Baixe o aplicativo
educalingo
prawosc

Significado de "prawosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRAWOSC EM POLONÊS

prawosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRAWOSC

bialawosc · chropawosc · chuderlawosc · ciekawosc · dziurawosc · glupawosc · gorzkawosc · jaskrawosc · kedzierzawosc · koslawosc · krostawosc · krwawosc · laskawosc · lizawosc · lykawosc · lzawosc · niebieskawosc · niemrawosc · nieprawosc · nieruchawosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRAWOSC

prawopis · prawopisowy · praworacz · praworamienny · praworecznosc · praworeczny · praworeki · praworzadnie · praworzadnosc · praworzadny · prawoskretnie · prawoskretnosc · prawoskretny · prawoskrzydlowy · prawoslawie · prawoslawny · prawoslaz · prawoslazowy · prawostronny · prawotworczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRAWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · barwliwosc · basniowosc · plugawosc · rdzawosc · ruchawosc · szpotawosc · zoltawosc · zwawosc

Sinônimos e antônimos de prawosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRAWOSC»

prawosc ·

Tradutor on-line com a tradução de prawosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRAWOSC

Conheça a tradução de prawosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prawosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prawosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

justicia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

righteousness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلاح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

праведность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

justiça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ন্যায়পরায়ণতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

droiture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebenaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gerechtigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

正義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정당성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kabeneran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công bình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீதியின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चांगुलपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğruluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giustizia
65 milhões de falantes
pl

polonês

prawosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

праведність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dreptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαιοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geregtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färdigheten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettferdighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prawosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prawosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prawosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prawosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRAWOSC»

Descubra o uso de prawosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prawosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 247
„[To], co prawe, jest wprawdzie sprawiedliwe, jednakże nie w znaczeniu sprawiedliwości stanowionej”137. Prawość jest niezbędnym elementem w procesie stosowania prawa, jako antidotum na niedoskonałość ogólnych norm, które z natury ...
Marek Piechowiak, 1999
2
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 351
Choć w zbiorach Salomona pojawia się też opinia, że mądrość wyraża się w przenikliwości (por. Prz 11, 9), najważniejsza dotyczy mądrości w relacji do prawości. Prawość prowadzi do życia (por. Prz 11, 19-20), kroczenie po drodze prawości ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
3
Naturalnie o biznesie: czyli sztuka dokonywania zmian - Strona 59
Uczciwość to prawość. Prawość to zgodność tego, co myślimy, z tym, co mówimy i robimy. Zdaniem Nathaniela Brandena prawość jest jednym z sześciu filarów poczucia własnej wartości i wymaga pielęgnowania i rozwoju (podobnie jak do ...
Andrzej Kowalczyk, 2016
4
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Prawość jest Cnotą ustawodawczą, a prawo Cnotą przeobrażoną już w Zakon na łonie wolności. Prawość jest przyczyną, prawo skutkiem. Zła to prawość, która niejest cno« tą; nic niewarte prawo, jeżeli cnota niesprawia i nie- stanowi w niem ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
5
Ze skarbnicy midraszy
Prawość. i. bogobojność. Hioba603. Pewien. biedny człowiek zmarł w sile wieku pozostawiwszy po sobie w ciężkiej sytuacji żonę i dzieci. Znany z bogobojności Hiob postanowił pospieszyć im z pomocą materialną i moralną. Właśnie ...
Autor nieznany, 2016
6
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Prawość może być Boskim zamierzeniem, ale miłość jest ojcowską postawą. Błędne mniemanie, że prawości Boga nie da się pogodzić z bezinteresowną miłością niebiańskiego Ojca, zakłada na wstępie brak jedności w naturze Bóstwa i ...
Multiple Authors, 2013
7
Jędrzeja Maksymiliana Fredro, Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem ...
Podziwiam naprzód, że sejm wasz tak liczny, na którym tak mnoga szlachta zbierać się zwykła, wolen jest od zarazy przekupstwa (która Rzymskie sejmy niszczyła); że daleko od was jest przedajność ojczyzny, a przeto prawość wasza i chwała ...
Andrzej Maksymilian Fredro, 1855
8
J. M. F. Dzieje narodu Polskiego pod Henrykiem Walezyuszem ... ...
Podziwiam naprzód, że sejm wasz tak liczny, na którym tak mnoga szlachta zbierać się zwykła, wolen jest od zarazy przekupstwa (która Rzymskie sejmy niszczyła); że daleko od was jest przedajność ojczyzny, a przeto prawość wasza i chwała ...
Andrzej Maksymilian FREDRO, ‎Władysław Syrokomla, 1855
9
Cuda Muhammada:
Werset ósmy rozdziału szesnastego Ewangelii Jana mówi: “A On, gdy przyjdzie, przekona świat o grzechu i o sprawiedliwości, i o sądzie.” Czyli przemienia on grzech w prawość i praworządność. Kto inny przemienia zepsucie na ziemi w ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
10
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura Kaufmanna ...
Prawość (emeiKeia) pojmował Arystoteles jako korekturę sprawiedliwości pozytywnej, która konieczna jest ze względu na niemożliwość ujęcia w ogólnych normach zasad oceny wszystkich możliwych przypadków konkretnych. W ujęciu ...
Marek Piechowiak, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAWOSC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prawosc no contexto das seguintes notícias.
1
Tragiczna śmierć piłkarza. Znaleźli ciało po 2 tygodniach
Popularne komentarze. Gość 05.11.2012 11:59 Zgłoś. Nie chcial sie zgodzic na sprzedawanie meczy i chcial sypnac.Dzis uczciwosci i prawosc jest najczestrza ... «Sfora, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prawosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prawosc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT