku - Tom 1 - Strona 42
... 0,125129 Konew n i 0,120000 0,100000 0,050000 0,012500 0,051265 Półbeczka 2 1 0,138889 0,012778 0,013889 0,006944 0,001236 0,012790 Beczka 1 0,500000 0,069444 0,013889 0,006944 0,056792 0,000868 0,003612 Jednostka ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967
4
Wspomnienia pilota: Ill - Strona 206
Pilot trzyma ją nisko nad ziemią, aż przed samym lasem wylatuje pionową świecą w niebo, przerzuca .się na plecy, wywija półbeczkę * i płynie z wiatrem, wciąż nabierając wysokości. — Immełman ** — mówi porucznik Stec. — Bardzo ładny.
Janusz Meissner, 1985
5
Historyczny opis miasta Krakowa i iego okolic - Strona 233
Mnieysze bryty wyra- biaia na kruchy, a drobne odpadai^ce kawafld tiuk^ i pakuia w beczki lub polbeczki, solowkami i pofsolowkami zwane. Gdy vr nizszych piçtrach znaczne za- pasy soli przygotowane M); wyprowadza sie takowa na wierzch ...
Ambroży Grabowski, 1822
6
Kraków i jego okolice - Strona 304
na kruchy, a drobne odpadające kawałki tłuką i pakują w beczki lub półbeczki, solówkami i półsolówkami zwane. Gdy w niższych piętrach znaczne zapasy soli przygotowane są, wyprowadza się takowa na wierzch za pomocą kieratów ...
Ambroży Grabowski, 1866
7
Mundarten Und Die Wanderungen Der Zigeuner Europa's - Strona 6
110: ёееЬ. beöka, pol. beczka. 41. Ьъаъпь.' _ bedenj nsl.; Serb. badanj. — Vergl. budálka f. tinette(Gre1te1 Ständer) Pasp. 42. 189. 42. b'skl'ß.* b'skel “Tassereimer bulg. Cank. 157. b'Lklic'ß f. eine platte hölzerne Flasche ibid. - búkla f. flacon ...
Franz Miklosich, 1875
8
Volumina constitutionum: v. 1. 1550-1585 - Strona 372
Od beczki każdej miodu przasnego, nierozsyconego, ktorego kichlarze abo miodownicy na miodowniki wyrabiają, płacić powinni po złotemu, a od półbeczki, po połowicy. Od beczki każdej miodu rozsyconego, w ktorej by trzy bareły były ...
Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, ‎Wacław Uruszczak, 2008
9
Inwentarz nowy praw, statutow, konstytucyi koronnych y W. X. Litew: ...
Родить ' 435 Od he'czki miodu rozlyconego pitcgo,w ktoreyby trzy baryly Ьу1у,од kaìdey po gr.l 12. á od polbeczki wedlug proporcyi baryl. Od miodow llarych lowito од bcczki po gr. 24. á od baryiy, álbo polbeczki po gr. 12. Od troyniku ...
Maciej Maryjan ŁADOWSKI, ‎Arnolf Kazimierz ZEGLICKI, 1754
10
Zwyczaje i ceremoniał morski - Strona 103
Następnie wynoszono półbeczkę, na której widniały duże mosiężne litery pierwszych słów hymnu angielskiego: God Save The King. Do tej półbeczki, w obecności podoficera zaopatrzeniowego, marynarza ze służby porządkowej oraz oficera, ...
Eugeniusz Koczorowski, ‎Jerzy Koziarski, ‎Ryszard Pluta, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polbeczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polbeczka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT