Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "postepowanie adhezyjne" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSTEPOWANIE ADHEZYJNE EM POLONÊS

postepowanie adhezyjne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSTEPOWANIE ADHEZYJNE


barwy interferencyjne
barwy interferencyjne
bezposrednie polaczenie komunikacyjne
bezposrednie polaczenie komunikacyjne
cechy pigmentacyjne
cechy pigmentacyjne
ceny konkurencyjne
ceny konkurencyjne
choroby cywilizacyjne
choroby cywilizacyjne
choroby pasozytnicze inwazyjne
choroby pasozytnicze inwazyjne
formacje addytywne addycyjne
formacje addytywne addycyjne
instrumenty perkusyjne
instrumenty perkusyjne
jezyki aglutynacyjne
jezyki aglutynacyjne
jezyki alternacyjne
jezyki alternacyjne
jezyki analityczne amorficzne izolujace pozycyjne
jezyki analityczne amorficzne izolujace pozycyjne
jezyki postpozycyjne
jezyki postpozycyjne
kolo transmisyjne
kolo transmisyjne
listy proskrypcyjne
listy proskrypcyjne
mieszkanie rotacyjne
mieszkanie rotacyjne
myslenie abstrakcyjne
myslenie abstrakcyjne
nauki empiryczne indukcyjne
nauki empiryczne indukcyjne
oznakowanie nawigacyjne
oznakowanie nawigacyjne
skaly intruzyjne
skaly intruzyjne
wyobrazenia tworcze fantazyjne
wyobrazenia tworcze fantazyjne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSTEPOWANIE ADHEZYJNE

postep
postep arytmetyczny
postep geometryczny
postepek
postepiac
postepny
postepowac
postepowanie
postepowanie dyscyplinarne
postepowanie nakazowe
postepowanie pojednawcze
postepowanie sporne
postepowicz
postepowiec
postepowo
postepowo zwrotny
postepowosc
postepowy
postepy
postepywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSTEPOWANIE ADHEZYJNE

panstwo konstytucyjne
panstwo policyjne
pole grawitacyjne
pole operacyjne
prady kompensacyjne
prawo administracyjne
prazki interferencyjne
przyspieszenie grawitacyjne
regularne linie komunikacyjne
ruchy frykcyjne
srodki adsorpcyjne
srodki hipotensyjne
swiatla nawigacyjne
swiatla pozycyjne
swiatla sygnalizacyjne
szklo laboratoryjne
urzadzenia peryferyjne
wiazanie koordynacyjne
widmo absorpcyjne
widmo emisyjne

Sinônimos e antônimos de postepowanie adhezyjne no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSTEPOWANIE ADHEZYJNE»

Tradutor on-line com a tradução de postepowanie adhezyjne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSTEPOWANIE ADHEZYJNE

Conheça a tradução de postepowanie adhezyjne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de postepowanie adhezyjne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «postepowanie adhezyjne» em polonês.

Tradutor português - chinês

火灾胶粘剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adhesiva FUEGO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

FIRE adhesive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग चिपकने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحريق لاصقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ПОЖАР клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adesiva INCÊNDIO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনুগত্য পদ্ধতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adhésif INCENDIE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rawatan lekatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

FIRE Klebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

FIRE接着剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재 접착제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prosedur doyo serep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CHÁY dính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டுதல் செயல்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकटून प्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yapışma tedavisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adesivo FUOCO
65 milhões de falantes

polonês

postepowanie adhezyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ПОЖЕЖА клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adeziv FIRE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλλα ΦΩΤΙΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

FIRE gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BRAND adhesiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

FIRE lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de postepowanie adhezyjne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTEPOWANIE ADHEZYJNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «postepowanie adhezyjne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre postepowanie adhezyjne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSTEPOWANIE ADHEZYJNE»

Descubra o uso de postepowanie adhezyjne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com postepowanie adhezyjne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wstęp do systemu prawa procesowego cywilnego - Strona 247
W nauce polskiej czyniono to niejednokrotnie od strony postępowania arbitrażowego, postępowania przed zakładowymi komisjami rozjemczymi oraz postępowania adhezyjnego. Gdy chodzi o postępowanie arbitrażowe, to przeważa u nas ...
Jerzy Jodłowski, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1974
2
Orzecznictwo Sądu Najwyższego z zakresu prawa karnego procesowego, ...
117). POSTĘPOWANIE ADHEZYJNE Zob. „Powództwo cywilne" POSTĘPOWANIE DORAŹNE Dopuszczalność 220. Art. 394 k.p.k. kontroli w trybie rewizji nadzwyczajnej Sąd Najwyższy, rozpoznając na skutek rewizji nadzwyczajnej sprawę ...
Poland. Sąd Najwyższy, ‎Leon Schaff, 1959
3
Prace prawnicze - Wydanie 63 - Strona 182
Jednak: a) rejestr nie obejmuje wyłącznie skazanych i wpis osoby, co do której postępowanie warunkowo umorzono, jest ... sensu largo, będącej źródłem również takich instytucji prawnych, jak postępowanie adhezyjne, czy koszty procesu.
Uniwersytet Jagielloński, 1974
4
Zasądzenie odszkodowania pieniężnego z urzędu: (art. 363 k. p. k.)
i przyjmujący na siebie dodatkową funkcję procesową, a mianowicie rolę strony procesu adhezyjnego. Uzasadniając ... 363 k.p.k. za jedną z form procesu adhezyjnego.40 Według niego postępowanie toczące się w trybie art. 363 k.p.k. ma ...
Bogdan Bartosik, ‎Poland, 1973
5
Polska procedura karna: podstawowe założenia teoretyczne - Strona 12
Godząc się — jako z nieuniknionym faktem — że w języku procesowym nazwy: „proces karny" i „postępowanie karne-' ... nurt procesu — np. postępowanie w kwestii odpowiedzialności cywilnej, postępowanie adhezyjne (nazywano zresztą ...
Marian Cieśląk, 1984
6
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
Proces adhezyjny. Ge1b L., Zarzuty prawne w procesie przydatkowym (udhezyjnym) według procedury obowiązującej w Małopo1sce, Gł. Pr. 1928; Głaser S., Postępowanie adhezyjne a przymus adwokacki. Po1. Proc. Cyw. 1936; Korzonek J.
Stanisław Płaza, 2001
7
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 10 - Strona 166
199 § 1 pkt 2 k.p.c. — również do tego, że przeszkodą procesową dla postępowania cywilnego jest toczące się w ramach procesu karnego postępowanie adhezyjne. IX Kwestią, którą należy także bliżej wyjaśnić są relacje między orzekanymi ...
Leszek Bogunia, 2002
8
Nauka w Wielkopolsce, przeszłość i teraźniejszość: studia i materiały
Postępowanie adhezyjne oraz postępowanie w sprawach prywatno-skargowych było domeną badań W. Daszkiewicza, który oprócz wielu rozpraw przygotował monografie: Proces adhezyjny na tle prawa polskiego (1961) i Ingerencja ...
Gerard Labuda, ‎Witold Jakóbczyk, ‎Stefan Weyman, 1973
9
Polski proces karny - Strona 248
Ad 2) Nie jest dopuszczalne powództwo adhezyjne, wtedy gdy dochodzone roszczenie nie ma bezpośredniego związku z czynem, którego ... Postępowanie dowodowe Proces adhezyjny toczy się jako część postępowania karnego.
Stefan Kalinowski, 1971
10
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 173
Nie budzi żadnych wątpliwości fakt, iż w przypadku wyroku uniewinniającego bądź umarzającego postępowanie sąd karny nie ma podstawy, aby orzekać merytorycznie o powództwie adhezyjnym, ponieważ roszczenia powoda cywilnego ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Postepowanie adhezyjne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/postepowanie-adhezyjne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż