Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "powaznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POWAZNIE EM POLONÊS

powaznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWAZNIE


bezskaznie
bezskaznie
doraznie
doraznie
marianskie laznie
marianskie laznie
nieglaznie
nieglaznie
niepokaznie
niepokaznie
niepowaznie
niepowaznie
nieprzyjaznie
nieprzyjaznie
nieraznie
nieraznie
nierozwaznie
nierozwaznie
nieuwaznie
nieuwaznie
niewaznie
niewaznie
niewyraznie
niewyraznie
odwaznie
odwaznie
pokaznie
pokaznie
posaznie
posaznie
przewaznie
przewaznie
przyjaznie
przyjaznie
raznie
raznie
rownowaznie
rownowaznie
rozwaznie
rozwaznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWAZNIE

powarzyc
powasnic
powasnic sie
powasnienie
powatpiewac
powatpiewajaco
powatpiewalny
powatpiewanie
powazac
powazac sie
powazanie
powazenie
powazka
powazki
powazkowski
powaznic
powazniec
powazny
powazyc
powazyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWAZNIE

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alogicznie
uwaznie
waznie
wyraznie
zakaznie

Sinônimos e antônimos de powaznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWAZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de powaznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POWAZNIE

Conheça a tradução de powaznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de powaznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powaznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

认真地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en serio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seriously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंभीरता से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بجدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серьезно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a sério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গম্ভীরভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sérieusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ernst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真剣に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiêm túc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீவிரமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंभीरपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cidden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seriamente
65 milhões de falantes

polonês

powaznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серйозно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ernstig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allvarligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alvor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powaznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWAZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «powaznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powaznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWAZNIE»

Descubra o uso de powaznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powaznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przebudzenie:
Mówią poważnie i wiem, co mówię. Zastaw panią Pontellier w spokoju. — Dlaczego? — zapytał i w odpowiedzi na prośbę swej towarzyszki sam spoważniał. — Jest inna niż my wszyscy; może popełnić fatalny błąd i potraktować cię poważnie.
Kate Chopin, 1992
2
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak zbudować ...
Podejmuj decyzję na poważnie, zacznij wreszcie traktować siebie na poważnie, na poważnie przygotuj się do zbudowania wielkiej organizacji biznesowej, na bardzo poważnie podejdź do każdego spotkania czy rozmowy biznesowej.
Sławomir Luter, 2014
3
Blizna
Mówisz poważnie? – Nie mówiłem zupełnie poważnie, ale skoro o tym wspomniałaś, to muszę przyznać, że trochę tak myślę – przyznałem. – Ja też nie traktowałam tego poważnie, dopóki o tym nie powiedziałeś, ale teraz traktuję to bardzo ...
Kiedis Anthony, Larry Sloman, 2015
4
Minuta uważności: 60-sekundowe ćwiczenia mindfulness dla świadomego ...
Oto moja rada: Zamiast traktować poważnie Swoje „ja”, potraktuj poważnie nieobecność „ja”. Jeśli potraktujesz poważnie Swoje „ja”, twoje życie będzie stresujące i rozczarowujące, pełne chciwości, nienawiści i złudzeń – ponieważ właśnie to ...
Simon Parke, 2016
5
Ściana - Strona 63
Jest pan obarczony tyloma sprawami, panie prezydencie – powiedziała Foster. – To naprawdę nie miało znaczenia, aż do tej pory. – Zamilkła na moment. – Uważamy, że ona teraz pracuje dla drugiej strony. – Dobry Boże! Mówicie poważnie?
David Baldacci, 2013
6
Asy lotnictwa III Rzeszy - Strona 136
Pancerniki Barham uszkodzony 27 maja Queen Elisabeth Valiant uszkodzony 22 maja Warspite poważnie uszkodzony 22 maja Krążowniki Gloucester zatopiony 22 maja Fiji zatopiony 22 maja Orion poważnie uszkodzony 29 maja Ajax ...
Samuel W. Mitcham, 2009
7
Bóg nigdy nie mruga:
„Nie traktuj siebie tak poważnie”. Kiedyś stale słyszałam to od rodziny, przyjaciół, kolegów z pracy oraz każdego, kto posłuchał mnie dłużej niż pięć minut. O co im chodziło? Długo nie mogłam tego zrozumieć, aż w końcu życie mnie złamało i ...
Regina Brett, 2012
8
Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 41
POWAŻNIE. PODCHODZI. DO. „OSTATNIEJ. EUROPEJSKIEJ. DYKTATURY”? Powszechna wiedza o Białorusi, jako „ostatniej europejskiej dyktaturze”, mówi nam bardzo wiele o istocie reżimu i wyraźnych wyznacznikach moralnej postawy ...
Valer Bulhakaŭ, 2006
9
Dlaczego dorośli kłamią - Strona 63
poważnie. Przełom szkoły podstawowej i początek gimnazjum to bardzo wyczerpujący dla nastolatka okres. Musi się on zmierzyć z pierwszymi „dorosłymi” zachowaniami – napisać test kompetencji i mężnie przyjąć jego wynik, jeśli nie spełnił ...
Mirosława Kownacka, 2009
10
Na granicy śmierci
Mówię bardzo poważnie. Podejmiesz się tego? Starałem się zaaranżować to tak, żeby zbytnio cię nie narażać, ale nie mogę niczego zagwarantować. Dlatego właśnie nie pojawiłem się w mieście. Są w stanie mnie namierzyć. – A tutaj cię nie ...
Nancy Kilpatrick, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powaznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powaznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż