Baixe o aplicativo
educalingo
policzanie

Significado de "policzanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLICZANIE EM POLONÊS

policzanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLICZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLICZANIE

policki · policmajster · policmejster · policyjnie · policyjny · policyjski · policykliczny · policytemia · policzac · policzalny · policzbowac · policzek · policzenie · policzenski · policzkowac · policzkowanie · policzkowy · policzna · policzyc · policzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLICZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinônimos e antônimos de policzanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLICZANIE»

policzanie ·

Tradutor on-line com a tradução de policzanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLICZANIE

Conheça a tradução de policzanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de policzanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «policzanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

精打细算
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ajuste de cuentas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reckoning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गणना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расчет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cômputo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিয়োগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perhitungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rechnung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

報い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

qiyamat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa đơn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணக்கிடுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिशेब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hesaplaşma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calcolo
65 milhões de falantes
pl

polonês

policzanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розрахунок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

socoteală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολογισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrekening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reckoning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppgjørets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de policzanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLICZANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de policzanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «policzanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre policzanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLICZANIE»

Descubra o uso de policzanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com policzanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Na rysunku jest ta zmiana pokazana. Czy teraz nadal jest piętnaście trójkątów? Kto chce, może policzyć ....Mag- da? ... Robert? ... Wiemy, ile jest trójkątów. Można odłożyć na tackę. Zadanie z kółkami Na tacy są kółka. Potrzeba nam dziesięć.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
2
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się matematyki: ...
Policz swoje guziki. Ile masz? Ja mam sześć. Masz sześć, dodam ci dwa, ile masz teraz? Miałam sześć, dodam ci trzy, ile mam? (Dorosły akcentuje czynności dodawania i odejmowania, dziecko przelicza przedmioty po każdej zmianie i nie ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2006
3
Wolność:
Myślę, że jestem dość mądry, żeby policzyć do dziesięciu – przerwał mu Mathis. – A pan? Wygląda pan na wykształconego. Potrafisz pan policzyć do dziesięciu? – Prawdę mówiąc, potrafię policzyć do tysiąca dwustu – oświadczył Walter – i ...
Jonathan Franzen, 2016
4
Hipnoza dla początkujących: Sięgnij do nowych poziomów świadomości
Możesz albo policzyć 1... 2... 3... i pstryknąć palcami, albo możesz policzyć: 1... 2... 3... i powiedzieć „idź”, jeśli nie chcesz pstrykać. Każda z metod jest równie dobra. Wypróbujmy to teraz, zanim przejdziemy przez drzwi do przeszłości.
William W. Hewitt, 2014
5
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Rodzice przy ustawniczem dziedziczeniu także, mogą wyraźnie uwolnić dziecię od policzenia. Gdyby jednak potrzebne wychowanie i opatrzenie innych dzieci ani z ich własnego majątku, ani z majatku rodziców opędzonem być nie mogło; ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
6
Agady talmudyczne
Cesarz. rzymski, który zwykł umilać sobie życie dyskusjami na temat Boga, zapytał kiedyś rabana Gamliela: — Chwalicie swego Boga za to, że zna wszystkie gwiazdy, że je wszystkie policzył. Wielka mi rzecz! Ja też potrafię policzyć gwiazdy.
Autor nieznany, 2016
7
O wierności wydarzeniu. Studium na temat poglądów etycznych Alaina ...
Całkowita rozłączność, tj. nieistnienie trzeciej pozycji, oznacza dla Badiou niemożliwość policzenia dwóch pozycji doświadczenia jako dwóch, bo Dwójka jest prezentowana jako taka tylko w czymś trzecim, jako element trójki. Miłość stanowi ...
Sylwia Kłosowicz, 2016
8
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Policz je... (podpowiada liczebniki); – Zrobimy domki: o, tak (przesuwa daszki i układa je na kwadratach); – dziecko zestawia pary: kwadrat i daszek. Na rysunku przedstawione jest to ćwiczenie (strzałki pokazują, jak dziecko składało domek).
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
9
Uchwycić przemijanie
POLICZYĆ. ZIARNKA. PIASKU? 1.Liczba. większa. od. każdej. innej. „Okrólu Galenie! Są tacy, którzy sądzą, że liczba ziarnekpiasku jest nieskończona. Amam tu na myśli nie tylko piasek, jaki znajdujesię w pobliżu Syrakuz, anawet na całej ...
Michał Heller, 2011
10
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
Policzyć wskaźnik rozwoju (WR) dla każdego okresu jako sumę indeksów wybranych wskaźników z tego okresu (WR2 = indeks pierwszego miernika danego okresu + indeks drugiego miernika danego okresu + ... itd.). 5. Ogólny wskaźnik ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLICZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo policzanie no contexto das seguintes notícias.
1
Burmistrz ugnie się pod presją mieszkańców
Policzanie zebrali dwa tysiące podpisów pod petycją przeciwko podwyżce za wywóz śmieci. - To jest nie do pomyślenia. I tak się dużo płaci. 12 złotych od osoby ... «Radioszczecin.pl, nov 15»
2
Autor: Paulina Muskała
Dotychczas policzanie płacili 12 złotych od osoby za wywóz odpadów komunalnych. 20 zł za osobę jeśli nie segregowali śmieci. Od nowego roku opłata ta ... «Radioszczecin.pl, nov 15»
3
25 mieszkań komunalnych za 4 mln zł
Wydaje się jednak, że wszystko jest w porządku i policzanie otrzymają zamówienie na wykonanie adaptacji magazynu na lokale mieszkaniowe. Koszarowiec ... «Temat.net, out 15»
4
Chemik Police wygrywa seryjnie, Pogoń II przegrała w koncówce
Policzanie wygrali trzeci mecz z rzędu. Tym razem pokonali u siebie Astrę Ustronie Morskie 2:0. Pogoń II Szczecin przegrała w Koszalinie z Bałtyk iem 0:2. «gs24.pl, mai 15»
5
Police. Biała szkoła żegna dyrektora. Ale wszyscy chcą by szkołą …
Na portalu społecznościowym Facebook powstała strona o nazwie "Policzanie decydują", która ma coraz więcej kliknięć "lubię to", czyli coraz więcej głosów ... «gs24.pl, jan 15»
6
Z kranów leci brązowa woda. Tak jest na osiedlu w Policach
Nie wiem czy ktoś chciałby umyć się w takiej wodzie - skarżą się policzanie. Spółdzielnia mieszkaniowa zna problem i szuka jego przyczyn. - Cały czas płukamy ... «Radioszczecin.pl, ago 14»
7
Nowy rocznik i nowy trener Chemika Police. Rezerwy Pogoni …
Policzanie są już w zajęciach od prawie dwóch tygodni i całe lato przygotowują się do nowego sezonu. O transferach do klubu na razie ciszej. Wiadomo jednak ... «gs24.pl, jul 14»
8
Pielgrzymi z Polic dobiegli do Watykanu [ZDJĘCIA]
To już druga taka pielgrzymka z Polic do Watykanu. W 2000 roku policzanie pobiegli, by uczcić z Janem Pawłem II jego 80. urodziny. Spotkali się z papieżem na ... «Radioszczecin.pl, abr 14»
9
W Chemiku Police trafili z transferami
W sześciu spotkaniach policzanie wywalczyli 8 oczek, dwukrotnie wygrywając u siebie. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie ... «gs24.pl, abr 14»
10
Biegiem, rowerem, motocyklem - na kanonizację
Policzanie biegną do Watykanu już po raz drugi. Pierwszy raz pobieli na 80. urodziny Jana Pawła II. Na specjalnej audiencji wręczyli wówczas papieżowi ... «Katolicka Agencia Informacyjna, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Policzanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/policzanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT