Significado de "porzadek koryncki" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PORZADEK KORYNCKI EM POLONÊS

porzadek koryncki

TRADUÇÃO DE PORZADEK KORYNCKI

Conheça a tradução de porzadek koryncki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de porzadek koryncki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porzadek koryncki» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 科林斯
• Tradutor português - espanhol: corintio
• Tradutor português - inglês: Corinthian
• Tradutor português - hindi: कोरिंथियन
• Tradutor português - arabe: الكورنثي باليونان
• Tradutor português - russo: коринфский
• Tradutor português - português: coríntio
• Tradutor português - bengali: লম্পট অর্ডার
• Tradutor português - francês: corinthien
• Tradutor português - malaio: perintah Corinthian
• Tradutor português - alemão: Korinther
• Tradutor português - japonês: コリントの
• Tradutor português - coreano: 코린트의
• Tradutor português - javanês: supaya Korintus
• Tradutor português - vietnamita: Corinthian
• Tradutor português - tâmil: கொரிந்திய ஆர்டர்
• Tradutor português - marata: करिंथ येथील ऑर्डर
• Tradutor português - turco: Korint düzeni
• Tradutor português - italiano: corinzio
• polonês: porzadek koryncki
• Tradutor português - ucraniano: коринфський
• Tradutor português - romeno: Corint
• Tradutor português - grego: κορινθιακός
• Tradutor português - africâner: Korintiese
• Tradutor português - sueco: corinthian
• Tradutor português - norueguês: Corinthian

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PORZADEK KORYNCKI»

Descubra o uso de porzadek koryncki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porzadek koryncki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 6 - Strona 208

Ich wybór nie moze byc przypadkowi lub uwidzeniu zostawiony. Gdyby tylko szlo o najpigkniejsze kolumny, bez wzglgdu na ich stosunek z budowla, zawszebyámy porzadek koryncki wybrali, bo ten najwigcéj laczy pigknoáci. Lecz czemuz do ...

Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...

[natura] porzadek naturalny; porzadek swiata; porzadek rzeczy; porza- dek boskiî; [lad] porzadek w mieszkaniu (w ... punkt porzadku dziennego; [rozsadek] porzadek w glowie; [architektura] porzadek architektoniczny; porzadek koryncki, ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Dzieje Polski: atlas Ilustrowany - Strona 99

Zastosowal we wnetrzu porzadek koryncki, a w elewacjach dorycki. (Colegiata zbudowana w latach 1587-1600, mimo pózniejszych przekszlalceñ (przebudowa elewacji w XIX w.). zaliczana jest do nurtu klasycvzujacego ma- niervzmu. KjplicJ ...

Witold Sienkiewicz, ‎Elżbieta Olczak, 2007

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 224

PORZECKI POUZKCZKA 2-24 Porzadek dorycki, wzifty przez Doryjczyków od Egipcjan, Rzymiaaie wprowadzili u siebie, ... Porzadek koryncki uajbogatszy i najpiekniejszy; w uim slup zwykle zakoriczony jest litewska, sluzaca za podstawç dla ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Podróż Juliusza Słowackiego na Wschód - Strona 350

Architektura gmachu jest oczywiscie z wieku Konstantyna. Wszedzie panuje porzadek koryncki. Fi- lary sa za ciezkie albo za szczuple, a ich srednica nie odpowiada ich wysokosci. Kilka kolumn utrzymuj3cych gzyms chóra sa w dobrym smaku ...

Ryszard Przybylski, 1982

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 895

Tabüca 28, 29 TABLICA 28 GRECKIE PORZAJDKI ARCHITEKTONICZNE A. Porzadek dorycki. B. Porzadek jcmski. С Porzadek koryncki. D. Glowica kompo- zytowa. 1. gzyms (gejson), 2. fryz (tryglifon), 3. architraw, 4. glowica, 5. trzon kolumny ...

Władysław Kopaliński, 1999

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 258

slob ~, iónsky porzadek joñski ~, kompozitny porzadek kompozytowy ~, korintsky porzadek koryncki sloha (/) meteo. chmury niskie warstwowe, stratus ~, dazdová chmury warstwowe deszczowe, nimbostratus ~, vysoká chmury srednie ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 361

poprawia<S) correct, rectify; (zwl. zapisy ksiegowe) adjust. 2. (= adiusto- waC) proofread. 3. muz. (= naprawiad) repair; (= stroid) tune (up). korynckla. Corinthian; porzadek koryncki bud. Corinthian order; kapltel koryncki bud. Corinthian capital.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 251

Idea architektur-y greckiéj wyraZa sie glównie dwoma architektonicznemi sty» lami czyli _porzadkamil Wlaáciwos'é kolumny greckiéj —— porzadek dorycki. — J ego kolumna i belkowanie. — Porzadek ' joński i koryncki. — Stopajońska i ...

Józef Kremer, 1880

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 272

У (porzadek dzienny obrad) kolejnosc, kolej, nastcpstwo, chronolo- gia, rozklad, szyk, harmonogram, organizacja; ^ (porzadek dorycki, jonski, koryncki) styl, maniera. porzadkowaé ^ (porzadkowac pokój) sprzatac, czyscic, myc (cos); ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003