Baixe o aplicativo
educalingo
procedencja

Significado de "procedencja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROCEDENCJA EM POLONÊS

procedencja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROCEDENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROCEDENCJA

procarz · proceder · procedernik · procederowy · procederzysta · procedowac · procedura · proceduralny · procencik · procent · procentowac · procentowanie · procentowicz · procentownia · procentowo · procentowosc · procentowy · proces · proces adiabatyczny · proces aerobowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROCEDENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

Sinônimos e antônimos de procedencja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROCEDENCJA»

procedencja ·

Tradutor on-line com a tradução de procedencja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROCEDENCJA

Conheça a tradução de procedencja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de procedencja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «procedencja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

procedencja
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

procedencja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

procedencja
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

procedencja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

procedencja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

procedencja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

procedencja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

procedencja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

procedencja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

procedencja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

procedencja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

procedencja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

procedencja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

procedencja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

procedencja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

procedencja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

procedencja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

procedencja
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

procedencja
65 milhões de falantes
pl

polonês

procedencja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

procedencja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

procedencja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

procedencja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

procedencja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procedencja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procedencja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de procedencja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROCEDENCJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de procedencja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «procedencja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre procedencja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROCEDENCJA»

Descubra o uso de procedencja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com procedencja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tomko Prawdzie (etc.) - Strona 2
Procedencja bohatera jest rzeczą wielkiej wagi, już dlatego, aby rzeczywistą jego exystencję dowiodła tym, którzy gotowi w nią uwierzyć; już żeby nasza klejnotna szlachta nie krzywiła się sądząc, że ją częstujemy jakimś szerepetką, który ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Procedencja «pochodzenie, rodowód»: „Herb atoli, Białynia, nie wykazywał procedencji takiej wysokiej" Z b. ch. II, 154. W Lindem wyrazu niema. U Karłowicza-Kryńskiego jest on oznaczony jako mało używany, przykłady z Niesieckifcgo i ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Pisma krytycznoliterackie - Strona 153
Mamy wątpliwość co do wskazanej procedencji uo, ale nie wahamy się powiedzieć, że w przekonaniu starosty kopanickiego tkwi już całkiem gotowa Targowica i że byle odmienić trochę epokę, Poniński przedzierzgnie się w Szczęsnego ...
Vladimir Danilovich Spasovich, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1981
4
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 177
Nazwisko jako marker przynależności O związkach pomiędzy rasą i religią pisałam już wcześniej, przedstawiając rasę jako kategorię moralną, której istnienie Arana wywiódł od Boga. Jej boska, a nie naukowa procedencja miała znaczenie ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
5
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Rozdział na familje u Rzymian był szczególniejszy i znaczył dzielnice rozmaite jednego domu, zasięgając pierwiastki od najdalszych przodków, naówczas albowiem rozkrzewiona procedencja zwała się gens.– Takowym sposobem dom ...
Kazimierz Brodziński, 1844
6
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka w płocie
POCHODZENIE I MŁODE LATA BOHATERA ozpocząć tak ważny życiorys nie powiedziawszy choć słów kilka 0 procedencji * naszego kołka, jego antenatach * i rodzie byłoby grzechem niedarowanym biografowi... Uznaną jest rzeczą, że ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
7
Obrazy z życia i podrózy - Tom 1 - Strona 118
Takowa procedencja domu mego reha wlasna podpìsuje-Franciszek Karpiński.” Mylil sie Harpil'lshi, herb Korab 2 Lodzia mieszajac. W istocie piec'zetowal sie Rorabìem; jego rodzîne, z Nurskiéj ziemi pochodzaca, wspominaja genealogowie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
8
Dzieje rodu Różyckich herbu Rola z Wołynia - Strona 108
1822 w Komisji Dworzańskiej Żytomierskiej dekretu mam ja procedencyę Różyckich lecz bez lat, którą wypisujący opuścił na czele tej procedencji Dokumentami tam wspieranej jest położony Jacek Różycki ten sam co był Sekretarzem i ...
Hanna Irena Różycka, 2003
9
Pamie̜tniki - Tomy 1-3 - Strona 79
Takową procedencją 7 domu mego ręką własną podpisuję, Franciszek Karpiński". Myli się Karpiński, herb Korab z Łodzią mieszając; 6 prawo emjiteutyczne — dotyczyło dożywotniej lub długotrwałej dzierżawy. 7 procedencja (z łac.) ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wincenty Danek, 1972
10
Muza domowa: okolicznościowa poezja rodzinna czasów renesansu i baroku
Jeszcze inaczej postąpił Zygmunt Stefan Koniecpolski, który sporządzając w 1651 roku Memoriał procedencji z myślą o dwóch swoich wnukach: Karolu Będlińskim (po córce Zofii Annie) oraz Stanisławie Koniecpolskim (po bracie stryjecznym, ...
Ludwika Ślękowa, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROCEDENCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo procedencja no contexto das seguintes notícias.
1
Prostacy z „Newsweeka” chcą uczyć Prezydenta protokołu
Ci ostatni nie musieli już sobie ręki podawać, a jeśli, to już zgodnie z regułą ogólną, że to kobieta podaje pierwsza – państwowa procedencja zgodnie z którą to ... «Tygodnik Powszechny, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Procedencja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/procedencja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT