Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "potepic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTEPIC EM POLONÊS

potepic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POTEPIC


czepic
czepic
doczepic
doczepic
dolepic
dolepic
doslepic
doslepic
krzepic
krzepic
lepic
lepic
naczepic
naczepic
nalepic
nalepic
nasepic
nasepic
nastrzepic
nastrzepic
naszczepic
naszczepic
obczepic
obczepic
oblepic
oblepic
obstrzepic
obstrzepic
otepic
otepic
przytepic
przytepic
stepic
stepic
tepic
tepic
wytepic
wytepic
zatepic
zatepic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POTEPIC

potencjometryczny
potencjonalnie
potencjonalny
potentat
potenza
poteoretyzowac
potepiac
potepiacz
potepiajaco
potepianie
potepic sie
potepiciel
potepienczo
potepienczy
potepienica
potepienie
potepieniec
potepiony
poterac
poteradlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POTEPIC

oczepic
odczepic
odlepic
odszczepic
okrzepic
olepic
osepic
oslepic
poczepic
podczepic
podlepic
pokrzepic
polepic
posepic
postrzepic
przeczepic
przepic
przesklepic
przeslepic
przeszczepic

Sinônimos e antônimos de potepic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POTEPIC»

Tradutor on-line com a tradução de potepic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTEPIC

Conheça a tradução de potepic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de potepic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potepic» em polonês.

Tradutor português - chinês

谴责
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condenar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

condemn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осуждать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condenar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোষী সাব্যস্ত করার জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condamner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengutuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verurteilen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非難します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo ngukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निषेध करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkum etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condannare
65 milhões de falantes

polonês

potepic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засуджувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condamna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδικάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veroordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördöma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potepic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTEPIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «potepic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre potepic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POTEPIC»

Descubra o uso de potepic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potepic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 402
POTEPIC,. тощие,. f. рщр;. ce. ook.,. PoTePiAC. niedok.; (Boh. potupiti pogardzió; Hass. потуппть ос2у spuáció); potepiaó kogo wyrokiem, skazowaó przeciw komu, osadzaó bye winnym czego. Cn. Th. 1001 , einen oerurtheilen, зимними; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Utorowana Pielgrzymow Droga, Do Gory Syon, Miasta Boga źyiącego, i ...
Takie dußenaprzod odwßystkichskargi potepienia wolne fa , przezodpußezente wßystkich grzechowich . Nic ich potepic nie moje ; boich BOGnie upras wiedliwia : Zakon ich potepic nie moje ; abowiem on iest ufpokoiony i wypekniony w ...
David Hollatz, 1745
3
Roma Victor: Umarł Bóg, niech żyje Bóg! - Strona 139
Święte Oficjum zebrało się, aby potępić komunizm. 19 marca ukazała się Divini Redemptoris potępiająca ateistyczny komunizm w sposób zdecydowany i konsekwentny. Kardynałowie zaproponowali miedzy innymi, aby potępić następującą ...
Saul Pincus, 2013
4
Kościół i Prymas Stefan Wyszyński: 1956-1966 - Strona 9
... z właściwym ustosunkowaniem się do ostatnich wydarzeń („powinien zająć stanowisko wobec Kardynała Prymasa, Episkopat powinien potępić Bp. Kaczmarka, potępić Watykan i «L'Osservatore Romano», potępić biskupów i kler niemiecki, ...
Adam Dziurok, ‎Wiesław Jan Wysocki, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2008
5
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 14
„Słowacki w czambuł potępia czerep rubaszny" (z wypracowania studentki). W czambuł znaczyło pierwotnie «w jedną gro- madę». Można potępić wszystkich w czambuł, a to wyrażenie znaczy «potępić ogólnie, nie robiąc odróżnień, nie ...
Witold Doroszewski, 1951
6
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 182
Znaczenie tego zwrotu miało związek z owym rzeczownikiem: 'potępić wszystkich, wszystko bez wyjątku' (=cały czambuł, np. Jednak nikt nie atakuje i nie potępia w czambuł wszystkich lekarzy, prawda, IG). Wyjście z użycia elementu ...
Andrzej Markowski, 2005
7
Rozprawy Doktorskie, Magisterskie i Seminaryjne
Perrone bez zastrzeżeń, trzech innych wysunęło pewne zastrzeżenia odnośnie miejsca, gdzie należałoby takie potępienie zamieścić; jeszcze inny chciałby zamiast ścisłego potępienia zamieścić w konstytucji tylko zwykłe oświadczenie na ten ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Teologiczny, 1959
8
Wokół pogromu kieleckiego - Tom 2 - Strona 153
Tym niemniej muszę jak najkategoryczniej potępić te zajścia, w których straciły życie - jak mówi komunikat urzędowy - 34 osoby. Polskie Stronnictwo Ludowe potępia wszelkiego rodzaju gwałty i mordy dokonywane na niewinnych ...
Łukasz Kamiński, ‎Leszek Bukowski, ‎Andrzej Jankowski, 2008
9
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
Anie poczuwaszźe się do tego stanu i ty, który dzis rozmyslasz upadek i potępienie Judasza? Wieleżtorazy zdradziłeś Jezusa obiecując poprawę na spowiedziach, i znowu grzesząc? Wieleż to razy przedałes Jezusa twoim namiętnosciom dla ...
Jakób Falkowski, 1829
10
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Boko tegorie Äéooooo - nnpnpowßechnym zborze w Ticeley potepione. 3sercá:ánáco chccmyczesowsbomtnäctosobieáKéeets- kröre äc3 dugomedy Grekt 3á powoden zych bonäpisinte ábonäznäkäch iáktch woczu stäwim. ofa: so.nogiäkoo ...
Piotr Skarga, 1603

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potepic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/potepic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż