Baixe o aplicativo
educalingo
potluc sie

Significado de "potluc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POTLUC SIE EM POLONÊS

potluc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POTLUC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POTLUC SIE

potiomkinowskie wsie · potkac · potkanie · potkliwy · potknac sie · potkniecie · potlacz · potliwosc · potliwy · potluc · potluczenie · potlukac sie · potlukiwac sie · potlukiwanie sie · potlumaczyc · potlumic · potlumienie · potluscic · potluscic sie · potlusciec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POTLUC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de potluc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POTLUC SIE»

potluc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de potluc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POTLUC SIE

Conheça a tradução de potluc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de potluc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potluc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

打碎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

romper
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shatter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحطيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разрушать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quebrar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধ্বংস করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

briser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghancurkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zerbrechen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

打ち砕きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파편
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mecahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tiêu tan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நொறுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छिन्नभिन्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frantumare
65 milhões de falantes
pl

polonês

potluc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

руйнувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sfărâma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντριβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

splittras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potluc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTLUC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potluc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «potluc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre potluc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POTLUC SIE»

Descubra o uso de potluc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potluc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 404
PO'l'KLlWY, a, e, - ie adverb., usterkliwy, czçsto sie potykajacy chodzqc; Bah. klesawy; Vind. napotekniu, napoten, pohnishliu, ... Ktoiby sie mial gniewaó, ie kto w nocy w ornacku potklìwie chodzi. .... Potluc sie uderza- . jaa, spadajqc. fici) тип?
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 226
rozbic sie poch, od rozbic; czas. dokona- ny; rozbijç sie, rozbijesz sie, rozbij sie, roz- bil sie, rozbilismy sie [rozbiliámy ... B/is/coznacz- ne: rozlupac siç, roztrzaskaé siç, potrzaskaé siç, strzaskac siç, zbic siç, rozprysnac siç, roztluc siç, potluc siç.
Halina Zgółkowa, 2004
3
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...
Czy ich dzieci boją się podnieść (to pick up) gwoździe? — Nie boją się ich podnieść (to pick up some). Czy pan ma chęć potłuc mój klejnot? — Mam chęć go podnieść, ale nie potłuc go. — Czy mam niesłuszność podnieść (in picking up) ...
H. G. Ollendorf, 190
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 312
312 rozbic sic rozbic sic У (rozbic sie na kawalki) rozpasc sic, stluc sic, potluc sic, pokruszyc sic, potrzaskac sic, roztrzaskac sic, pcknac, rozleciec sic; ^ (plan rozbil sie o cos) nie dojsc do skutku, spelznad na niczym; przen. rozwiac sic.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 731
Pisarz — pogrobowiec romantyzmu. pogrobowy ~wi «wystepujqcy, zjawiajacy sie po czyjejá smierci; dotycz^cy okresu ... pogrubiec. pogruchotac dfe ÍX, ~ocze (~oce), ~oczesz (~oeesz), ~ocz, ~al, ~any «potluc, zmiazdzyc, rozbic wiele rzeczy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Mit der Thür ins Haus fallen, d. i etwas ohne die nöthige Vorsicht, unbehutsam zu erkennen geben wyrwaé sie zczynn, plusnqé slowyjak kijem wbhoto, jakopatz cf. w brew comówié, w bröd comówié. Sich wund fallen padlszy potluc sie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 48
Ja się nie boję, ale się wstydzę mówić. – Czy mam słuszność kupić strzelbę? ... Czy masz pan odwagę urznąć się ( vous) w palec? – Nie mam odwagi uczynić to. ... Ja nam odwagę, ale nie mam ochoty potłuc je. – Kto ma ochotę stłuc nasze ...
Jan Julian Szczepanski, 1854
8
Przysłowia polskie - Strona 127
Wybrano poslem wielkiego osla: 2102diano sie, aby poznaé nie розга, ale tych, co go poslem wybrali. ... Nie mosz, któryby sie w czem nie potknal. Potluc sie. Kto sie nie cbce potluc, zdrowa nn to rada: Niech sie nie czepia szczebli, niech ua ...
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
“crÍóirür. gtrídşofi. girídwíím): strzał-mi zgrucbotac; strzalkać (komu głowę); postrzelac. 3 I I d; i'n b I n ‚ í. Scrfr'ecn. 3er d) l o'g I n ‚ m. i'n. (b.) (gee(any. i'riolāiu. -iflbl'ş . domem): rozbić. stłnc; zbió; ;m la InIl 6m, 'znękane serce; Mi -- roz ijać się; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 44
Pœpfétocéce mje, nenkœ, te kàlka! pœpfétocéc щ, -q sq, -él sq, si, poprzytaczac sie, poprzysuwac sic; zblizyc sic idac .... si., porozmiazdzac, porozbijac, potluc. pœrozmuzjéc Sq, -q sq, -él sq, si., porozmiazdzac sie, porozbijac sic, potluc sie.
Stefan Ramułt, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potluc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/potluc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT