Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "handszpak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDSZPAK EM POLONÊS

handszpak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HANDSZPAK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «handszpak» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
handszpak

Handszpak

Handszpak

Handshop - uma barra de madeira ou de metal de 1-2 metros de comprimento para mover o equipamento em um veleiro. As bolsas são operadas manualmente e operam com base no princípio da alavancagem. Anteriormente, as lavadoras de mão eram usadas principalmente para o serviço de guinchos grandes, que empregavam várias para dezenas de marítimos. Hoje eles são usados ​​principalmente como emergência e às vezes a principal fonte de energia para dispositivos como o molinete ou a bomba de esgoto. Seu papel original de girar o cockpit praticamente desapareceu. Handszpak - drewniany lub metalowy drążek długości 1-2 metrów służący do wprawiania w ruch urządzeń znajdujących się na statku żaglowym. Handszpaki obsługiwane są za pomocą rąk i działają na zasadzie dźwigni. Dawniej handszpaki służyły głównie do obsługi wielkich kabestanów, przy których pracowało kilku do kilkudziesięciu marynarzy. Dziś używane są najczęściej jako awaryjne, a czasami główne źródło energii dla takich urządzeń jak winda kotwiczna albo pompa zęzowa. Ich pierwotna rola, polegająca na obracaniu kabestanu, praktycznie przeminęła.

Clique para ver a definição original de «handszpak» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HANDSZPAK


cepak
cepak
chlopak
chlopak
czerpak
czerpak
czlapak
czlapak
czteropak
czteropak
drapak
drapak
dwupak
dwupak
hopak
hopak
karakalpak
karakalpak
klapak
klapak
klepak
klepak
kolpak
kolpak
lapak
lapak
lepak
lepak
lipak
lipak
lupak
lupak
manko kapak
manko kapak
na opak
na opak
na wspak
na wspak
szpak
szpak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HANDSZPAK

handl
handlara
handlarka
handlarski
handlarstwo
handlarz
handlowac
handlowanie
handlowiec
handlowka
handlowny
handlowo
handlowo przemyslowy
handlowy
handout
handryczenie sie
handryczyc sie
hands off
handzar
handżar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HANDSZPAK

opak
pak
pipak
posiepak
rozlupak
rzepak
sejpak
siepak
sierpak
skrzypak
slepak
stepak
stropak
szarpak
szczepak
szczupak
szlapak
szturpak
tepak
trepak

Sinônimos e antônimos de handszpak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HANDSZPAK»

Tradutor on-line com a tradução de handszpak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDSZPAK

Conheça a tradução de handszpak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de handszpak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «handszpak» em polonês.

Tradutor português - chinês

handszpak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

handszpak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handszpak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

handszpak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

handszpak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

handszpak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

handszpak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

handszpak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

handszpak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

handszpak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

handszpak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

handszpak
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

handszpak
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

handszpak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

handszpak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

handszpak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

handszpak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

handszpak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

handszpak
65 milhões de falantes

polonês

handszpak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

handszpak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

handszpak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

handszpak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handszpak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handszpak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handszpak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de handszpak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDSZPAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «handszpak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre handszpak

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HANDSZPAK»

Descubra o uso de handszpak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com handszpak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z psiej wachty - Strona 170
Tylko luką dawało się ruszyć, nie żadnym tam handszpakiem, za słaby byłby do włączenia tej wentylacji. Panie as, używaliście na «Darze Pomorza» handszpaków?" „Z widzenia znam, panie chief. Z książek, z filmów. Tak, tak, faktycznie były ...
Marek Frankowski, 1989
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 354
... -wey, -wców handlowiec (statek) -wca, B. = M.; -wee, -wców handlowo-przemyslowy handlówka -wee, -wkç; -wek h andout -outu, -oucie; -o uto w handryczyc sie -cze sic, -сгц sie; -czeie sic hands off! handszpak -ku, -kiem handzar -га a.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Maritime dictionary Polish-English - Strona 48
... sea-borne trade ~ tranzytowy transit trade ~ wymienny efe. barter ~ zagraniczny foreign trade ~ zamorski oversea trade handlowiec (m) trader handszpak (m) capstan bar hangar (m) na nabrzezu portowym zob. hangar porto wy pierwszej ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
4
Nowy leksykon PWN - Strona 611
zyn] JACOUES, 1886- 1955, szwajc. muzykolog i organista; do 1920 w Rosji, gdzie dawał recitale organowe; prof. uniw. w Bazylei; badacz m.in. historii muzyki średniow.; Musikgeschichte im Uberolick. handszpak, żegl.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Das Polnische Und Das Ungarische Phonologische System
Janusz Bańczerowski. drgawek), (opröcz drwala), (opröcz drzwi), (opröcz wdmuchiwania), {opröcz wdrozenia), (opröcz wgniecenia), (opröcz wgl?bienia), (opröcz wzbogacenia si?), (opröcz wzmianek), (opröcz wzniesieri), (opröcz zbrodni), ...
Janusz Bańczerowski, 1998
6
Zeglarstwo: SOS, Zwrot Przez Top, Tona Rejestrowa Brutto, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handszpak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/handszpak>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż