Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poobwiazywac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POOBWIAZYWAC EM POLONÊS

poobwiazywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POOBWIAZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POOBWIAZYWAC

poobserwowac
poobserwowac sie
poobsiadac
poobsiewac
poobsuwac
poobsychac
poobszarniczy
poobszarpywac
poobszywac
poobszywac sie
poobtaczac
poobtlukiwac
poobtlukiwac sie
poobtracac
poobtykac
poobwiazywac sie
poobwieszac
poobwieszac sie
poobwijac
poobwijac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POOBWIAZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

Sinônimos e antônimos de poobwiazywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POOBWIAZYWAC»

Tradutor on-line com a tradução de poobwiazywac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POOBWIAZYWAC

Conheça a tradução de poobwiazywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poobwiazywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poobwiazywac» em polonês.

Tradutor português - chinês

poobwiazywac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poobwiazywac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poobwiazywac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poobwiazywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poobwiazywac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poobwiazywac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poobwiazywac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poobwiazywac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poobwiazywac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poobwiazywac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poobwiazywac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poobwiazywac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poobwiazywac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poobwiazywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poobwiazywac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poobwiazywac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poobwiazywac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poobwiazywac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poobwiazywac
65 milhões de falantes

polonês

poobwiazywac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poobwiazywac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poobwiazywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poobwiazywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poobwiazywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poobwiazywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poobwiazywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poobwiazywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POOBWIAZYWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poobwiazywac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poobwiazywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POOBWIAZYWAC»

Descubra o uso de poobwiazywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poobwiazywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Jare potrzeba po wywiezieniu ze stebnika na toczek natychmiast matami ile można zacisznie poobwiązywać; ozime zaś latem i zimą matami osłonione stać mają. - Czyli to w czasie zimy, czyli latem, jak tylko pasiecznik chłód poczuje, choćby i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
2
Quo Vadis:
Petroniusz, Viniciusz i Niger przycisnęli się w milczeniu do kopca, nie rozumiejąc, co to znaczy. Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami, dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
3
Pisma - Tomy 29-30 - Strona 191
Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami, dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych „puticuli" był wprost nie do zniesienia, po- czem podnieśli nosze z trumnami i poszli dalej.
Henryk Sienkiewicz, 1901
4
Sztuka opowiadania w Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza
Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych „puticuli" był wprost nie do zniesienia... (III, 191). Przytoczone przykłady dowodzą przedewszystkiem ...
Lech Ludorowski, 1977
5
Pogadanki o roslinach i glebie: wraz z wycieczkami i wskazowkami ...
Szklanki napeł- Ryc. 5. Rozchylone nione wodą poobwiązywać kawałkami liścienie kasztana. organtyny, na wierzchu poukładać nasiona. Niech dzieci same ułożą nasiona w rozmaiłem położeniu: zarodkiem zwróconym ku górze i ku dołowi.
A. Kozlowska, 1925
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S obwiązać się, obwiązywać się V,V,V [po-obwiązywać] V,V,V | [poobwiązywać się] V,V,V,V ob-wiązać, ob-wiąz-(ywać) 2. V,V [o-wiązać, o-wiąz-(ywać)] rzad. [Sz: bez kwalif.] V,V po-wiązać 2. 'skrępować' V,V prze-wiązać, prze-wiąz-(ywać) ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Raptularz pana Mateusza Jasienieckiego: z oryginału przepisany, ...
Starościna kazała mi z rękami do łóżka przyjść, a tu się okazało, że obie były wniwecz opalone, i panna Felicyanna musiała je póobwiązywać, a ruszyć niemi dla wielkiego bólu nie mogłem. Pęcherze okryły palce i dłonie, ani skurczyć ich, ani ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1881
8
Pisma wybrane: Quo vadis - Strona 442
Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych puticuli był wprost nie do zniesienia, po czym podnieśli nosze z trumnami i poszli dalej. Jedna tylko ...
Henryk Sienkiewicz, 1976
9
Zywot i sprawy JMpana Medarda z Golczwi Pelki - Strona 209
Chłód zmusił go kilkoro sukni wdziać na siebie, poobwiązywać się chustami; szedł i chwiał się na nogach, podpierając kijem, łapiąc za ściany. Przywlókł się tak do Medarda i w jęku serdecznym padłszy u nóg jego, przytomność utracił.
Józef Ignacy Kraszewski, 1964
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 622
... ich–, er umwand, auch wand um, Conjdaß ich –, er umwände, Imper. umwinde, auch winde um, Part. prt...umwunden, auch umgewunden, – um etwas winden, ringsum bewinden, ob wié, obwizaé, eig. umbinden; poobwiazywač, okrçcié.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poobwiazywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poobwiazywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż