Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pozor" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POZOR EM POLONÊS

pozor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZOR


bialozor
bialozor
dozor
dozor
na pozor
na pozor
nabuchodonozor
nabuchodonozor
niedozor
niedozor
niepozor
niepozor
ozor
ozor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZOR

pozoga
pozolcic
pozolciec
pozolkly
pozolknac
pozolkniec
pozolnierski
pozoltaczkowy
pozonglowac
pozora
pozoracja
pozoranctwo
pozorant
pozorantka
pozornie
pozornosc
pozorny
pozorowac
pozorzka
pozostac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZOR

almanzor
antywzor
audiowizor
azor
cenzor
co wieczor
dobry wieczor
dyfuzor
efuzor
inwazor
jezor
kaczor
kaszor
konfuzor
machzor
na wzor
nadzor
noktowizor
obzor
okluzor

Sinônimos e antônimos de pozor no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZOR»

Tradutor on-line com a tradução de pozor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POZOR

Conheça a tradução de pozor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pozor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozor» em polonês.

Tradutor português - chinês

pozor
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pozor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pozor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pozor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pozor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pozor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pozor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pozor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pozor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pozor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pozor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pozor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pozor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pozor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pozor
65 milhões de falantes

polonês

pozor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pozor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pozor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pozor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pozor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZOR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pozor» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZOR»

Descubra o uso de pozor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiadomosci o ratowaniu osob na pozor zmarlych (etc.) - Strona 128
Przepisy ogólne, jak się obchodzić z osobami na pozór zmarłemi, których pomimo danego im stosownego ratunku nie można było ocucić. Jeżeli człowiek, jakimkolwiek sposobem do stanu pozornéj śmierci przyprowadzony, albo zmarły, ...
Andrzej Janikowski, 1870
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 446
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 446 POZOGNIK-POZÓR. POZOREK-POZORNY. zaru, zapalenie, SKorbbrenncreç , geuerlegung , Slnfliftung ei» ncr großen geueTäbnmft. (Ron. пожега nowizna spaleniem wykarezowana ; Bed. жегь ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 115
Odróżnienie logicznego pozoru od pozoru transcendentalnego wydaje się w tej sytuacji sprawą priorytetową. Pozór logiczny, w odróżnieniu od pozoru transcendentalnego, daje się rozwiązać poprzez poprawne zastosowanie odpowiednich ...
Tomasz Kupś, 2008
4
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w teorii i ...
W ujęciu Gillesa Deleuze'a postać filmowa jawi się jako pozór (simulacre) prawdziwego modelu, pozór o tak wielkiej sile oddziaływania, że usuwa w cień sam model. W założeniu platońskim kopie-ikony są obrazami, których charakter ...
Piotr Skrzypczak, 2009
5
Rozmówki słowackie
Poklad(a Policajná stanica PoruAenie zákazu (vstupu) sa trestá PoruAenie zákazu sa trestá PoAta Pozor! Pozor na hlavu Pozor na vreckárov Pozor, schod Pozor, vlhká podlaha Pozor, zlý pes Po^ičov(a áut Práce na ceste Pre nepriaze( ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
6
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
Со Palett niedofkonata nad powierzonemiowieczkānui fobie mit:y czutosé, to tylko nibу Fafterz, to tylko niby dobry, a low} nā pozor Pafterz. Do takich Pafterzow liftу Вog rozpilovit kazat Janowi S. Angelo Epbe/i, Angel, Smyrna, y täm däleyjii.
Ignac Kanty, 1749
7
Rozmówki czeskie
PoAta Pozor! Pozor na hlavu Pozorna kapsá9e Pozor náledí Pozor, schod Pozor, vlhká podlaha Pozor, zlý pes Práce na silnici Pro nep9íze( počasí... Prodej jízdenek Prodej p9esulici Prodejna jízdenek První pomoc P9ebalovací koutek ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Pozór «wygląd, widok, powierzchowność, kształt». Wyraz w tych znaczeniach bardzo częsty : „zewnętrznym pozorem swoim przedstawiał obraa człowieka krępego, silnego i zuchwałego" Pam. I, 114; „budynek mający zzewnątrz i wewnątrz ...
Witold Doroszewski, 1949
9
Pamiętnik i inne pisma z getta
Ile czasu, energii i środków pochłaniają starania o zachowanie pozorów: 1. – Pozór czystości: jeśli nic innego, niech czyste będą bodaj schody i fartuszki zaświerzbionych, głodnych, zamrożonych i chorych dzieci. 2. – Pozór kuchni mlecznej.
Janusz Korczak, 2012
10
From Leningrad to Hungary: Notes of a Red Army Soldier, 1941-1946
®Pozor! ̄[in. Russian, the word. ®pozor ̄. means. ®shame ̄]. General bewilderment followed. ®Pozor,. pozor! ̄ he repeated, while gesturing somehow withhis hand.It turned out that, in Czech, ...
Evgenii D. Moniushko, ‎David M. Glantz, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POZOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pozor no contexto das seguintes notícias.
1
Pozor na brazílsku kozmetiku plnú formaldehydu
Úrad verejného zdravotníctva SR varuje spotrebiteľov pred kozmetickými výrobkami, ktoré sú kvôli obsahu chemických látok zdraviu škodlivé. Ide o súpravu ... «TREND.sk, set 15»
2
E-shopy, pozor na podvody s DPH!
Provozovatelé e-shopů by si tedy měli dát pozor! Dočasně zavést pravidlo, že při osobním odběru zboží s platbou v hotovosti nebude možné objednat zboží nad ... «Kurzy.cz, ago 15»
3
Pozor, ztuhlý los! Ochranáři chtějí novou dopravní značku
Společnost Česká krajina podala na ministerstvo dopravy návrh nové dopravní značky „Pozor los!“. Má ochránit životy řidičů i ohrožených zvířat. Předkladatelé ... «iDNES.cz, ago 15»
4
Videoseriál: Jedete na dovolenou do Chorvatska? Pozor na zvláštní …
V Rakousku velký pozor na stav pneumatik! Pokud nemá dezén hloubku více než 1,6 mm, policie vám auto odstaví a čeká vás vysoká pokuta. Navíc budete ... «Blesk.cz, jun 15»
5
Nové dopravní značky. Pozor na koně i zákaz pro kamiony
Ministerstvo dopravy navrhuje například cedule upozorňující na zvýšený pohyb chodců nebo označující jezdce na kolečkových bruslích či na vozítku Segway. «Aktuálně.cz, mai 15»
6
Ptáček: Musíme si dát pozor na chytrost a vyčůranost Litvínova
Začátek jubilejní utkání jako z noční můry. Brněnský obránce František Ptáček odehrál v úvodním semifinále proti Litvínovu 1200. utkání v české extralize, hned ... «Blesk.cz, mar 15»
7
POZOR! V Česku řádí falešní kominíci! RADY, jak je poznáte
I v dnešní době mnoho lidí využívá k vytápění domácností kotle na pevná nebo plynná paliva. S tím je spojená údržba a čištění komínové soustavy. Přečtěte si ... «tn.cz, fev 15»
8
Pšššt, pozor, co říkáte: Chytré TV od Samsungu vás mohou špehovat!
Před chytrými televizory od Samsungu byste si měli dát pozor na pusu. Jejich systém na rozpoznávání řeči může nahrávat vaše hovory a zaznamenat tak citlivé ... «Blesk.cz, fev 15»
9
KLDR k nám posílá nového velvyslance: Syna Kim Ir-sena! A pozor
... Krimi · Případ Petr K. Uprchlická krize · Kultura · Blesk.cz >Zprávy >Události >KLDR k nám posílá nového velvyslance: Syna Kim Ir-sena! A pozor: je na ženský! «Blesk.cz, jan 15»
10
Pozor, vlny. Ve světovém bazénu řádí náctiletá kometa s českými …
A tenhle příběh znáte? Katie Ledecká, když jí byly dva roky, seděla se svým strýcem Jonathanem, tehdy spolumajitelem basketbalových Washington Wizards, ve ... «iDNES.cz, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż