Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pomidorowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMIDOROWA EM POLONÊS

pomidorowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMIDOROWA


ambasadorowa
ambasadorowa
borowa
borowa
czysta wyborowa
czysta wyborowa
doktorowa
doktorowa
dyrektorowa
dyrektorowa
gubernatorowa
gubernatorowa
imperatorowa
imperatorowa
kalafiorowa
kalafiorowa
kompania honorowa
kompania honorowa
legia honorowa
legia honorowa
loza honorowa
loza honorowa
majorowa
majorowa
pastorowa
pastorowa
plyta wiorowa
plyta wiorowa
podstacja transformatorowa
podstacja transformatorowa
profesorowa
profesorowa
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
runda honorowa
runda honorowa
stacja transformatorowa
stacja transformatorowa
strefa buforowa
strefa buforowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMIDOROWA

pomiarkowany
pomiarowiec
pomiarownia
pomiarowy
pomiary bezstykowe
pomiatac
pomiatanie
pomiaukiwac
pomiaukiwanie
pomidor
pomidorowka
pomidorowy
pomiec
pomiecenie
pomiechowecki
pomiechowek
pomiedzy
pomieniac
pomieniac sie
pomienianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMIDOROWA

antropologia kultury kulturowa
bagnica moczarowa
bankierowa
binarowa
bojarowa
bomba zegarowa
bondarowa
bron termojadrowa
bulka barowa
carowa
chata bobra chata bobrowa
chemia jadrowa
technika oporowa
umowa zbiorowa
uprzaz szorowa
wielkosc wektorowa
woda chlorowa
wodka gatunkowa kolorowa
wodka wyborowa
wyborowa

Sinônimos e antônimos de pomidorowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMIDOROWA»

Tradutor on-line com a tradução de pomidorowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMIDOROWA

Conheça a tradução de pomidorowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pomidorowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomidorowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

西红柿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tomato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टमाटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طماطم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

томатный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টমেটো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tomate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tomato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tomate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トマト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토마토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tomat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cà chua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தக்காளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोमॅटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domates
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pomodoro
65 milhões de falantes

polonês

pomidorowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

томатний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tomată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντομάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tamatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tomat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tomato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomidorowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMIDOROWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomidorowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomidorowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMIDOROWA»

Descubra o uso de pomidorowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomidorowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Zupa pomidorowa czysta ○ str. 86. Zupa. pomidorowa. czysta. Włoszczyzna, koncentrat pomidorowy, mała cebulka, 2-3 ząbki czosnku, zielona pietruszka. Przyprawy (sól, pieprz ziołowy i prawdziwy, majeranek, liść laurowy, ziele angielskie, ...
Lidia Szadkowska, 2015
2
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Zupa pomidorowa z kurczakiem Dla wielu osób pomidorowa to królowa zup, bez której nie sposób wyobrazić sobie obiadu. Tu wwersji zgotowanym mięsem z kurczaka. MoZna dopenić smak pomidorowej zioami, czosnkiem lub poprostu ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
3
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Zupa pomidorowa z kurczakiem Dla wielu osób pomidorowa to królowa zup, bez której nie sposób wyobrazić sobie obiadu. Tu wwersji zgotowanym mięsem z kurczaka. MoZna dopenić smak pomidorowej zioami, czosnkiem lub poprostu ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
4
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
pomidorowy smak zupom, gulaszom oraz makaronom bez potrzeby wcze9niejszego miksowania. Sos pomidorowy Sos pomidorowy jest doskonaym skadnikiem innych sosów, gulaszów i zup, którym chcesz dodać charakterystycznego smaku ...
Camilla Saulsbury, 2016
5
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Dzięki temu pomidory nie tracą swego smaku. Pasta pomidorowa, najbardziej skoncentrowana forma przetworzonych pomidorów, zawiera nawet 10 razy więcej likopenu niZ pomidory surowe. Pomidory produkują likopen, by chronić się przed ...
Jo Robinson, 2016
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 13
Podawać z sosem pomidorowym i ziemniakami. Porcja potrawy (2 szt.) powinna ważyć 350 g, w tym sos 100 g. 2. Papryka nadziewana mięsem i ryżem Normatyw surowcowy na 5 porcji Sposób wykonania. Paprykę umyć, oczyścić z nasion.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Filetz dorsza pod pomidorową pierzynką 8ledzie pod pierzynką to klasyczna sa atka kuchni rosyjskiej. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, aby inną pierzynką", przykryć inną rybę. Wtym wypadku pierzynka jest pomidorowa, aryba todorsz.
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
Zupa pomidorowa, ziemniaki, kotlet schabowy i buraczki. –No nie... –jęknęłam. –Lubię pomidorową! – Trudno– powiedziała Hanka.–Ja lubię kotlety! I pomidorową też! – A ja buraczki – dorzuciła Puszka. – To ich nie zjesz – zarządziła Hanka.
Małgorzata Budzyńska, 2012
9
Polish Heritage Cookery - Strona 206
TOMATO SOUP zupa pomidorowa To 6 c. meat stock (preferably made with pork bones) add 1 Vi lbs. peeled, diced, fresh tomatoes, 3 c. canned, stewed tomatoes or 3 oz. tomato paste and simmer 15 min. Salt & pepper to taste. Fork-blend sA ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
10
Szuwarowy kuk
Szuwarowy kuk – czyli ja i moja kuchnia tradycją sięgają roku 2000 kiedy to ukazała się moja płytka CD pod tym tytułem.
Zbigniew Klimczak, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMIDOROWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomidorowa no contexto das seguintes notícias.
1
„YouTube Trends – październik 2015. Dzisiaj znowu będzie …
W październiku Polacy najchętniej oglądali klip do piosenki „Pomidorowa” – przeróbkę utworu „Naucz mnie” Sarsy. Tak samo było miesiąc wcześniej. «Marketing Przy Kawie, nov 15»
2
Pomidorowa hitem września!
We wrześniu najpopularniejszym polskim filmikiem na YouTube była „Pomidorowa”, opublikowana na kanale Letni Chamski Podryw. Materiał opublikowany 2 ... «RMF MAXXX, out 15»
3
Dieta pomidorowa - najważniejsze informacje
Dieta pomidorowa jest polecana tym kobietom, które chcą zrzucić kilka kilogramów i lubią pomidory do tego stopnia, że mogłyby je jeść codziennie od 4 do 10 ... «MilionKobiet.pl, out 15»
4
Odchudzająca dieta pomidorowa - skuteczna, zdrowa i pyszna …
Chociaż dieta pomidorowa, wcale nie jest monotonna. Nie opiera się bowiem na jedzeniu wyłącznie tych warzyw. Pomidory powinny się pojawić w każdym z ... «Onet.pl, out 15»
5
"Zupa pomidorowa to była wielka porażka", czyli słów kilka o …
Z egzotycznych rekwizytów najczęściej używa dupatty i wałka do roti, choć broń palna, z którą Pakistan często się kojarzy, to ważny kontekst życia wszystkich ... «Gazeta.pl, set 15»
6
YouTuberzy w formie. Czego NIE mówią: Rodzice oraz …
“Młody, zostaw te gary. Jeszcze się nazmywasz, a ja już niedługo umrę. Daj mi się wyszaleć w tym zlewie” oraz “Jutro znowu będzie pomidorowa, zrobiona z ... «naTemat, set 15»
7
Pomidorowa kuchnia Piotra Kucharskiego [wideo]
W kuchni "Dzień Dobry TVN" Piotr Kucharski przygotował dania z pomidorami w roli głównej. Jak poprawnie sparzyć pomidory? - Często wkładamy pomidory do ... «Gazeta Pomorska, set 15»
8
Letni Chamski Podryw parodiuje Sarsę!
Nowa wersja piosenki nosi tytuł Pomidorowa i w zaledwie dzień od premiery zdołała uzyskać ponad 200 tysięcy wyświetleń! Oglądaliście? Lepsze od oryginału ... «RMF FM, set 15»
9
Pomidorowa bitwa w Hiszpanii. Zobacz zdjęcia z tomatiny!
Ponad 20 tysięcy osób z całego świata wzięło udział w środę w corocznej pomidorowej bitwie. Jej areną już po raz 70. było miasteczko Bunol w Hiszpanii. «Wiadomości Radia ZET, ago 15»
10
Pierwsza bitwa pomidorowa za nami [WOODSTOCK 2015]
Pierwsza bitwa pomidorowa za nami [WOODSTOCK 2015]. Paweł Hekman | 01.08.2015, aktualizacja: 01.08.2015, 13:22 ... «wZielonej.pl, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomidorowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomidorowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż