Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ponos" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONOS EM POLONÊS

ponos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PONOS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ponos» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ponos

Ponos

Ponos era um deus na mitologia grega. Sua mãe era a deusa Eris, a filha da deusa Nyx Night. Ele era o irmão de Algos, Lety e Limos. Ponos – był w mitologii greckiej bogiem trudu. Jego matką była bogini Eris, córka bogini nocy Nyks. Był bratem Algosy, Lety i Limos...

Clique para ver a definição original de «ponos» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PONOS


chronos
chronos
donos
donos
kronos
kronos
liscionos
liscionos
lopatonos
lopatonos
ostronos
ostronos
plaskonos
plaskonos
ryjkonos
ryjkonos
suchonos
suchonos
titonos
titonos
wioslonos
wioslonos

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PONOS

ponizyc sie
pono
ponoc
ponocny
ponor
ponosic
ponoszenie
ponotowac
ponotowanie
ponowa
ponowic
ponowic sie
ponowiec
ponowienie
ponowka
ponownie
ponowny
ponowoczesnosc
ponoworoczny
ponoze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PONOS

ad multos annos
ajnos
albinos
alkamenes z lemnos
bernanos
chicanos
cwajnos
dardanos
eranos
etnos
heautontimorumenos
hypnos
kabanos
kampinos
kapinos
kleopatry nos
lanos
latinos
latynos
llanos

Sinônimos e antônimos de ponos no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PONOS»

Tradutor on-line com a tradução de ponos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONOS

Conheça a tradução de ponos a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ponos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponos» em polonês.

Tradutor português - chinês

ponos
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ponos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ponos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بونوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Понош
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ponos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ponos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ponos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ponos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ponos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ponos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ponos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ponos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ponos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ponos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponos
65 milhões de falantes

polonês

ponos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поношу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ponos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONOS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ponos» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ponos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PONOS»

Descubra o uso de ponos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Experiences of Tiresias: The Feminine and the Greek Man
labor like the bees' ponos; on this matter, see Svenbro's comments [1976, 175, 187–89), which I will not recapitulate here: ponos refers less to the poet as artisan than as someone engaged in a natural process like that of Hesiod's bees, whose ...
Nicole Loraux, 2014
2
The Language of Pain: Expression or description? - Strona 142
However, due to the semantic affinity between the verbs esflanome / njo 60, as verbs of 'sensing', and ponos, as a noun denoting a sensation, the distance between the sufferer's self and his pain is not as prominently profiled as it is in the case ...
Chryssoula Lascaratou, 2007
3
Quintus Smyrnaeus: - Strona 264
Quintus is being didactic about an ethic: the ethic that the Mountain of Arete presents is that through ponos few get to achieve Arete. Throughout the Posthomerica, kudos is identified as synonymous with Arete, reflecting the original (lliadic) ...
Manuel Baumbach, ‎Silvio Bär, ‎Nicola Dümmler, 2007
4
Weapons of Ruin - Strona 21
Kitarisa returned her gaze to the fighting warriors, who had gathered in a circle around two young men: one, a tall Chaliset wielding a sword, and the other a fierce-eyed Ponos handling a long, dangerous-looking spear. Fully a foot in length, ...
C. L. Scheel, 2003
5
Hippocrates' Woman: Reading the Female Body in Ancient Greece
care; in several passages of the Hippocratic Diseases 1 ponoi cause a vessel in the lung to burst (Loeb V, 100).12 Ponos in its wider uses is thus primarily pain with a goal, a means to an end (Loraux 1982:172); for example, in Epidemics 5.2 ...
Helen King, 2002
6
Tragedy and Civilization: An Interpretation of Sophocles - Strona 346
Heracles' ponoi, in their association with the bow, are a paradigm not only of suffering but also of release from suffering.48 The hopeless, brutalizing ponoi of Philoctetes' disease (508) or the cowardly ponos of the chorus' acceptance of ...
Charles Segal, 1999
7
The School of Rome: Latin Studies and the Origins of Liberal Education
Nature, phusis,is thereby represented not as the common condition of human beings, but as a special birthright.33 Tied to this division of phusis is the division of labor, ponos, whereby the free son alone can learn to speak properly.34 Nicole ...
W. Martin Bloomer, 2011
8
The Complete Euripides: Volume III: Hippolytos and Other Plays
Dismissing her own maternal fears, Aithra tells Theseus that it is time for him to move from adolescent, and Heraclean heroics—the hunting of wild boars, “a trifling labor” or sport, as Aithra calls it (phaulos ponos [313/317])—to manly ones.
Euripides, ‎Peter Burian, ‎Alan Shapiro, 2009
9
Ritual Poetry and the Politics of Death in Early Japan - Strona 310
49. Once again fieldwork studies provide invaluable insight into the emotional reasons and forces behind the offering of laments. Danforth's presentation of the full existential meaning of ponos is especially apropos here: In order to understand ...
Gary L. Ebersole, 1992
10
Suppliant Women - Strona 8
Dismissing her own maternal fears, Aithra tells Theseus that it is time for him to move from adolescent, and Heraclean heroics — the hunting of wild boars, "a trifling labor" or sport, as Aithra calls it (phaulos ponos [313]) — to manly ones.
Euripides, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ponos no contexto das seguintes notícias.
1
Ponos in ponižnost: Daj, če imaš, prosi, če nimaš
Prizor iz operete v dveh dejanjih Orfej v peklu Jacquesa Offenbacha, s katero so letošnjo sezono začeli v SNG Opera in balet Ljubljana. Foto: Darja Stravs Tisu. «Delo, nov 15»
2
Ponos Announces The Battle Cats vs Metal Slug Defense …
Get ready for a head-to-head showdown as the titans of tower defense come together for a wild collaboration that pits the bizarre-but-adorable felines of PONOS' ... «Anime News Network, out 15»
3
Biljana Srbljanović: Parada ponosa postala naša tradicija i ponos
Prva kuma Parade ponosa u Beogradu Biljana Srbljanović, otvarajući Prajd, rekla je da je Parada naša tradicija i ponos, i pozvala sve učesnike da iskažu ... «Blic, set 15»
4
PIŠE TOMISLAV ŽIDAK Dinamo je pobijedio londonski ponos, a sad …
Jer, Dinamo je pobijedio londonski nogometni ponos, a Zoran Mamić ga je gurnuo na treće mjesto na tablici. Iako, da su Soudani i Ćorić bili pribraniji, čuveni ... «Jutarnji, set 15»
5
Delegacija EU podržala skup Ponos trans* osoba
Članovi Organizacionog odbora skupa ''Ponos trans* osoba'' razgovarali su, kako je saopšteno danas, sa predstavnici Delegacije EU u Srbiji koji su podržali ... «Blic, ago 15»
6
Ponos' The Battle Cats Gets Limited Time The Battle Cats × Mr.Ninja …
Fever”, two smartphone games developed by PONOS Corporation (Kyoto, Japan), are now collaborating in a special event! The event starts at August 19, 2015 ... «Anime News Network, ago 15»
7
"Ponos trans osoba": Skupom se poručuje - tu smo, postojimo među …
Organizovanjem skupa "Ponos trans osoba" 20. septembra u Beogradu samo želimo da ukažemo na to da postojimo u društvu, da živimo ovde, među vama, ... «Blic, ago 15»
8
"Parada ponosa" i "Ponos trans" - borba za prava
Pored "Parade ponosa" najesen će istog dana, ali na drugom mestu biti održan i "Ponos trans", skup podrške transseksulanih osoba. Izvor: B92 subota ... «B92, ago 15»
9
Ponos нации. Александр Зубченко
Кстати, забавная лингвистическая «шалость» – по-хорватски «ponos» означает гордость. У них там вся реклама местного пива на этой самой гордости ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»
10
PONOS SRBIJE Vaterpolisti otkrili želje: Evropsko zlato u krcatoj …
Zlatni vaterpolisti vratili su se kao svetski prvaci iz Kazanja, nekoliko hiljada dočekalo ih je kako dolikuje ispred Narodne skupštine u Beogradu, a oni su otkrili ... «Блиц, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ponos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż