Baixe o aplicativo
educalingo
posiepak

Significado de "posiepak" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSIEPAK EM POLONÊS

posiepak


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSIEPAK

cepak · klepak · lepak · rzepak · siepak · slepak · stepak · szczepak · tepak · trepak · trzepak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSIEPAK

posiedzonko · posiegac · posieka · posiekac · posielanka · posielenie · posieleniec · posienie · posiepac · posiepac sie · posierpniowy · posiesc · posiescie · posiew · posiewac · posiewalnik · posiewanie · posiewnica · posiewny · posiewowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSIEPAK

chlopak · czerpak · czlapak · czteropak · drapak · dwupak · handszpak · hopak · karakalpak · klapak · kolpak · lapak · lipak · lupak · manko kapak · na opak · na wspak · opak · pak · pipak

Sinônimos e antônimos de posiepak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSIEPAK»

posiepak ·

Tradutor on-line com a tradução de posiepak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSIEPAK

Conheça a tradução de posiepak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de posiepak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posiepak» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

posiepak
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

posiepak
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

posiepak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

posiepak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

posiepak
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

posiepak
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

posiepak
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

posiepak
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

posiepak
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

posiepak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

posiepak
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

posiepak
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

posiepak
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

posiepak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

posiepak
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

posiepak
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

posiepak
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

posiepak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

posiepak
65 milhões de falantes
pl

polonês

posiepak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

posiepak
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

posiepak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

posiepak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posiepak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

posiepak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posiepak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posiepak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSIEPAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posiepak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «posiepak».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre posiepak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSIEPAK»

Descubra o uso de posiepak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posiepak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crichton ; 2: powiesc angelska - Tom 842 - Strona 197
Wszedł gburowaty posiepak, kazał mu powstać i więzienie napełniło się zgrają w czarnych sukniach i maskach. – Nadeszła ostatnia godzina – rzekł posiepak. – Jestem gotów – odrzekł kaznodzieja – prowadźcie mnie. - Podczas wiązania rąk ...
William Harrison Ainsworth, 1876
2
Narracje literackie i nieliterackie - Strona 155
Sięgnijmy po przykłady: wysługus („wysługus okrucieństwa"), posiepak („podoficer posiepak"), donoszczyk. „Posiepak" jest synonimem „oprawcy", „wysługus" i „donoszczyk" to tylko nieco bardziej archaiczne formy wyrazów, które żyją pełnym ...
Michał Głowiński, 1997
3
Stanisław Pigoń: Człowiek i Dzieło. Charakterystyki, Wspomnienia, ...
Posiepak" jest synonimem „oprawcy", „wysługus" i „donoszczyk" to tylko nieco bardziej archaiczne formy wyrazów, które żyją pełnym życiem. Wszystkie te słowa mają wyraźną przewagę nad swymi zbanalizowanymi synonimami, mają ją ...
Henryk Markiewicz, ‎Maria Rydlowa, ‎Tadeusz Ulewicz, 1972
4
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 84
oraz utworzony regionalnym sufiksem -aka wyraz posiepaka 'siepacz' 358 (tylko w SJPD posiepak, cytat z Żeromskiego, formę posiepaka notuje w polszczyżnie Lwowa KurzPL 1 17). W kronikach pojawiają się też wyrazy, które Kurzowa ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
5
Gazeta literacka. (Literatur-Zeitung, red. von J. Sliwinski.) - Strona 7
I tak między innymi siedział tam Kroat Br., były kapitan żandarmerji austrjackiej, słynny posiepak po r. 1849. We Węgrzech imię jego głośnem jest, a niejedna rodzina węgierska przez niego opłakuje stratę ojca lub syna, bo nikt tak zaciekle a ...
Jan Sliwinski, 1871
6
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
Zastçpniki etnonimu Rosjanin nawiazujace do caryzmu carski posiepak pejoratywnie 'Rosjanin' zob. kontekst p. h. rezun prawoslawny. prawowierny syn samodzierzawia ironicznie 'Rosjanin' Narracja: Na kazdym kroku prawowierny syn ...
Maria Brzezina, 1997
7
Kronika - Strona 61
W ślad* za nim zeszła do grobu zamordowana przez Niemców j*go młoda małżonka, poświęciwszy, ostatnie wysiłki ratowaniu uwięzionych profesorów. Dnia 19 stycznia 1940 r. zmarł w Oranienburgu profesor honorowy Ignacy Chrzanowski.
Uniwersytet Jagielloński, 1939
8
Polacy na Ukrainie: cz. 1. Lata 1917-1939: - Strona 83
Posiepak- (z ukr.) nocinaka - sługus. 8. Przesiłeniec - (z ros) nepeceJIeHeu - przesiedleniec. 9. Ispołkom (z ros.) McIIoJIHMTeJIbHbIii KoMMTeT - komitet wykonawczy gubernialny lub powiatowy 10. Kacap - pogardliwe określenie Rosjanina.
Stanisław Stępień, 1998
9
Dzieła: nowele i opowiadania: Sen o szpadzie i sen o chlebie
Tak to więc, kiedy wokoło gardzieli naszej okręcał się z furią i pasją powróz niewoli, kiedy posiepak przemocy gnębił nasze życie fizyczne, katował ducha pokoleń młodzieży, trzymał w umyślnej ciemnocie ogrom geniuszu lechickiego ludu ...
Stefan Zeromski, 1957
10
Sen o szpadzie ; Pomyłki - Strona 49
Tak to więc, kiedy wokoło gardzieli naszej okręcał się z furią i pasją powróz niewoli, kiedy posiepak przemocy gnębił nasze życie fizyczne, katował ducha pokoleń młodzieży, trzymał w umyślnej ciemnocie ogrom geniuszu lechickiego ludu ...
Stefan Żeromski, 1957
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posiepak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/posiepak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT