Baixe o aplicativo
educalingo
pomazywac

Significado de "pomazywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMAZYWAC EM POLONÊS

pomazywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMAZYWAC

pomascic · pomaskowac · pomaszerowac · pomatac · pomatowac · pomatowialy · pomatowiec · pomaturalny · pomawiac · pomawiac sie · pomawianie · pomazac · pomazac sie · pomazanczy · pomazanie · pomazaniec · pomazanka · pomazany · pomazgac · pomba

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

Sinônimos e antônimos de pomazywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMAZYWAC»

pomazywac ·

Tradutor on-line com a tradução de pomazywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMAZYWAC

Conheça a tradução de pomazywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomazywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomazywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pomazywac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pomazywac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pomazywac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pomazywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pomazywac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pomazywac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pomazywac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pomazywac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pomazywac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pomazywac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pomazywac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pomazywac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pomazywac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pomazywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pomazywac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pomazywac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pomazywac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pomazywac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pomazywac
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomazywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pomazywac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pomazywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pomazywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomazywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomazywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomazywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomazywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMAZYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomazywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomazywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomazywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMAZYWAC»

Descubra o uso de pomazywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomazywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O "Panu Tadeuszu" inaczej - Strona 66
Robaka. Ale przyjaciel Rykow, „czlek poczciwy", nie przyjmuje tej lapówki, co jeszcze w gorszym swietle przedstawia moralnosc lapówkodawców. Obiecuje przeciez bronic Polaków radzac im, by sledztwo „pomazywac zlotem". (A wiec ...
Bogdan Zakrzewski, 1998
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
srebra'; tynkowac (SStp) 'pokrywac tynkiem, zapraw^ wapienna/; blocic (SXVI) 'pomazywac blotem'; debic (SXVI) 'garbowac, uzywajac kory debo- wej'; korzenic (SXVI) 'przyprawiac korzeniami' < korzeh 'zawierajace sub- stancje aromatyczne ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1117
Pomalywanis, a, òlm. п. czynnos'é пугай-пня slowem Pomazywac'. Pûmaîyc', yl, y, scz. dk. níeuá. pomnzaé, рощице. Curnidiem :Inici pomaz'yc' kogo. Ропцсеще. l, Шт. n. aromi-nie mçtném;fig. unoccnle, zrobienie ищет w czém. РопщоШДЗ, i ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
4
Charakterystyka językowo-stylistyczna prozy kaznodziejskiej XVII wieku
P0MASZCZAÓ 'pomazywac olejem swiçconym* : 0n nas pomaszcza pomá- szczeniem, ktora feicî] nas o wszytkich rzeczách uczy Birk 545/49• P0MASZCZENIE: Birk 545/49. P0MAZANIE 'namaszczenie olejem swiçconym* : I to wiedzeé ...
Iwo Szlesiński, 1978
5
Poeta wśród prawników: o Panu Tadeuszu inaczej - Strona 60
Rzekomi zwyciçzcy pertraktuj^ z Rykowem (Robak, Sedzia, Podkomorzy), bo Plut cia.gle jest nieobecny; zyczliwy Polakom Rykow radzi „pomazywac sledz- two zlotem" (X 163), a Plutowi „gebe zatkac bankowym papierem" (X 169), ale Plut ...
Maria Zarȩbina, 1999
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-wi.va. perf.: — kogo о со Semantem »egen etwa* iööfev пафгеЬеп, tbn einer глсЬс brfdjulbigen; pomawianie ПафгеЬеп; Яафапеп ». Poraazac, -zal, fut. pomaíe , va. perf., Pomazywac, -wal , -uje, va. frequ. be falbftt, befd)niieren ; pomazo- ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
kogo o co Jemandem wegen etwas Böses nachreden, ihn einer Sache schuldigen; pomawianie Nachreden; Nachaffen n. Pomazaé, -zak, fut. pomaze, ra. perf., Pomazywac, -wai , -uje, ta. frequ. besaben, beschmieren ; pomazowany gesalbt; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 450
Pomawiač, v. pomdwić. Pomiescić, s. d. pomieszczac, s. nd. Pomazač, s. d. pomazywac, a. nd. mom BcmMmh, setzen, stellen, einen cze. moMasanith; moMashlsamb, fall- Platz geden; – sie, moMBcmMubcn, ben; 3amapamb, ockBepHMmh, ...
Шмид И. А., 2013
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 891
POMASROWaC czyn: dk. , malka, pokryi", maífíten, Bsn.. okrabanositv POMaWIaC, ob. P'omowie". POMAZaC, F- pomaze cz. dk. ,. Pomazuie p*., PomazywaC Jr., Bh pomajoti, ppmajoroatr, «majatí; sio. pomaju= gt, jmajUgí Hg. bémázolom ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 39
Ob. pœmalu (I). pœmalusku, przysi., pomalusku. pœmazac, -mazajq (-mazq), -mazêl, -mazôj (-mazé), si., pomazac. pœmazovac, -ejq -ovêl, sl., pomazywac. pœmésléc, 2) na kœgœ: podejrzewac kogo. Bélo pœméslené najednéx ley ze vsé. ze ...
Stefan Ramułt, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomazywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomazywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT