Significado de "posadzic samolot" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE POSADZIC SAMOLOT EM POLONÊS

posadzic samolot

TRADUÇÃO DE POSADZIC SAMOLOT

Conheça a tradução de posadzic samolot a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de posadzic samolot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posadzic samolot» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 伤亡坐在飞机
• Tradutor português - espanhol: víctima se sienta avión
• Tradutor português - inglês: casualty sits plane
• Tradutor português - hindi: हताहत विमान बैठता
• Tradutor português - arabe: المصاب يجلس الطائرة
• Tradutor português - russo: несчастных сидит самолет
• Tradutor português - português: vítima fica avião
• Tradutor português - bengali: ক্ষয়ক্ষতি সমতল অস্ত
• Tradutor português - francês: victime se trouve avion
• Tradutor português - malaio: mangsa duduk pesawat
• Tradutor português - alemão: Unfall sitzt Ebene
• Tradutor português - japonês: 死傷者は飛行機を座って
• Tradutor português - coreano: 사고 비행기 앉아
• Tradutor português - javanês: korban lenggah bidang
• Tradutor português - vietnamita: nạn ngồi máy bay
• Tradutor português - tâmil: விபத்துக் விமானம் அமர்ந்திருக்கிறார்
• Tradutor português - marata: दुर्घटना विमान बसतो
• Tradutor português - turco: Yaralı uçağı oturur
• Tradutor português - italiano: vittima siede aereo
• polonês: posadzic samolot
• Tradutor português - ucraniano: нещасних сидить літак
• Tradutor português - romeno: accident stă avion
• Tradutor português - grego: ατύχημα κάθεται αεροπλάνο
• Tradutor português - africâner: ongevalle sit vliegtuig
• Tradutor português - sueco: haveri sitter plan
• Tradutor português - norueguês: havari sitter planet

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSADZIC SAMOLOT»

Descubra o uso de posadzic samolot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posadzic samolot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Czerwony Byk

O dziwo, udało mu się posadzić samolot idealnie na trzy punkty, co dobrze świadczyło o jego zimnej krwi. Gdy toczyli się ciężko po szarożółtej, spalonej słońcem trawie, wzbijając w gorącym powietrzu gęste kłęby aksamitnego pyłu, piloci ...

Mirosław M. Bujko, 2007

Całe życie za sterami - Strona 28

Udało mi się posadzić samolot przy literze T. Po uzyskaniu podpisu na dokumencie i pieczątki zająłem się uzupełnieniem paliwa w zbiorniku. Wkrótce wystartowałem do pokonania drugiego odcinka trasy. Warunki atmosferyczne pogorszyły ...

Antoni Szymański, 1988

Bomby poszły - Strona 87

W czasie wodowania procedura i kolejność opuszczania samolotu („dinghy drill") była zupełnie inna. ... powinien wypuścić 30 procent klap, a następnie, oczywiście bez wysuwania podwozia, jak najdelikatniej posadzić samolot na wodzie.

Henryk Kwiatkowski, 1985

Pierwszy dzien: dzialania lotnicze nad Polska 1 wrzesnia 1939

Mimo uszkodzeń samolotu kapral Duda zdołał doprowadzić go niemal do lotniska w Klimontowie. ... Zanim zmarł, zdążył jeszcze posadzić samolot koło folwarku Bujaków, ratując życie również rannemu obserwatorowi, który trafił do niewoli.

Krzysztof Janowicz, 2008

Franciszek Żwirko - Strona 160

Potem pod samolotem przemknęła droga na nowe lotnisko na Okęciu i ulica Grójecka, zabudowana niskimi, ... Na stu metrach wyprowadził i energicznymi ślizgami wytracał wysokość, aby posadzić samolot tuż koło chorągiewki startowej.

Henryk Żwirko, 1976

Pamie̜tnik "Muchy" - Strona 248

Szyłowski oświadczył mi, że przybył po to, aby znaleźć miejsce dla lądowania samolotu po angielskich lotników. ... Gdyby można było posadzić samolot w zbożu jednego gospodarza, to łatwo byłoby za stratę zapłacić pieniędzmi, bydłem, ...

Mikołaj Kunicki, 1971

Palcie ryż każdego dnia - Strona 53

Bo jestem sam i wszystko ode mnie zależy. Bo jestem sam i tylko sobie muszę wierzyć, żeby posadzić samolot z powrotem na ziemi i wyjść z niego na własnych nogach. Tylko dlatego. — Nie znam jeszcze tego uczucia — powiedział Mike.

Marek Hłasko, 1983

Bohaterowie ludowego Wojska Polskiego - Strona 44

Nagle jeden z samolotów przypikował nad lotniskiem i zrzucił rękaw, który opadł niedaleko miejsca, gdzie stały inne maszyny. Podbiegli ku niemu ... W tym samym czasie Matwiej ew zdążył już posadzić samolot na ziemi. Odkołował „Jaka" na ...

Poland. Komisja Wojskowo-Historyczna, ‎J. Wachtel, 1953

Lwowskie Puchacze: wspomnienia lotnika - Strona 165

Podgórski po wypadku przestał operacyjnie latać. Przeżył już kiedyś kraksę, gdy przy lądowaniu nawalił mu silnik i tylko dzięki opanowaniu udało mu się posadzić samolot na brzuchu. Maszynę rozłożył „na czynniki pierwsze", ale sam wyszedł ...

Jerzy Damsz, 1990

Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach Lotniczych ...

Bardzo często personel naziemny ma w nosie to, które miejsca przydziela komu, więc stewardessy w samolocie ... W czasie tego lotu miałyśmy dwie Arabki z małymi dziećmi i chciałyśmy posadzić je obok ścianki, aby mogły w czasie lotu ...

Nina Lajim, 2014