Baixe o aplicativo
educalingo
powalic sie

Significado de "powalic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWALIC SIE EM POLONÊS

powalic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWALIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWALIC SIE

powakacyjny · powal · powala · powalac · powalac sie · powalcowac · powalczyc · powalenie · powalesac sie · powalic · powalnik · powalowy · powarczec · powariowac · powarkiwac · powarkiwanie · powarzony · powarzyc · powasnic · powasnic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWALIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de powalic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWALIC SIE»

powalic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de powalic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWALIC SIE

Conheça a tradução de powalic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powalic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powalic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月击倒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derribar en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

knock down in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में नीचे दस्तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهدم في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сбить в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Derrube em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে নিচে ঠক্ঠক্ শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abattre en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Runtuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

knock down im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月にノックダウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 아래로 노크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngalahake mudhun ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Knock xuống trong tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் கீழே தட்டுங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये खाली तडाखा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında yıkmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbattere nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

powalic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збити в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demola în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρεμίζω τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Knock ner i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slå ned i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powalic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWALIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powalic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powalic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powalic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWALIC SIE»

Descubra o uso de powalic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powalic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 417
Bównym mi sie czyni, wszelakiego strojenia powagi zaniechawszy Garn. Sen. 76. Falszerze swojéj powagi nadstawìajq sobie, szerokiemi plaszczami, dlugouchalemi myckami. Gil. Post. 41 b. Powagç stroió Hoes. прйосаииться. POWAL, u, т.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 206
Frzynioslszy wó Jki usiedli sobie : jum sie juz napil , na/ci i tobie , zone , tod mi milo... i mnie uléczylo , juzem jest zdrowa. Z caleto serca tak sie ... iruuck pomicácic. Kówno na nogach stoje, powalic sie nie bojç, pójde i n nocy , o »wojéj mocy , a ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 825
Powalac spodnie о brudna^ lawke. powalac sic «pobrudzic sie, ulec powalaniu, zostac powalanym»: Powalaé sie glina,, btotern, sadza. Plaszcz powalal sic о swiezo malowanq scianç. П powalaé p. powalic. powalczyc dk Wb, ~czç, ~czysz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 158
będziesz się kochać (7), się bać będę (6) ; f) inf. przeważnie szyk poczasownikowy smiłować sie (6) oraz rzadszy sie warować, sie wiesielić, sie wzchylić (przy czym dwa z tych znajdują się w arg.) ; g) w cond. typ aby się powaliła, by się ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
pomajtac sic - pomylic siç: Tero wszystko mi sie poma/ talo. pomalu - wolno, powoli: Tero jede, ale pomalu. pomiarkowac ... tak ten but powololl powalic sie - polozyc siç: Jak przyszet z roboty to sie powalulji gnije do teroz. powietrze ...
Dariusz Meller, 2002
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 202
POWADZIC SIE (3) cz «poróznié siç»: Mial Generai Mentekukuli [Montecuccoli] urazç do Woiewody o to ze wszyscy ... POWALIC SIE (2) cz «paáé na ziemiç bezwladnie, przewrócié siç»: W tym za- raz razie Pan powalil siç w pokrzywach ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Powala starosta Podolski, jeszcze przed Spytkìem Melsztyńskim, wojewoda Krakowskim, oqul w rzqdy imieniem ... Tenìe sam rozumiem Mikolaj (ale sie z Magnuszowa podpisal) podkomorzy Sendo'mierski, na liscie Kazimierza Króla 1451. u ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
8
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
W okolicach Molodeczna wznosi sie mnóslwo kopców gdzie роgrzebiono , ciaIa poleglych w odwrocie, wydobytc ze sniegów dopiero na ... do niego trzeba przez slosy powalonych granilów czepiajac sie galçzi >rozwleklèj koziokrzewiny.
Jędrzej Słowaczyński, 1838
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
posunac ~ sie move over, make wayl; ~ sie do czegos' stoop to sth/ doing sth, go so far1 as to do sth; ~ sie za daleko go ... hush-hush; pouina informacja tip—off powab lure2 powaga gravity, earnestness, seriousness, solemnity powalic felll; ...
Cambridge University Press, 2011
10
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
ten się ze czcią największą tam po dziś dzień przechowuje. W roku ... Ostatki kolumn częścią stojących, częścią i powalonych, filarów i podstaw niestrawionych dotąd zębem wieków, licznie napotyka i dzisiaj podróżny na polach trojańskich, ...
Ahmad Wasif, 1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powalic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powalic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT