Baixe o aplicativo
educalingo
pozylkowany

Significado de "pozylkowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZYLKOWANY EM POLONÊS

pozylkowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZYLKOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZYLKOWANY

pozyczanie · pozyczanka · pozyczenie · pozyczka · pozyczka bezzwrotna · pozyczkobiorca · pozyczkodawca · pozyczkowy · pozyczyc · pozydowski · pozyskac · pozyskanie · pozyskiwac · pozyskiwanie · pozytecznie · pozyteczno · pozytecznosc · pozyteczny · pozytek · pozytkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZYLKOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de pozylkowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZYLKOWANY»

pozylkowany ·

Tradutor on-line com a tradução de pozylkowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZYLKOWANY

Conheça a tradução de pozylkowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozylkowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozylkowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

venoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

veined
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नसों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

испещренный прожилками
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jaspeado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিরাযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veiné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

urat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geädert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脈のあります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결이있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

veined
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có gân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

veined
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रेषा किंवा शिरा असणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

damarlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

venato
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozylkowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поцяткований прожилками
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vânos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλεβώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ådrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veined
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozylkowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZYLKOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozylkowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozylkowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozylkowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZYLKOWANY»

Descubra o uso de pozylkowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozylkowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 89
... długiej alei i wznosiła się nad poziom stajni o całą wysokość antałków, na których Korniszon oparł całe rusztowanie, pokryte od strony publiczności płótnem, pomalowanym na fantastyczny, błękitny marmur, pożyłkowany żółtymi rysami.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
2
Mgła i zwierciadło: obrazy teatru w prozie, liryce i dramacie okresu ...
pozylkowany zóltymi rysami. Nad scenq, przybita do belki wznosila siç dumnie potçzna lira drewniana oklejona zlotym papierem. Czerwone, z wyplowialego adamaszku, wielkie portiery, wypozyczone z boznicy, stanowily kurtyny".14 Ten to ...
Henryk Izydor Rogacki, 2001
3
Kultura - Strona 73
Teraz jednak zamieniła się w czerwony lity blok, pożyłkowany tylko gdzieniegdzie w szczelinach. Przepalony sznur pękł i zwłoki upadły twarzą na dach stosu. Wkrótce poczęły się rozpływać niemal w żarze najwyższej warstwy.
Jerzy Giedroyc, 1961
4
Drugie przjście: oraz inne opowiadania i szkice - Strona 82
Teraz jednak zamieniła się w czerwony lity blok, pożyłkowany tylko gdzieniegdzie w szczelinach. Przepalony sznur pękł i zwłoki upadły twarzą na dach stosu. Wkrótce poczęły się rozpływać niemal w żarze najwyższej warstwy.
Gustaw Herling-Grudziński, 1963
5
Zolnierska zaplata - Strona 340
Wyćwiczonym ruchem podniósł aeroplan ku górze i namacując spust vickersa dał ognia w łagodny przestwór poranka pożyłkowany zapowiedzią marca. Widzialność znów wróciła, migotliwa jak źle zainstalowane światło elektryczne, ...
William Faulkner, 1965
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-knąwszy) pożreć -żrę; -żryj; -żarł; -żarłszy; -żarty pożuć -żuję; -żuj pożyczkobiorca -cy; -cy, -ców pożyczkodawca -cy; -cy, -ców pożyczyć -czę, -czymy; -życz, -życzcie pożyć -żyję; -żyj pożydowski po żydowsku pożyłkowany pożyteczny -niejszy; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Zaczarowany banknot: humoreski i opowiadania - Strona 69
Wszedł z nią do bistra, gdzie było prawie pełno, gdyż zaczynał się wieczór, pożyłkowany czerwonymi neonami nocnych lokalików. Postawił pernod, wyraźnie podkreślając, iż pochodzi z kraju Szopena. Tłumaczył dziewczynie: — Chopin de ...
Jan Huszcza, 1963
8
Misja - Strona 15
Kamienny blat stolika, szary, pożyłkowany... Chodźmy, syneczku! Pada Francja. Ginie Francja. Chodźmy już, chodźmy! Znowu pojawiają się czołgi. W jaskrawym słońcu wracają sukienne pi- kielhauby. Hukną okrzyki, błysną portrety, stukną ...
Lech Budrecki, 2000
9
Gałęzie i liście - Strona 78
19.30 odlot do Madrytu. Pod spodem płowy krajobraz, z mocniejszymi gdzieniegdzie akcentami ochry i indygo, pożyłkowany wyschłymi korytami rzek. Hiszpania widziana z samolotu wygląda jak Kordoba z wiersza Lorki: lejana y sola - daleka ...
Janusz St Pasierb, 1985
10
Skrzydła ołtarza: opowiadania - Strona 168
... je spo- iście i bez otworu wewnętrznego, płonąca wieża runęłaby po kilkunastu minutach — za wysoka dla utrzymania zbyt długo równowagi. Teraz jednak zamieniła się w czerwony lity blok, pożyłkowany tylko gdzieniegdzie w szczelinach.
Gustaw Herling-Grudziński, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozylkowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozylkowany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT