Significado de "pontyfikał rzymski" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PONTYFIKAŁ RZYMSKI EM POLONÊS

pontyfikał rzymski

O QUE SIGNIFICA PONTYFIKAŁ RZYMSKI EM POLONÊS

pontifical

Pontyfikał

Oração católica romana, contendo as orações, as regras das cerimônias e cerimônias realizadas por papas, bispos e abades. Romano Pontífice, reformado após o Concílio Vaticano II, não é, como era antes, um livro. É dividido em diferentes partes, atribuídas a várias celebrações litúrgicas. Os seguintes livros litúrgicos incluem o seguinte: ▪ Rito das vírgulas de consagração ▪ Rito da profissão religiosa ▪ Ritos de bênção de abades e sacerdotes ▪ Ritos de bênção de catecúmenos, doentes e cruzes ▪ Ritos de confirmação ▪ Introdução ao ministério de sacerdotes e acolhimentos ▪ Introdução ao diaconato e presbitério ▪ ordenação do bispo, presbíteros e diáconos ▪ cerimônia de dedicação ao altar e igreja ▪ coroação da imagem da Santísima Virgem Maria ...

Pontyfikał, pontyfikał rzymski – rzymskokatolicka księga liturgiczna zawierająca modlitwy, przepisy czynności ceremonii i obrzędów odprawianych przez papieży, biskupów i opatów. Pontyfikał rzymski, zreformowany po Soborze Watykańskim II, nie jest, jak to było dawniej, jedną księgą. Dzieli się na poszczególne części, przyporządkowane różnym celebracjom liturgicznym. W jego skład wlicza się zwyczajowo następujące księgi liturgiczne: ▪ Obrzęd konsekracji dziewic ▪ Obrzęd profesji zakonnej ▪ Obrzędy błogosławienia opata i ksieni ▪ Obrzędy błogosławienia oleju katechumenów, chorych i krzyżma ▪ Obrzędy bierzmowania ▪ Wprowadzenie w posługę lektora i akolity ▪ Wprowadzenie do grona kandydatów do diakonatu i prezbiteratu ▪ Święcenia biskupa, prezbiterów i diakonów ▪ Obrzędy poświęcenia kościoła i ołtarza ▪ Obrzęd koronacji wizerunku NMP ...

TRADUÇÃO DE PONTYFIKAŁ RZYMSKI

Conheça a tradução de pontyfikał rzymski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pontyfikał rzymski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pontyfikał rzymski» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 罗马宗座
• Tradutor português - espanhol: pontificia romana
• Tradutor português - inglês: Roman pontifical
• Tradutor português - hindi: रोमन बिशप
• Tradutor português - arabe: البابوي الروماني
• Tradutor português - russo: Роман Папского
• Tradutor português - português: pontifical romano
• Tradutor português - bengali: রোমান পোপসম্বন্ধীয়
• Tradutor português - francês: Pontifical romain
• Tradutor português - malaio: berkenaan dgn paus Roman
• Tradutor português - alemão: römischen Päpstlichen
• Tradutor português - japonês: ローマ教皇
• Tradutor português - coreano: 로마 교황청
• Tradutor português - javanês: Kepausan Romawi
• Tradutor português - vietnamita: Đức Giáo Hoàng La Mã
• Tradutor português - tâmil: ரோமன் போப்பாண்டவருக்கான
• Tradutor português - marata: रोमन pontifical
• Tradutor português - turco: Roma pontifical
• Tradutor português - italiano: pontificale Romano
• polonês: pontyfikał rzymski
• Tradutor português - ucraniano: Роман Папської
• Tradutor português - romeno: pontifical Roman
• Tradutor português - grego: Ρωμαϊκή αρχιερατικός
• Tradutor português - africâner: Romeinse pontificale
• Tradutor português - sueco: romerska pontifical
• Tradutor português - norueguês: Roman Pontifical

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PONTYFIKAŁ RZYMSKI»

Descubra o uso de pontyfikał rzymski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pontyfikał rzymski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dziea Zebrane - Strona 26

1) Spirituales imperatores5 Kapłani na dzisiejsze czasy to przede wszystkim spirituales imperatores (Pontyfikał Rzymski). Już dawno chyba tak realistycznej wymowy nie miały modlitwy święceń egzorcystatu jak dziś. Ongiś wydawało nam się ...

Stefan Wyszyński, 1991

Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego

Pontyfikał rzymski XII w. podaje ryt bierzmowania w jeszcze bogatszej oprawie modlitewnej. Wprowadza wstępną antyfonę z wersetem, odrębną formułę sakramentalną i błogosławieństwo końcowe'^. Obrzęd wymienia także imię, a rubryka ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1975

Przemysł II: odnowienie Królestwa Polskiego - Strona 206

Powstały z inspiracji Innocentego III w początkach XIII wieku Pontyfikał Kurii Rzymskiej, podobnie jak jego poprzednik z XII wieku — Pontyfikał Rzymski, nie zawierał w ogóle formuły królewskiej koronacji29. Zarysowane przez Innocentego III ...

Jadwiga Krzyżaniakowa, 1997

Dzieje teologii katolickiej w Polsce: Od odrodzenia do oświecenia. ...

Eugeniusza IV dla Armeńczyków i Pontyfikał Rzymski. Mówiąc, że materia tego sakramentu składa się z oleju i balsamu, cytuje Aleksandra z Hales, Św. Tomasza, Szkota i Sobór Trydencki (sesja 7 kan. 2). Przyjmując tezę, że materią ...

Marian Rechowicz, 1975

Dogmatyka katolicka: pt.2. Sakramenty świete - Strona 163

czątku obrządku biskup wyciąga rękę nad mającym przyjąć bierzmowanie i modli się do Ducha Św. Pontyfikał rzymski z w. XII mówi, że początkowym elementem obrządku jest nałożenie ręki nad głowę każdego z bierzmowanych, następują ...

Wincenty Granat, 1966

Prawodawstwo kościoła w Polsce: Ustawodawstwo diecezjalne

Dlatego właśnie wzywa kateohizm rzymski: "Należy praoować nad tym, by ... mająojoh przystąpić do bierzmowania pobudzić wezwaniami pasterzy do postów i innyoh uozynków ... 0 to sŁmo upomina Pontyfikał Rzymski (pars II, de oonfirm.).

Tadeusz Pieronek, 1974

Religijność potrydencka na Warmii, 1551-1655 - Strona 124

rzy w licznych książkach, zwłaszcza zaś w takich księgach liturgicznych, jak Mszał rzymski, Brewiarz rzymski, Pontyfikał rzymski, Ceremoniał biskupi, Rytuał rzymski, a także Katechizm rzymski, przybliżali kapłanom i wiernym konkretne wycinki ...

Janusz Hochleitner, 2000

Władza przestrzeń ceremoniał: miejsce i uroczystość inauguracji ...

Powstały z inspiracji Innocentego III w początkach XIII wieku Pontyfikał Kurii Rzymskiej, podobnie jak jego poprzednik z XII wieku - Pontyfikał Rzymski, nie zawierał w ogóle formuły królewskiej koronacji24. Zarysowane przez Innocentego III ...

Zbigniew Dalewski, 1996

Biżuteria w Polsce: treśi--teksty--przesłania : materialy z VI Sesji ...

nie wśród przepisów liturgicznych ma Pontyfikał Rzymski (Pontijicale Roma- nutri) i Mszał Rzymski (Missale Romanum), wydane w XVI w. W polskiej wersji Mszału, z 1963 roku, zawarto rozdział Sprzęty i szaty liturgiczne, ...

Katarzyna Kluczwajd, 2006

Poczet biskupów krakowskich - Strona 253

W nastroju głębokiego skupienia i gorącej modlitwy uczestniczyli wszyscy w najwspanialszym obrzędzie, jaki zna Pontyfikał Rzymski, śląc korne modły w intencji Nowokonsekrowanego, gdy przez włożenie rąk otrzymywał pełnię Kapłaństwa ...

Krzysztof Rafał Prokop, 1999