Baixe o aplicativo
educalingo
pomrocznosc

Significado de "pomrocznosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMROCZNOSC EM POLONÊS

pomrocznosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMROCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMROCZNOSC

pompowniczy · pompowy · pomrocz · pomrocze · pomroczny · pomroczyc · pomrok · pomroka · pomrokliwosc · pomrow · pomrowik · pomrozic · pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMROCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de pomrocznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMROCZNOSC»

pomrocznosc ·

Tradutor on-line com a tradução de pomrocznosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMROCZNOSC

Conheça a tradução de pomrocznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomrocznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomrocznosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pomrocznosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pomrocznosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pomrocznosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pomrocznosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pomrocznosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pomrocznosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pomrocznosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pomrocznosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pomrocznosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pomrocznosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pomrocznosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pomrocznosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pomrocznosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pomrocznosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pomrocznosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pomrocznosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pomrocznosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pomrocznosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pomrocznosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomrocznosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pomrocznosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pomrocznosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pomrocznosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomrocznosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomrocznosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomrocznosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomrocznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMROCZNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomrocznosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomrocznosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomrocznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMROCZNOSC»

Descubra o uso de pomrocznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomrocznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
1669 CIERPIEĆ NA POMROCZNOŚĆ JASNĄ/ POMROCZNOŚĆ JASNA - być pijanym. Okazjonalizm. np Dzięki pełnej poświęcenia i determinacji postawie młodego człowieka dotychczasowe trywialne określenie „nawalony" zyskało ...
Anna Dąbrowska, 2005
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 56
0 pomroczność jasna 'chorobowe zaburzenie przytomności; też: żartobliwie o zamroczeniu pod wpływem alkoholu': A czy nazwa wódki Biała Dama nie jest także nietaktem? Przecież aby ujrzeć ową damę, należy osiągnąć zaawansowany ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Prawie biała księga polskiej sceny politycznej - Strona 178
POMROCZNOŚĆ JASNA, termin medyczny z dziedziny psychiatrii; stan ograniczonej możliwości rozpoznania i oceny prawidłowości swoich czynów przez osobę pozornie zachowującą się normalnie, spowodowany silnym przeżyciem ...
Andrzej Krupa, 1997
4
Nowe połączenia wyrazowe we współczesnej polszczyźnie - Strona 63
Połączenie wyrazowe, czy raczej termin naukowy, pomroczność jasna, zostało spopularyzowane przy okazji procesu prowadzonego przeciwko synowi byłego prezydenta L. Wałęsy, oskarżonemu o spowodowanie w stanie nietrzeźwym ...
Beata Nowakowska, 2005
5
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie
„On cierpi na pomrocznosc jasna" — wzdychaja rodacy, którzy dawniej mawiali, ze komus brak piatej klepki. „Totalna pomrocznosc..." — dodaja inni, majac na mysli kompletna. degrengolade. Owa „pomrocznosc" ma juz zreszta. ciag dalszy.
Krystyna M. Olszer, 2001
6
Kopciuszek, który zjadł wilka - Strona 20
O tej porze roku robi się jedynie odrobinę szaro. Pomroczność jasna - pomyślała. Wypisz, wymaluj pomroczność jasna nad Reykjavikiem. Nie miała pamięci do cytatów, ale ten utkwił jej w głowie. Postanowiła rozpakować torbę podróżną.
Katarzyna Bzowska-Gudmundsson, 1998
7
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 30
Zachecila ich do wysilku; widzi, ze w podziemiach s^ cenne rzeczy. EW 120/1996. jasny 0 pomrocznosc jasna p. pomrocznosc jassowy srod. 'dotyczacy nowego, awangardowego nurtu w polskim jazzie': Skan- dynawowie, niegdys uczniowie ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
8
Turecka namiętność
złotą, niemal zielonożółtą; ciemnoniebieskie wody morza Marmara przecinały inne, jaśniejsze odcienie błękitu, zostawiane przez kilwatery statków. Pomroczność zasiadła na tronie. Niebo i woda miały ten sam kolor. Słońce, jeszcze przed ...
Antonio Gala, 2015
9
Wyspy szczęśliwe
A później popadają w pomroczność. „Wiesz, muszę ci powiedzieć – mówi Ewcia – że wszystkie koleżanki mi zazdroszczą, a szczególnie te z pracy”. Nie chce mi się słuchać tego bełkotu. Patrzę na nią z politowaniem. „Czego?” – pytam.
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
10
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 103
... a biała Sławkowa połowica myśli, że Sławcio ma tak dobre serce, że opiekuje się czekoladową, biedną dziewczynką, i tylko pomroczność jasna nie pozwala jej dostrzec podobieństwa małej Afrykanki do jej ukochanego marynarza. Ten to ...
Endru Atros, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMROCZNOSC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomrocznosc no contexto das seguintes notícias.
1
Kto wygrał debatę Szydło-Kopacz? Polacy już wiedzą!
TY, POPIERDULKA ,CHYBA MASZ POMROCZNOSC JASNA.KRZYWA KADZIOLKA VEL KOPACZ NADAJE SIE NA SALOWA W SZPITALU A NIE NA PREMIER ... «SE.pl, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomrocznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomrocznosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT