Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "policja obyczajowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLICJA OBYCZAJOWA EM POLONÊS

policja obyczajowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POLICJA OBYCZAJOWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «policja obyczajowa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Policia casual

Policja obyczajowa

Polícia personalizada - uma unidade, um departamento de muitas forças policiais, lidando com o crime de drogas, álcool, prostituição e jogos de azar. Na Arábia Saudita e no Afeganistão, é chamado de "Comitê de Ação e Prevenção" e é responsável pelo monitoramento do cumprimento dos cidadãos da Shari'a. Policja obyczajowa – jednostka, wydział wielu sił policyjnych, zajmujący się walką z przestępczością związaną z narkotykami, alkoholem, prostytucją i hazardem. W Arabii Saudyjskiej i Afganistanie nosi nazwę "Komitet Krzewienia Cnót i Zapobiegania Złu" i zajmuje się kontrolą zgodności zachowań obywateli z szariatem.

Clique para ver a definição original de «policja obyczajowa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLICJA OBYCZAJOWA


congrevea rakieta bojowa
congrevea rakieta bojowa
fala przybojowa
fala przybojowa
farba klejowa
farba klejowa
glowica bojowa
glowica bojowa
komora nabojowa
komora nabojowa
komorka jajowa
komorka jajowa
konwalia majowa
konwalia majowa
krajowa
krajowa
lacznica kolejowa
lacznica kolejowa
lipka pokojowa
lipka pokojowa
lodka nabojowa
lodka nabojowa
miska olejowa
miska olejowa
nawojowa
nawojowa
organizacja bojowa
organizacja bojowa
pokojowa
pokojowa
psychologia rozwojowa
psychologia rozwojowa
radziejowa
radziejowa
temperatura pokojowa
temperatura pokojowa
tkanka glejowa
tkanka glejowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLICJA OBYCZAJOWA

polichromator
polichromia
polichromicznie
polichromiczny
polichromizm
polichromowac
polichromowanie
policja
policja dochodzeniowa
policja drogowa
policja polityczna
policjant
policki
policmajster
policmejster
policyjnie
policyjny
policyjski
policykliczny
policytemia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLICJA OBYCZAJOWA

achmatowa
adhezyjna umowa
adwokatowa
alkowa
ambasadorowa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
asygnata przychodowa
atomowa
babka piaskowa
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bananowa
bankierowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
baronowa
bateria wodociagowa
bawelna kolodionowa

Sinônimos e antônimos de policja obyczajowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLICJA OBYCZAJOWA»

Tradutor on-line com a tradução de policja obyczajowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLICJA OBYCZAJOWA

Conheça a tradução de policja obyczajowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de policja obyczajowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «policja obyczajowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

警察礼仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modales policía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

police manners
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलिस शिष्टाचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأدب الشرطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полицейские манеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maneiras de polícia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুলিশ বিনয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les mœurs de la police
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adab polis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Police Manieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

警察のマナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경찰 매너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andhap asor polisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách cư xử của cảnh sát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலீஸ் நடத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोलीस शिष्टाचारात बसत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polis görgü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costumi di polizia
65 milhões de falantes

polonês

policja obyczajowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліцейські манери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maniere de poliție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η αστυνομία ήθη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polisie maniere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polis sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

politi oppførsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de policja obyczajowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLICJA OBYCZAJOWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «policja obyczajowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre policja obyczajowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLICJA OBYCZAJOWA»

Descubra o uso de policja obyczajowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com policja obyczajowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uwodziciel. Bel Ami:
Czy została pani aresztowana przez policję obyczajową? Kobieta podniosła ręce: – Ależ nigdy w świecie, proszę pana, nigdy w świecie. Zaraz panu powiem, jak to było. Kupuję u takiego jednego rzeźnika – obsługuje dobrze, ale waży źle.
Guy de Maupassant, 2012
2
Fałszerze:
Wszystko rozegrało się zgodnie z planem: policja obyczajowa brutalnie przerwała orgię, na której zebrała się hamburska śmietanka towarzyska, zapuszkowała pół tuzina prostytutek i chętnie nadstawiła ucha, gdy w odpowiedzi na groźbę ...
Antoine Bello, 2016
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Sippschaft e(~, ~en) 1 (gi pogard) familia, rodzina (krewni) 2 (pogard) hotota, motioch, sitwa, klika, banda Sis esis Sittee (-) (slang) policja obyczajowa Das sindja ganz neue Sitten! То dla mnie jakies nowe zwyczaje! Sittenrichter r(~s ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Wilcza wyspa
Czy nasz Hindus prowadził podwójne życie? Zdradzał żonę? Oczy Ciesielskiego zwęziły się nieco. Zdziwienie, może zaskoczenie. – Czy zdradzał żonę? A co to ja jestem, policja obyczajowa? Nic nie wiem na ten temat. Skąd w ogóle takie ...
Tomasz Konatkowski, 2008
5
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Groteskowe obrazy przedstawiające między innymi postacie z widocznymi włosami łonowymi sprawiły, że policja obyczajowa chciała zamknąć wystawę. Niektóre gałęzie kultury rozkwitały, zaś inne wciąż nie mogły nadążyć i pozostawały z ...
Julian Palacios, 2015
6
Policja Państwowa w województwie lubelskim w latach 1919-1939
3 listopada naczelnik Milicji Miejskiej miasta Lublina T. Makowski przejął C. i K. Komisariat Policji w Lublinie, ... się w gmachu byłego Trybunału Sądowego na Rynku, wraz z biurem meldunkowym, biurem przepustek i policją obyczajową ...
Robert Litwiński, 2001
7
Policja hitlerowska w tzw. Kraju Warty w latach 1939-1945 - Strona 133
Po raz ostatni policję kryminalną zreorganizowano w „Kraju Warty" w końcu sierpnia 1944 r., kiedy na mocy okólnika RSHA z ... W Łodzi urząd ten miał następujące referaty: kradzieże mieszkaniowe, morderstwa, zamachy, policja obyczajowa, ...
Stanisław Nawrocki, 1970
8
Współdziałanie wojskowych służb informacyjnych z Policją Państwową w ...
sprawy związków i stowarzyszeń, - sprawy bezpieczeństwa publicznego (nadzór nad zgromadzeniami, policja obyczajowa, meldunki, paszporty, itp.), - nadzór nad prasą i widowiskami, - sprawy odnoszące się do posiadania, noszenia i ...
Henryk Skrzeczowski, 2002
9
Habsburgowie: dzieje dynastii - Strona 98
Komisji podlegała policja obyczajowa, która wizytowała teatry i bale, patrolowała ulice i hotele, pilnowała, by w publicznych lokalach nie były zatrudniane kelnerki, które można by podejrzewać o „drugi zawód", wreszcie nawet kontrolowała na ...
Stanisław Grodziski, 1998
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 17 - Strona 470
dotyczące wykrywania przestępstw, uśledczenia policji, wykonywania służby prewencyjnej, kontroli posterunków, dyscypliny i ... Dotychczas spełniała ona przeważnie obowiązki służby śledczej, związane z policją obyczajową, obecnie jednak ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1935

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLICJA OBYCZAJOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo policja obyczajowa no contexto das seguintes notícias.
1
Platforma Obywatelska chce zarazić jak najwięcej Polaków swoją …
Specjalna policja obyczajowa będzie chodzić po domach i o każdej porze dnia i ... obowiązkowo wszystko nagrywać i przekazywać policji polityczno-religijnej. «wPolityce.pl, jul 15»
2
Nie upijać się, seks uprawiać po cichu - rady dla kibiców na …
... a tam nad przestrzeganiem regulaminu czuwa specjalna policja obyczajowa. Stróże prawa pilnują, by osoby zamieszkujące tymczasowo Wimbledon Park nie ... «Gazeta Lubuska, jul 15»
3
Wiktor Świetlik: Policja obyczajowa
Po jakimś czasie udało się wezwać policję. Dwa samochody, co prawda cywilne, ale z pompą, na sygnale, podjechały do mojego kolegi, a funkcjonariusze ... «SE.pl, jun 15»
4
Iran zakazuje panom skubania brwi i fryzur "czczących diabła". Są …
Z tego powodu policja obyczajowa w sezonie letnim jest w Iranie wyjątkowo czynna i najczęściej jej patrole pojawiają się w centrach handlowych, parkach i na ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
5
"Psy kalifa mają czułe nosy". Państwo Islamskie dla niepalących
Policja obyczajowa węszy za palaczami i handlarzami. Karą za dymka jest grzywna albo 40 batów. Recydywiści mogą trafić do więzienia, a sprzedawcy zostać ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
6
Niemcy biorą się za salafitów. Policyjne przeszukanie meczetu w …
Policja obyczajowa ("szariatowa") w Niemczech. Władze uważają, że ... Po raz pierwszy jednak zdarzyło się, że policja przeszukała meczet. Internetowa wersja ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
7
To nie jest miasto dla ładnych kobiet
Policja obyczajowa jednego dnia bez mrugnięcia okiem aresztuje wszystkie kobiety, którym chustka zaledwie odsłania grzywkę, podczas gdy innego dnia ... «naTemat, out 14»
8
Kobieta dostała mandat, bo zawiozła się do szpitala. Czekały na nią …
W drodze do lekarza została zatrzymana przez policję aż dwukrotnie. ... kobiety są zobowiązane do "skromnego" ubioru, a ulice patroluje policja obyczajowa. «Gazeta Wyborcza, set 14»
9
Szariatowa policja szarpie ludzi na ulicach niemieckiego Wuppertalu
Po mieście wieczorami krąży islamska policja obyczajowa. Liczącą ... To, że szariatowa policja pojawiła się akurat w Wuppertalu, nie dziwi. W mieście działa ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
10
Policja obyczajowa na tropie. 850 zamkniętych stron w Arabii …
Policja obyczajowa Arabii Saudyjskiej zamknęła około 850 kont na Twitterze i stron internetowych podejrzanych o to, że ich intencją jest "szerzenie ateizmu" ... «TVN24, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Policja obyczajowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/policja-obyczajowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż