Baixe o aplicativo
educalingo
potwierdzalny

Significado de "potwierdzalny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POTWIERDZALNY EM POLONÊS

potwierdzalny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POTWIERDZALNY

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kazalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POTWIERDZALNY

potwarliwie · potwarny · potwarz · potwarzac · potwarzyc · potwierdzac · potwierdzac sie · potwierdzajaco · potwierdzalnie · potwierdzalnosc · potwierdzanie · potwierdzenie · potwierdzic · potwierdzic sie · potwor · potwora · potworek · potworkowatosc · potworkowaty · potworniactwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POTWIERDZALNY

niemierzalny · nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepodwazalny · niepoliczalny · nieporuszalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny

Sinônimos e antônimos de potwierdzalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POTWIERDZALNY»

potwierdzalny ·

Tradutor on-line com a tradução de potwierdzalny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POTWIERDZALNY

Conheça a tradução de potwierdzalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de potwierdzalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potwierdzalny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

可验证
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

verificable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

verifiable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वेरिफिएबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن التحقق منها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проверяемый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

verificável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিপাদ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vérifiable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nachprüfbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

検証できます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증명할 수있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pamesthèn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verifiable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரிபார்க்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सत्यता पडताळून पाहता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğrulanabilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

verificabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

potwierdzalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перевіряється
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

verificabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαληθεύσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verifieerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontrollerbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verifiserbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potwierdzalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTWIERDZALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potwierdzalny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «potwierdzalny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre potwierdzalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POTWIERDZALNY»

Descubra o uso de potwierdzalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potwierdzalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W średniowiecznej rzeczywistości - Strona 102
Można także sformułować definicję „mocniejszą" od poprzedniej, mianowicie wierzenia w sposób zgodnie z zasadami średniowiecznej uczoności potwierdzalny, a mianowicie: „Każda jednostka j wierzy w sposób zgodnie z zasadami ...
Stanisław Piekarczyk, 1987
2
Prolegomena do filozofii przyrody inspiracji ... - Strona 57
Według niego zdanie Z ma charakter empiryczny, jeśli spełnia jeden z następujących warunków: 1) Zdanie Z jest bądź wnioskiem ze skończonego i niesprzecznego zbioru zdań podstawowych (S), a to znaczy tyle, że jest potwierdzalne ...
Stanisław Mazierski, 1969
3
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 63
*potwierdzalny „Zdanie Z nazywa Carnap zdaniem empirycznym, inaczej potwierdzalnym" M. Wsp. 2, 47; *poznawalny „Świat jest poznawalny"; *sprowadzalny „terminy swoiste dla poszczególnych nauk empirycznych [...] sprowadzanie do ...
Halina Kurkowska, 1954
4
Logiczna teoria nauki: wybór artykułów - Strona 302
ie każdej z klas K1} K2, ... , Kn jest potwierdzalne wprost — całkowicie lub częściowo — przy pomocy zdań z następnej z kolei klasy, wreszcie c) każde zdanie klasy Kn jest potwierdzalne wprost, całkowicie lub częściowo, przy ...
Tadeusz Pawłowski, 1966
5
Skryptorium dokumentowe klasztoru cystersów w Dargunie do końca XIII ...
Jednak fakt korzystania z usług kilku pisarzy równocześnie, potwierdzalny dla niektórych okresów XIII w., zdaje się świadczyć o znacznej aktywności skryptorium cystersów darguńskich. W ostatnich dziesięcioleciach XIII w. zauważalny jest ...
Kazimierz Bobowski, 1991
6
Poglądy Rudolfa Carnapa na kwestie znaczenia i oznaczania: przegląd
... potwierdzalnym zupełnie albo niezupełnie, jeśli potwierdzenie zdania £ jest sprowadsalne, zupełnie lub niezupełnie; do potwierdzenia klasy predykatów obserwo walny chJPre- dykat P nazywamy potwierdzalnym, zupełnie lub niezupełnie, ...
Jerzy Pelc, 1960
7
Dziedzictwo logicznego empiryzmu: praca - Strona 61
zywać będziemy sprawdzalnym [testable], jeśli umiemy wskazać metodę jego sprawdzania; potwierdzalnym [confirmable] zaś nazwiemy jakieś zdanie wtedy, gdy wiemy, w jakich warunkach byłoby ono potwierdzone.
Małgorzata Czarnocka, 1995
8
Płomień obdarzony rozumem: poezja w poezji i poza poezją : eseje
Tomasz z Akwinu) — wysiłek ojca Teilharda, mistyka przecież, wydaje się być próbą walki z owym mistycyzmem właśnie, z koncepcją Boga wszędzie i nigdzie, niepotwierdzalnego przez nic i potwierdzalnego przez wszystko, owej ciemnej ...
Jacek Trznadel, 1978
9
Trzecia płeć?: kobieta 2000 - Strona 237
Chyba popełniają błąd gdy większe zło dostrzegają w potwierdzalnym przyznaniu mężczyznom kierowniczej roli niż w czynach moralnie złych (M. Hanke). Ekstremalność feministycznych ujęć przynosi więcej sprzeczności niż pożytku.
Felicja Borzyszkowska-Se̜kowska, 1999
10
Pisma wszystkie: Proza - Strona 139
... i mistrza przyszłość zapewnioną sobie znalazło. Czyli że końcem końców wydatki i nakłady są nie tylko niemałe, lecz będą się z postępem zwiększały... Tu wszyscy, na rozmaity sposób głową wzruszywszy potwierdzalnie, słuchali dalszego ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POTWIERDZALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo potwierdzalny no contexto das seguintes notícias.
1
Andrzejewski: Onkologiczna rewolucja Bartosza Arłukowicza
Nie ma tu miejsca na punkt widzenia pacjenta, który nie zawsze jest „obiektywny” czy „empirycznie potwierdzalny”. Tymczasem minister Arłukowicz wreszcie ... «Krytyka Polityczna, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potwierdzalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/potwierdzalny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT