Baixe o aplicativo
educalingo
poleczka

Significado de "poleczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLECZKA EM POLONÊS

poleczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLECZKA

pole widzenia · polec · polecac · polecanie · polecenie · polechtac · polecic · polecic sie · polecie · poleciec · poleczyc · poleczyc sie · poledwica · poledwicowy · poledwiczka · polegac · poleganie · polegiwac · polegiwanie · polegly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinônimos e antônimos de poleczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLECZKA»

poleczka ·

Tradutor on-line com a tradução de poleczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLECZKA

Conheça a tradução de poleczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poleczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poleczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Poleczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Poleczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Poleczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Poleczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Poleczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Poleczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Poleczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Poleczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Poleczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Poleczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Poleczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Poleczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Poleczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Poleczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poleczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Poleczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Poleczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Poleczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Poleczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

poleczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Poleczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Poleczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Poleczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Poleczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poleczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Poleczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poleczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poleczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poleczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poleczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLECZKA»

Descubra o uso de poleczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poleczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 54
poleczkę? To z pozoru zabawne pytanie przybierało u Ainów religijny wymiar. Wierząc, że bogowie zapewniają im spokojne, zdrowe i dostatnie życie, czcili ich rozmaitymi tańcami. Również wszystkie swoje radości i smutki Ainowie wyrażali ...
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015
2
"Mazowsze" tańczy i śpiewa - Strona 267
TRAMBLANKA Słowa ludowe od Opocznu i Oj, zagrajta nam poleczke, poleczke, poleczke, Oj, potańcujem troszeczke, Oj, potańcujem troszeczke, Oj, zagrajta nam poleczke, Oj, potańcujem troszeczke. 2 Dobra poleczka, bo skoczna, ...
Tadeusz Kruk, ‎Alojzy Sroga, 1960
3
Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia
Na Poleczki, szef ma tam jakiegoś znajomka. Wiedzieliśmy już to, o co nam chodziło. Skorzystaliśmy jeszcze z gadatliwości mechanika i spytaliśmy o dwuocznego, jednak niczego nowego się nie dowiedzieliśmy. Żaden z pracowników firmy ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012
4
BiTP 4/2008: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Poleczki 3 typu FPA 5000 z Robert Koch-Strasse 02-822 WARSZAWA moliwością 100 pracy w sieci 85521 Ottobrunn, Niemcy 0401/2008 Nr 3895/BA/08 z dnia 19.08.2008 30.09.2008 29.09.2013 0402/2008 Nr 4108/BS/08 z dnia 09.09.2008 ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2008
5
Plastusiowy Pamiętnik:
Wasze mamusie nosiły wówczas jeszcze krótkie sukienki, a czesały się w warkoczyki z kokardkami albo obcinały włosy „na poleczkę”. Redaktorka „Płomyczka” umyśliła sobie wtedy, żebym koniecznie pisała opowiadanie o szkole, które ...
Maria Kownacka, 2016
6
Folklor ziemi kępińskiej:
/bis/ 2/ Cwicy ją se ćwicy, żeby mu robióła, żeby poszła na poleczko, żeby nie leniła. /bis/ 3/ Poszła na poleczko, nazbiyrała gruszek, co spojrzała, to plakała, na krótki fartuszek /bis/ 4/ Nie płacz dziywce nie płacz, nad krótkim fartuszkiem, kupie ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
7
Lektury w klasie I (zbiór):
Wasze mamusie nosiły wówczas jeszcze krótkie sukienki, a czesały się w warkoczyki z kokardkami albo obcinały włosy „na poleczkę”. Redaktorka „Płomyczka” umyśliła sobie wtedy, żebym koniecznie pisała opowiadanie o szkole, które ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
8
Kareta
Oszukała was ta śliczna Poleczka, co, Masternowicz? Wyglądała na taką... niedostępną i niestałą w uczuciach. Tak. Mogliście się nabrać na jej urok. – Nie wiecie, gdzie jest, generale? – niedowierzałem. Czyżby ze mnie szydził? – Może w ...
Marta Giziewicz, 2015
9
Starożytna Litwa
W poleczka koniuszku,/ Pod szarym kamykiem”; albo: „Jumit wóz okuwał z dziewięciu kołami,/ Aby mógł kołować/ Z niwy na niwę”. Na zakończenie przytaczamy kilka „mitycznych” piosenek ze zbiorku p. Ulanowskiej i w jej tłumaczeniu, ...
Aleksander Brückner, 2016
10
Gargantua i Pantagruel
... który nauki niewiele więcej miał od swego muła, ale za to umiał bardzo dobrze tańczyć i grać w piłkę, ułożył herb i godło licencjatów tego uniwersytetu, mówiąc: W saczku piłeczka, W dłoni pałeczka, W pięcie poleczka, Pandekty w bermycy ...
François Rabelais, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLECZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poleczka no contexto das seguintes notícias.
1
POLECZKA RESTAURACJA
Restauracja Poleczka powstała z miłości do gotowania i obdarowywania bliskich wyjątkowymi smakami. Pragniemy przenieść naszych gości w podróże po ... «BiałystokOnline.pl, jun 15»
2
Warszawa. Wielki festiwal dzieci i młodzieży na Bródnie
"Majówka na ludowo", "Poleczka na lato", Show Boogie Woogie z elementami Rock'n'Rolla lat 50-tych, Halloweenowy Rock i "Koronkowa Lambada", a poza ... «e-Teatr.pl, mai 15»
3
Bażant – turniej dla najmłodszych tancerzy
Walc angielski, cha-cha, hip-hop, poleczka i macarena w wykonaniu najbardziej wdzięcznych, bo najmłodszych tancerzy będzie można zobaczyć na ... «info.elblag.pl, abr 15»
4
Taniec ludowy z rodzicami
Krakowiak i poleczka na kolejnych zajęciach z cyklu Mamo, tato zatańcz ze mną! Centrum Tańca „Promyk” zaprasza w najbliższa sobotę (14 grudnia) na zajęcia ... «portEL.pl, dez 13»
5
"Polska Angelina" z grzywką
... dzoanna zareaguj Odpowiedz 0 0 zgłoś poleczka 27.01.2011 01:39 Pani ... jak ze mnie timberlejk xd Odpowiedz 0 0 zgłoś poleczka 27.01.2011 01:40 Pies do ... «Pudelek, jan 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poleczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poleczka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT