Baixe o aplicativo
educalingo
popijawa

Significado de "popijawa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POPIJAWA EM POLONÊS

popijawa


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POPIJAWA

guajawa · gujawa · gwajawa · jawa · kujawa · poljawa · zjawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POPIJAWA

popierniczyc sie · popiersie · popiescic · popiescic sie · popietrzyc · popijac · popijala · popijanie · popijanka · popijarski · popijocha · popilnowac · popiol · popiol dymnicowy · popiol wulkaniczny · popioleczek · popiolek · popioloporyt · popiolowosc · popiolowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POPIJAWA

adamawa · agawa · ahawa · autoelektronaprawa · autonaprawa · baklawa · biala kawa · bielawa · bierawa · boguslawa · boleslawa · bratyslawa · brodzislawa · bronislawa · bulawa · bychawa · chwalislawa · ciechoslawa · cieszyslawa · czarna kawa

Sinônimos e antônimos de popijawa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POPIJAWA»

popijawa ·

Tradutor on-line com a tradução de popijawa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POPIJAWA

Conheça a tradução de popijawa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de popijawa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «popijawa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

大礼包
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

juerga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spree
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आनंद का उत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انغماس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

веселье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাতলামি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fête
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

spree
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spree
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シュプレー川
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

행위
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spree
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc vui chơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

களியாட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सपाटा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cümbüş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

baldoria
65 milhões de falantes
pl

polonês

popijawa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

веселощі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sindrofie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλέντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boemel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rangel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de popijawa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POPIJAWA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de popijawa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «popijawa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre popijawa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POPIJAWA»

Descubra o uso de popijawa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com popijawa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeszyty don Rigoberta
Popijawa. i. szachrajstwo. W spowijającej Barranco ciszynocnej donRigoberto wyciągną sięna óZku leniwie niczym kobra rozbudzona przez zaklinacza. Widzia,jak doña Lukrecja,wsukni zczarnej gazy, z dekoltem, ods oniętymi plecami i ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Katyń: dokumenty zbrodni - Tom 4 - Strona 158
W domu propagandy dali nam trzy pokoje na nocleg i zorganizowali kolację z popijawą (...). Następnego dnia po śniadaniu z alkoholem zawieźli nas ciężarówką do Lasu Katyńskiego (...)". Po pokazaniu „ukraińskiej delegacji", w tym także ...
Wojciech Materski, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1995
3
Granatowa krew
Opowiesz? – zapytała wreszcie. Więc opowiedział jej o tym, jak dawno temu skrzyżowały się drogi kilku osób. Grupka studentów z Warszawy przyjechała na kilka letnich dni zabawić się na Mazurach. Wieczorna popijawa, nocna wyprawa po ...
Wiktor Hagen, 2010
4
Szubienicznik. Falsum et verum
... skarbem w9ród s uZby jestczowiek niemający zamiowania do mocnych napitków, gdyZnapatrzy sięnadwory idworki,a nawet paace,w których je9li kto pracowa , toco najwyZejw przerwie pomiędzy jedną a drugą popijawą. Wielu mawiao, ...
Jacek Piekara, 2014
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 325
... luzie, raz nawet przyprowadził Himilsbacha i zamiast tajnej rozmowy zrobiła się jawna popijawa, bo esbek, nie chcąc spalić agenta, też udawał pisarza, tyle że z Przemyśla – wykorzystał, trzeba przyznać sprytnie, osobę i donosy Stasinka.
Bohdan Urbankowski, 2013
6
U Bram Leningradu. Wspomnienia Niemieckiego Żołnierza Grupy Armii Północ
... do schronu i zastałem moich kolegów zajętych huczną popijawą. Dowiedziawszy się, gdzie stacjonujemy, jeden z kolegów przydzielonych do innej dywizji przybył w odwiedziny. Była to oka- zja do świętowania i „starzy wojacy” powitali go ...
William Lubbeck, 2009
7
Ostatni Honorowy:
Na początek jak zwykle trup - Sprawa honoru - Enerdowska spartakiada - Sędzia od Ceauşescu - Zapomnij o Los Angeles - Bratnia popijawa • Najazd Rumunek • Nieproszony gość • Tjost Warszawa, Zakład Medycyny Sądowej, ulica Oczki, ...
Jacek Komuda, 2015
8
Powrót do bezsennych nocy:
... jak będzie wyglądała rocznica powstania warszawskiego jako święto. Dzień wolny od pracy, wypady za miasto, grillowanie, popijawa. Połowa Polaków nie bierze udziału w wyborach, jest niedziela, wizyty rodzinne, obiady, szkoda czasu.
Józef Hen, 2016
9
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
... interesu, który za ogaubi ana Wyspach Kanaryjskich. Sprzedano tam dwaipó tysiąca butelek whisky, przemyconych z Europy Zachodniej. Dwa kartony zosta y, ai kaZdy co9ze sobą przyniós do kajuty solenizanta. Popijawa by a tak wielka, ...
Przemysław Semczuk, 2013
10
Antologja bachiczna - Strona 91
POPIJAWA: „komendant po- sterunku policji z Zólkiew- ki p. Potyrañski obstalo- wal na swój rachunek w knajpie pobliskiej dla ca- lej setki suta, ile zmiesz- cza., popijawe z zagrycha." 225 r. 1930 No 29; „urza.- dziliámy sobie setna. popijawe" ...
Julian Tuwim, 1935

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POPIJAWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo popijawa no contexto das seguintes notícias.
1
Niższy socjal i szybsza procedura deportacji. Niemcy zaostrzają …
Czesc z nich to ludzie pozbawieni ambicji i kwalifikacji zawodowych, jedynym celem jest naciaganie podatnika niemieckiego na socjal i popijawa gdzie sie tylko ... «Forsal.pl, out 15»
2
Polscy turyści przeklinają? Cejrowski: Czego się spodziewać, jeśli …
Popijawa rzeczywiście przynosi ujmę Polsce. Zawsze i każda. Ale skoro na oficjalnych wyjazdach zagranicznych upijał się publicznie i bełkotał do kamer ... «wPolityce.pl, jul 15»
3
Małpy piją jak ludzie
Popijawa zaczynała się zazwyczaj w godzinach porannych i kończyła wieczorem. Co ciekawe, małpy nie zadawały sobie zbytniego trudu przy wyszukiwaniu ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
4
Oto szybki i oryginalny sposób na znalezienie pracowników, którzy …
Tak w rzeczywistości się zdarza, o ile jest to wyjazd nieprzemyślany i jego główną atrakcję stanowi wieczorny, a ściślej mówiąc popijawa. Inny problem to ... «naTemat, abr 15»
5
Dawid Grosman: Mocarstwo na jeden dzień do przodu [ROZMOWA]
Porozumienia z Oslo z 1993 r. to była ta popijawa, wydawało się, że pokój jest tuż za rogiem. Dziś to już prehistoria, wszystkie nadzieje poszły w diabły. Boli, gdy ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
31 sierpnia 1939: W Byczynie prowokacja i popijawa [HISTORIA DZ]
Jej powodzenie tego samego dnia oddział świętował na popijawie w lokalnej oberży. *Kto ma zagrać na meczu otwarcia stadionu Górnika Zabrze? ZAGŁOSUJ «Dziennik Zachodni, ago 14»
7
Lubelska Straż Ogniowa powstała 140 lat temu (oglądaj... Lubelska …
Później będzie popijawa - ale to ich...rozwiń całość. Od kilku tygodni KW PSP w Lublinie przygotowuję to wydarzenie. Dzisiaj nikogo tam nie upatrzysz, ... «Kurier Lubelski, mai 13»
8
Graliśmy w Remember Me - cyberpunkowy miks Uncharted z …
Żadna popijawa z kolegami czy zdrada się nie ukryje. Teoretycznie małżonek przed powrotem do domu mógłby kazać wymazać sobie z pamięci rozkoszne ... «gry-online.pl, mai 13»
9
Arcybiskup puści pawia?
I pewnie chętnie by zobaczyli, jak purpurat puszcza pawia. Mają szansę, choć z innych powodów niż tęga popijawa: Abp Głódź w studiu radiowym. Według GW ... «Newsweek Polska, fev 13»
10
Zielińska chce wziąć ślub w Nowym Jorku!
Odpowiedz 216 30 zgłoś gość 29.10.2012 10:40 mam dzis urodziny, bedzie popijawa Odpowiedz 158 14 zgłoś gość 29.10.2012 10:41 Będzie transmisja w ... «Pudelek, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Popijawa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/popijawa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT