Baixe o aplicativo
educalingo
polodretwienie

Significado de "polodretwienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLODRETWIENIE EM POLONÊS

polodretwienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLODRETWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLODRETWIENIE

polobrecz · polobrot · polocczanin · polocczanka · polochronny · polock · polocki · poloczanie · polodkryty · polodowcowy · polodrzwia · poloficjalnie · poloficjalny · polog · pologi · pologniwo · pologowy · polokaina · polokowac · polokrag

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLODRETWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de polodretwienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLODRETWIENIE»

polodretwienie ·

Tradutor on-line com a tradução de polodretwienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLODRETWIENIE

Conheça a tradução de polodretwienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polodretwienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polodretwienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

polodretwienie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polodretwienie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polodretwienie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polodretwienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polodretwienie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

polodretwienie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polodretwienie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

polodretwienie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polodretwienie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polodretwienie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

polodretwienie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

polodretwienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

polodretwienie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

polodretwienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polodretwienie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

polodretwienie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

polodretwienie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polodretwienie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polodretwienie
65 milhões de falantes
pl

polonês

polodretwienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

polodretwienie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polodretwienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polodretwienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polodretwienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polodretwienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polodretwienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polodretwienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLODRETWIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polodretwienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polodretwienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polodretwienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLODRETWIENIE»

Descubra o uso de polodretwienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polodretwienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krzyżacy: powieść w czterech tomach - Tom 1 - Strona 161
Siadywał teraz całemi godzinami na łożu, z łokciami na kolanach, z palcami we włosach, które mu już daleko za ramiona sięgały _ i w półśnie, w półodrętwieniu, nie podnosił głowy nawet iwówczas, gdy strażnik zagadał do niego, przynosząc ...
Henryk Sienkiewicz, 1900
2
Ogniem i mieczem: powieść z lat dawnych - Tom 1 - Strona 73
bo z twarzy znikały mu stopniowo ból i przerażenie; nakoDiec głowa spadła mu na piersi i tak pozostał jakby w półśnie, półodrętwieniu. — Byle nie przerywać śpiewania, już on się całkiem uspokoi — rzekła z cicha kniahini. — Widzicie wasz- ...
Henryk Sienkiewicz, 1885
3
Sierota w literaturze polskiej dla dzieci w XIX wieku - Strona 185
Nawet jeśli nie wybierają się na tamten świat, to odchodząc od grobu rodziców, czynią to ospale, niechętnie, w jakimś transie, półśnie, półodrętwieniu. Ciężko, z trudem, z wyraźnym wysiłkiem spoglądają na dookolną rzeczywistość.
Magdalena Jonca, 1994
4
Krzyżacy - Tom 1 - Strona 91
daleko za ramiona sięgały – i w półśnie, w półodrętwieniu nie podnosił głowy nawet i wówczas, gdy strażnik zagadał do niego przynosząc spyżę. Aż pewnego dnia skrzypnęły wrzeciądze i znajomy głos zawołał od progu więzienia: – Zbyszku!
Henryk Sienkiewicz, 1979
5
Piękna choroba - Strona 288
Wakacje tego roku upłynęły mi w jakimś półodrętwieniu, w oczekiwaniu na to, co się stać musi, a oznacza coś, czego naprawdę nie można sobie wyobrazić, jak nie można sobie wyobrazić śmierci. Wielka pogoda panowała w górach i cisza ...
Mieczysław Jastrun, 1978
6
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 1 - Strona 81
Niewidomy przechylił wtył głowę i słuchał słów pieśni, które zdawały się działać jak balsam kojący, bo z twarzy znikały mu stopniowo ból i przerażenie ; nakoniec głowa spadła mu na piersi i tak pozostał jakby w półśnie, półodrętwieniu.
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
7
Słomiany Olbrzym - Strona 38
W pólodretwieniu wpatrywalem sie w plasy tatusia z рапщ Krzywoblocka., która. z woli ojca musialem nazywac ci ocia. Renia.. Tancerze uwijali sie jakby slyszeli muzyke, ale w pokoju bylo cicho. Nawet przytupywanie obcasami rozbrzmiewalo ...
Marek Obarski, 1987
8
Ogniem i mieczem - Strona 53
nie; na koniec głowa spadła mu na piersi i tak pozostał jakby w półśnie, półodrętwieniu. — Byle nie przerywać śpiewania, już on się całkiem uspokoi — rzekła z cicha kniahini. — Widzicie, waszmościowie, wariacja jego polega na tym, ...
Henryk Sienkiewicz, 1987
9
Stały fragment gry - Strona 90
ADAM LEŻAŁ w podchmielonym półodrętwieniu i myślał o swoich ostatnich kilku latach — wciąż wyścig z sobą samym do nowej szansy, skoki przez nowe przeszkody, przez które wpierw trzeba zawsze przerzucić serce, żeby się naprawdę ...
Edmund Pietryk, 1981
10
Pisma wybrane: Krzyżacy. t.1-2 - Strona 91
Siadywał teraz całymi godzinami na łożu, z łokciami na kolanach, z palcami we włosach, które mu już daleko za ramiona sięgały — i w półśnie, w półodrętwieniu nie podnosił głowy nawet i wówczas, gdy strażnik zagadał do niego przynosząc ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polodretwienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polodretwienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT