Significado de "porzadek dorycki" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PORZADEK DORYCKI EM POLONÊS

porzadek dorycki

TRADUÇÃO DE PORZADEK DORYCKI

Conheça a tradução de porzadek dorycki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de porzadek dorycki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porzadek dorycki» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 多立克柱式
• Tradutor português - espanhol: orden dórico
• Tradutor português - inglês: Doric order
• Tradutor português - hindi: देहाती आदेश
• Tradutor português - arabe: ترتيب الدوريسي
• Tradutor português - russo: дорический ордер
• Tradutor português - português: ordem dórica
• Tradutor português - bengali: ডোরিক অর্ডার
• Tradutor português - francês: ordre dorique
• Tradutor português - malaio: perintah Doric
• Tradutor português - alemão: dorischen Ordnung
• Tradutor português - japonês: ドリス式オーダー
• Tradutor português - coreano: 도리아
• Tradutor português - javanês: supaya Doric
• Tradutor português - vietnamita: Để Doric
• Tradutor português - tâmil: கிரேக்க கட்டிட கலை போன்ற ஆர்டர்
• Tradutor português - marata: ग्रीक शिल्पासंबंधी आदेश
• Tradutor português - turco: Eski ve Basit Yunan mimari tarzı
• Tradutor português - italiano: ordine dorico
• polonês: porzadek dorycki
• Tradutor português - ucraniano: Дорический ордер
• Tradutor português - romeno: pentru doric
• Tradutor português - grego: δωρικός ρυθμός
• Tradutor português - africâner: Doriese orde
• Tradutor português - sueco: dorisk stil
• Tradutor português - norueguês: doriske orden

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PORZADEK DORYCKI»

Descubra o uso de porzadek dorycki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porzadek dorycki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obrazy Londynu, Paryża, Wiédnia, Petersburga, Berlina i Rzymu, czyli ...

Porzadek Dorycki zdohi te s'wiatynia. _ Roéciól St. Rocha tym tylko slawny, ìe zaWiérv. W sobie popioly, slawnego Rornella. Ros'ciöl St. Eustache takîe swoia poWiérzchnoscia niebardzo zaymuie, iednak WeWnatrz Wiele ma pomnik'ów l'udzi ...

Tomasz Wilhelm Kochański, 1829

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 670

Kolumna dorycka zob. kolumna w zn. 2. Л Porzadek dorycki zob. porzadek w zn. 6. Д szt. Kimation dorycki zob. kimation. m. -os. M. i ut —ccy. dorysowaó — dorysowywac 1. «skonczyc (konczyc) rysowanie» 2. «dodac (dodawac) cos do ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 224

PORZECKI POUZKCZKA 2-24 Porzadek dorycki, wzifty przez Doryjczyków od Egipcjan, Rzymiaaie wprowadzili u siebie, zacuo- wujac glówoa jego ceche t. j. brak bazy. Kolum- ny doryekie byly poczatkowo wiçkszej érednicy u dolu niz u góry.

Samuel Orgelbrand, 1902

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 272

У (porzadek dzienny obrad) kolejnosc, kolej, nastcpstwo, chronolo- gia, rozklad, szyk, harmonogram, organizacja; ^ (porzadek dorycki, jonski, koryncki) styl, maniera. porzadkowaé ^ (porzadkowac pokój) sprzatac, czyscic, myc (cos); ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 257

... pochylnia stoczniowa Slnko (л) Stance slnovrat (m) astr. przesilenie sloneczne sloh (m) arch, porzadek architektoniczny ~,dorsky porzadek dorycki 17 — Slownik techn. stowacko-polski slob ~, iónsky porzadek joñski ~, kompozitny porzadek ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 288

«wspólna sypialnia w zamknietych zakladach wychowaw- czych (w internatach, na pensjach); dormitorium» < fr. dortoir, z tac. dormitorium > dorycki -ryccy «odnoszacy sic do Dorów, jednego z plemion starozytnej Grecji» 0 archit. porzadek ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 895

Tabüca 28, 29 TABLICA 28 GRECKIE PORZAJDKI ARCHITEKTONICZNE A. Porzadek dorycki. B. Porzadek jcmski. С Porzadek koryncki. D. Glowica kompo- zytowa. 1. gzyms (gejson), 2. fryz (tryglifon), 3. architraw, 4. glowica, 5. trzon kolumny ...

Władysław Kopaliński, 1999

Ut pictura poesis - Strona 198

ór okreslonej formy w zaleznosci od tematu obrazu, na przyklad porzadek dorycki odpowia- dajqcy tematom heroicznym11. Emblematyka: kombinacja obrazu i tekstu, której elementy stanowia; pictura, motto i subscriptio.

Marek Skwara, ‎Seweryna Wysłouch, 2006

Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 251

Idea architektur-y greckiéj wyraZa sie glównie dwoma architektonicznemi sty» lami czyli _porzadkamil Wlaáciwos'é kolumny greckiéj —— porzadek dorycki. — J ego kolumna i belkowanie. — Porzadek ' joński i koryncki. — Stopajońska i ...

Józef Kremer, 1880

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 795

1): Wicher dal porywiscie. porzadek m 111, D. ~dku, N. ~dkiem; Im M. ~dki 1. zwykle blm «regulamy uklad, rozklad, ... i odznaczaja sic jednolita formq»: Porzadek dorycki. jonski, koryncki, toskanski. porz^dkowac ndk ¡V, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999