Baixe o aplicativo
educalingo
pomordowany

Significado de "pomordowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMORDOWANY EM POLONÊS

pomordowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMORDOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMORDOWANY

pomodlic sie · pomolog · pomologia · pomologiczny · pomona · pomonit · pomor · pomordowac · pomordowac sie · pomordowani · pomorek · pomornik · pomorski · pomort · pomorzanin · pomorzanka · pomorzany · pomorze · pomorzyc · pomost

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMORDOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de pomordowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMORDOWANY»

pomordowany ·

Tradutor on-line com a tradução de pomordowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMORDOWANY

Conheça a tradução de pomordowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomordowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomordowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

被害
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asesinado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

murdered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हत्या कर दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

убитый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assassinado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাবাড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

assassiné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dibunuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ermordet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

殺害
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

살해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dipatèni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sát hại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öldürülmüş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Murdered
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomordowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

убитий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ucis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δολοφονήθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Murdered
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Murdered
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomordowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMORDOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomordowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomordowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomordowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMORDOWANY»

Descubra o uso de pomordowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomordowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Działalność oświatowa i martyrologia nauczycielstwa polskiego pod ...
Lutkiewicz Alojzy — Bydgoszcz, szz., zamordowany w Miedzynie, X 1939. Lutkiewicz Zygmunt — Bydgoszcz, zginął w b.n.o. Łanoszka Władysław — Bydgoszcz, szn., dyr., zamordowany w Miedzynie, X 1939. Łopatka Stanisław — Bydgoszcz ...
Marian Walczak, 1987
2
Fałszywa Nuta
Ralf Brandenburg, międzynarodowej sławy muzyk, został zamordowany przy swoim ukochanym fortepianie.
Claudio Ruggeri, 2015
3
Przemieniona (Część Pierwsza Wampirzych Dzienników):
Młody artysta światowej sławy zamordowany u szczytu kariery. W samym środku Carnegie Hall, w chwili swojego debiutu w Ameryce. Prasy i tak miało być tu pełno, mieli opisywać koncert, roznieść wieści o tym występie po stronach gazet w ...
Morgan Rice, 2015
4
Corka Hitlera - Strona 36
Ted, myślisz, że on został zamordowany? — Zamordowany? Nie mówisz chyba tego poważnie? Kto miałby go zabijać? Córka Hitlera albo jakiś inny nazista? Nie, kochanie, to po prostu fatalny zbieg okoliczności lub coś w tym rodzaju.
Timothy B. Benford, 2000
5
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
bez sił padał, i dopiero kordelasem hył zamordowany nie widzimy, ażeby kiedy Polakom upodobane były; wstręt pewien czuli oni do tego , by dręczyc zwierzę na- prózno ; walczyli z nim, ze tak powiem, jak mężnym przystoi ; łamali się nieraz z ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Morderstwo pod cenzurą
Maciejewski chwilę błądził wzrokiem po rozkładówce, zanim trafił na faktycznie krótką wzmiankę: ROMAN BINDER ZAMORDOWANY W dniu wczorajszym zamordowany został Roman Binder, redaktor naczelny „Głosu Lubelskiego”, działacz ...
Marcin Wroński, 2010
7
Hrabia Monte Christo:
Generał, co już wątpliwości nie ulega, został zamordowany. — Zamordowany?... powiadasz. co dzień przecież wyławiane są z Sekwany trupy ludzi, którzy się z rozpaczy do wody rzucili, albo też po prostu utonęli, nie umiejąc pływać.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
8
Kolomba:
Wiadomo mu już,że pułkownik della Rebbia,ojciec Orsa, zginął zamordowany: otóżnie zdarza sięna Korsyce, jak to bywawe Francji,aby człowiek padł zamordowany przez byle zbiegłego galernika, którynie znajduje lepszego sposobu, aby ...
Prosper Mérimée, 2014
9
Dzieje Greków i Rzymian
W roku pada 268Galienus pad pod ciosami oficerów wasnego zamordowany, sztabu, którzy od razu przedstawili jego następcę, nowy szeregzaczynasięod niewiemy, czy związanego z mordem. Marek Aureliusz Klaudiusz, jeden z gównych ...
Zygmunt Kubiak, 2014
10
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Podejrzenie, że Thorsen został zamordowany, i to w tak szczególny sposób, rozprzestrzeniłoby się natychmiast, ale jedynie jako sensacyjna plotka. Doszli do końca hali. – Wy zamykaliście te wrota? – Nie, były zamknięte. Nie wchodziliśmy do ...
Iwo Zaniewski, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMORDOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomordowany no contexto das seguintes notícias.
1
"Memoriał" upamiętnił Polaków pomordowanych w ZSRR. W …
W Państwowym Muzeum Historii Gułagu w Moskwie we wtorek otwarto wystawę „Cierpieniu - prawdę, zmarłym - modlitwę”, upamiętniającą Polaków ... «wPolityce.pl, nov 14»
2
Niemcy: gmina Sylt złożyła hołd Polakom pomordowanym przez …
W przeddzień 70. rocznicy wybuchu powstania warszawskiego władze gminy Sylt, na północy Niemiec, złożyły hołd Polakom zamordowanym na rozkaz ... «Onet.pl, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomordowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomordowany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT