Baixe o aplicativo
educalingo
poplecznik

Significado de "poplecznik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POPLECZNIK EM POLONÊS

poplecznik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POPLECZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POPLECZNIK

poplatany · poplatny · poplaw · poplawek · poplawiac · poplazowac · poplebanski · poplec · poplecznictwo · popleczniczka · popleczny · poplenarny · poplenerowy · poplesc · poplesnialy · poplesniec · poploch · poplochowy · poplod · poplombowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POPLECZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Sinônimos e antônimos de poplecznik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POPLECZNIK»

poplecznik ·

Tradutor on-line com a tradução de poplecznik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POPLECZNIK

Conheça a tradução de poplecznik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poplecznik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poplecznik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

支持者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

partidario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

supporter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समर्थक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сторонник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suporte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠপোষক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

partisan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyokong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サポーター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서포터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

supporter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ủng hộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆதரவாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समर्थक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

destek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sostenitore
65 milhões de falantes
pl

polonês

poplecznik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прихильник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

susținător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποστηρικτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondersteuner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

supporter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supporter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poplecznik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POPLECZNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poplecznik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poplecznik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poplecznik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POPLECZNIK»

Descubra o uso de poplecznik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poplecznik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestępstwa przeciwko ochronie informacji i wymiarowi ... - Strona 125
Należy zatem przyjąć, że bez pewności, że osoba, której pomagano, by uniknęła odpowiedzialności karnej, jest sprawcą przestępstwa (w tym i przestępstwa skarbowego), nie można skazać pomagającego za poplecznictwo. 13. Skoro, jak ...
Barbara Kunicka-Michalska, 2000
2
Encyklopedia prawa dla ekonomistów - Strona 260
Poplecznik utrudnia lub nawet udaremnia prowadzenie postępowania karnego, aby w ten sposób pomóc sprawcy przestępstwa uniknąć odpowiedzialności karnej. W szczególności poplecznictwa dopuszcza się ten, kto ukrywa sprawcę, ...
Wojciech Siuda, 1973
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 558
38, 1980: 13) K: miloénik sztuki, miloénik teatru poplecznik, zeñsk.: popleczniczka Negatywne okreálenie kogoá, kto stronniczo popiera inna. osobç, ponie- waz lezy to w jego interesie. Motywuj^ca nazwç scena poklepywania po ple- cach ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Ilustrowany przewodnik po poznańskiem: w granicach z przed Traktatu ...
najpierw. poplecznik. Batorego. i Zamoyskiego, który zmusił do kapitulacji w Lanckoronie FIlbrechta Łaskiego, poplecznika Habsburgów – potem wódz dysydentów, wróg Zamoyskiego Przewodnik po Poznańskiem i króla, naczelnik partji arc.
Mieczysław Orłowicz, 1921
5
Prejudycjalność w polskim procesie karnym - Strona 113
zedmiotem ma być rzecz uzyskana za pomocą czynu zabronionego, i poplecznictwo /art. 252/, którego sprawca udziela pomocy w uniknięciu odpowiedzialności karnej sprawcy przestępstwa. Wstępną dla tych rozważań ...
Teresa Gardocka, 1987
6
Cień Poego:
Tymczasem Baron Dupin, czegokolwiek by się tylko tknął, bez przerwy z chęcią najmował sobie nowych popleczników! Należy tu również wspomnieć ów niezwykły dar Barona, który mu umożliwiał przyjmowanie cudzej formy. Dupin przez ...
Matthew Pearl, 2017
7
Przestępstwo poplecznictwa w polskim prawie karnym - Strona 144
Z danych zawartych w tablicy nr 2 wynika, że poplecznicy — to przede wszystkim ludzie w wieku od 17 do 39 lat. Znamienny jest przy tym fakt, że o ile wśród skazanych za poplecznictwo w latach 1960 — 1962 dominowali ludzie w wieku od ...
Józef Szamrej, 1977
8
Część pierwsza
staropolskie nazwy kolorów w kartach, obok których w XVIII w. wprowadzono nazwy francuskie: pik, kier, trefl, karo. 329. kralka — dama kierowa. 330. adherent — stronnik, poplecznik. 331. kolor wyświęci się — zostanie kolorem atutowym.
Ignacy Krasicki, 2016
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V. - Tom 5 - Strona 43
... poplecznik Zawiszów, wielkopolski kanclerz, Mikołaj, jednał im u Polaków stronnictwo. Zrozumiałem więc okazuje się śmiałe zobowiązanie się Zawiszy. Lecz żadna wówczas przysługa, żaden dług wdzięczności nie obszedł się bez ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Prace Wydziału Prawa - Strona 83
W pierwszym przypadku karano poplecznika tak samo jak właściwego sprawcę — aż do kary śmierci włącznie 321, a w drugim wypadku stosowano najniższy wymiar kary w postaci chłosty lub relegacji albo też obu tych kar łącznie 322.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POPLECZNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poplecznik no contexto das seguintes notícias.
1
Szokujące doniesienia prawicowego tygodnika
Wiele osób zdaje sobie sprawę, że zagorzały poplecznik Platformy może liczyć na specjalne względy kolejnych ekip rządzących spółką, a przede wszystkim na ... «Gala.pl, out 15»
2
Wojna światów w Tiranie. Albańczycy w meczu o awans grają z …
Reixen ZG Albania i ich sztucznie powstały poplecznik Kosowo to wrzody ... Albania i ich sztucznie powstały poplecznik Kosowo to wrzody Bałkańskie. Niemcy ... «SportoweFakty.pl, out 15»
3
"Dostał z liścia, bo się rzucał". Były działacz ruchu Kukiza pobity …
Na jednym z parkingów w Pruszczu Gdańskim zaatakował go aktywny poplecznik muzyka. Andrzej K., zwany "Tramwayem" jest ponoć jego fanatykiem. «naTemat, out 15»
4
Szef sztabu
wlodzimierz_dobrogorski 19 dni temu. Kto to jest ten Tomasz Marzec?. Jeszcze jeden medialny poplecznik PO. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj ... «TVN24, set 15»
5
Paweł Kukiz zawiódł swoich przyjaciół, więc teraz chcą go wygryźć z …
... były burmistrz warszawskiego Ursynowa, a swego czasu również gorący poplecznik antysystemowców. Pośród trzech "politycznych tenorów" to Raczkowski ... «naTemat, ago 15»
6
Farsa w PCPR
Kiedy Zdzieborski przestanie zatrudniać sobie lalusie, kiedy poplecznik pani Łebkowskiej poprzestanie na tym, aby pracowała ona jedynie na stanowisku, ... «Co słychać?, jul 15»
7
Agnieszka Burzyńska
Trzeba jeszcze przypomnieć, że wcześniej z rządu wyleciał Cezary Grabarczyk, jeden z wiceprzewodniczących Platformy i jednocześnie poplecznik Kopacz. «Kulisy24, jul 15»
8
Były deputowany i poplecznik Janukowycza zastrzelony w Kijowie
Polityczny mord czy zwykły napad? – Około godz. 19.20 w Kijowie znaleziono ciało Ołega Iwanowicza Kałasznikowa. Przyczyną śmierci była rana postrzałowa ... «TVP, abr 15»
9
Jesteśmy świadkami dwóch spektakularnych upadków. Pierwszy to …
Sprawa Kamila Durczoka jest dla opinii publicznej zupełnie niezrozumiała. Nagle pupilek władzy, jej gorący poplecznik zostaje skazany na niebyt i wyrzucony z ... «wPolityce.pl, mar 15»
10
Każdy członek i poplecznik Platformy ma obecnie obrzydłą fizis …
Natomiast teraz postanowiono już pójść na całość i obwieszczono, że Jerzy Urban to poplecznik i wyborca Platformy. W sumie jeśli przygarnęli Michała ... «wPolityce.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poplecznik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poplecznik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT