Significado de "propaganda" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PROPAGANDA EM POLONÊS

propaganda

O QUE SIGNIFICA PROPAGANDA EM POLONÊS

propaganda

Propaganda

Propaganda - uma ação deliberada destinada a moldar certos pontos de vista e comportamentos da comunidade ou do indivíduo, consistindo de manipulação intelectual e emocional. Quando a propaganda visa promover atitudes sociais sustentáveis, impondo ou forçando os destinatários a adotar determinado conteúdo, é um dos elementos de doutrinação. Condições / condições de máxima eficácia da propaganda: ▪ apoio das autoridades públicas; ▪ apoio por aulas educadas; ▪ Possibilidade real de forte oposição ao seu conteúdo. A palavra foi introduzida na linguagem político-legal em 1622 pelo Papa Gregório XV, juntamente com o estabelecimento da Congregação para a Propaganda da Fé. Desde então, a palavra tornou-se cada vez mais negativa, especialmente nos países protestantes da época. No idioma cotidiano, o significado do termo propaganda como sinônimo de uso de mentiras, meio verdades, manipulação - o oposto da informação, reflexão, discussão foi corrigido. Muitas vezes, estas são chamadas de práticas de marketing político. A propaganda cobre uma ampla gama de formas.

Propaganda – celowe działanie zmierzające do ukształtowania określonych poglądów i zachowań zbiorowości lub jednostki, polegające na manipulacji intelektualnej i emocjonalnej. Gdy propaganda zmierza do upowszechnienia trwałych postaw społecznych, poprzez narzucenie lub zmuszenie odbiorców do przyjęcia określonych treści, wtedy stanowi jeden z elementów indoktrynacji. Przesłanki/warunki maksymalnej skuteczności propagandy: ▪ wspieranie przez władze publiczne; ▪ wspieranie przez wykształcone klasy; ▪ realny brak możliwości donośnego sprzeciwu wobec jej treści. Słowo wprowadzone do języka polityczno-prawnego w 1622 roku przez papieża Grzegorza XV wraz z powołaniem przez niego Kongregacji Propagandy Wiary. Od tego czasu słowo to zaczęło nabierać negatywnego wyrazu w szczególności w ówczesnych krajach protestanckich. W języku potocznym utrwaliło się wartościujące znaczenie terminu propaganda jako synonimu stosowania kłamstw, półprawd, manipulacji – przeciwieństwo informacji, refleksji, dyskusji. Często nazywa się tak zabiegi marketingu politycznego. Propaganda obejmuje szeroki zakres form.

TRADUÇÃO DE PROPAGANDA

Conheça a tradução de propaganda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de propaganda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «propaganda» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 宣传
• Tradutor português - espanhol: propaganda
• Tradutor português - inglês: propaganda
• Tradutor português - hindi: प्रचार
• Tradutor português - arabe: دعاية
• Tradutor português - russo: пропаганда
• Tradutor português - português: propaganda
• Tradutor português - bengali: প্রচারণার
• Tradutor português - francês: propagande
• Tradutor português - malaio: propaganda
• Tradutor português - alemão: Propaganda
• Tradutor português - japonês: プロパガンダ
• Tradutor português - coreano: 선전
• Tradutor português - javanês: propaganda
• Tradutor português - vietnamita: tuyên truyền
• Tradutor português - tâmil: பிரச்சார
• Tradutor português - marata: प्रसार
• Tradutor português - turco: propaganda
• Tradutor português - italiano: propaganda
• polonês: propaganda
• Tradutor português - ucraniano: пропаганда
• Tradutor português - romeno: propagandă
• Tradutor português - grego: προπαγάνδα
• Tradutor português - africâner: propaganda
• Tradutor português - sueco: propaganda
• Tradutor português - norueguês: propaganda

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROPAGANDA»

Descubra o uso de propaganda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com propaganda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Propaganda

" - Edward Bernays, Propaganda A seminal and controversial figure in the history of political thought and public relations, Edward Bernays, was a pioneer in the scientific technique of manipulating public opinion.

Edward Bernay, 2016

Propaganda

1928. A selection of articles written by Bernays who is regarded by many as the father of public relations.

Edward L. Bernays, 1928

The Idea of Propaganda: A Reconstruction

Considers the meaning of propaganda from a historical and philosophical viewpoint, offering a sustained theoretical approach to the concept.

Stanley B. Cunningham, 2002

Propaganda & Persuasion

The book includes current research in propaganda and persuasion, discusses the use of propaganda in psychological warfare, and offers students a systematic approach to analyzing the propaganda and persuasion they will encounter in everyday ...

Garth S. Jowett, ‎Victoria O'Donnell, 2014

Politics and Propaganda: Weapons of Mass Seduction

Beginning by defining what exactly propaganda is, this text explores the concept and how it came into existence.

Nicholas J. O'Shaughnessy, 2004

Munitions of the Mind: A History of Propaganda, Third Edition

Written in an accessible style and format, this book has proven its appeal to the general reader as the public becomes more and more cynical of the manipulations of the political sphere.

Philip M. Taylor, 2003

Propaganda and Democracy: The American Experience of Media and Mass ...

A study of propaganda in relation to twentieth-century democracy.

J. Michael Sproule, 1997

The Oxford Handbook of Propaganda Studies

The handbook will include twenty-two essays by leading scholars from a variety of disciplines, divided into three sections.

Jonathan Auerbach, ‎Russ Castronovo, 2013

Propaganda: A Question and Answer Approach

This book was written in response to the wishes of several readers of my book, Propaganda Techniques, who wanted to have me probe somewhat deeper into the subject of propaganda.

Henry Conserva, 2009

Readings in Propaganda and Persuasion: New and Classic Essays

Readings in Propaganda and Persuasion: New and Classic Essays is a unique, interdisciplinary collection that brings together contemporary and classic readings to provide significant insights into the practice and theory of propaganda and ...

Garth S. Jowett, ‎Victoria O'Donnell, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPAGANDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo propaganda no contexto das seguintes notícias.

Propaganda już nie uratuje

Propaganda nie uratuje. Ale by tak się stało, w obozie nowej władzy musi być pełna determinacja w sprawie wyjaśnienia śmierci 96 wybitnych naszych rodaków ... «Niezalezna.pl, nov 15»

Na czym polega propaganda lewicowa

Kiedy mówimy - propaganda lewicowa, zazwyczaj mamy na myśli dość prymitywne zabiegi medialne z absurdalnymi hasłami typu: zabrać bogatym, dać leniom ... «Salon24.pl, out 15»

Bielan o otwarciu terminalu LNG przez Ewę Kopacz: To czysta …

To, co zrobiła Ewa Kopacz to czysta propaganda w kampanii wyborczej. Powtarza mechanizmy, których używał Donald Tusk – ocenił w programie „Wolne ... «Telewizja Republika, out 15»

Balcerowicz krytykuje PiS: Haniebna propaganda, czysty orbanizm

Polsce nie grozi żaden zalew uchodźcami. Ta kampania opozycji jest fałszywa, to haniebna propaganda. Polsce w Europie przyprawia się teraz twarz Orbana, ... «Wprost 24, set 15»

O propozycjach PO i PiS: to tania propaganda. Miller: skąd na to …

Tania propaganda wyborcza - tak propozycje PO komentuje Mariusz Błaszczak (PiS). Leszek Miller (SLD) zastanawia się skąd miałyby pochodzić pieniądze na ... «Wirtualna Polska, set 15»

Cukierkowa propaganda z udziałem Kopacz ma przykryć 8 lat …

Pani premier jeździ pociągami po całym kraju, spotyka się ze zwykłymi ludźmi jak to przedstawia rządowa propaganda, ale wszystko to odbywa się za publiczne ... «wPolityce.pl, jul 15»

Propaganda strachu, pedagogika bezsilności

Propaganda Trzeciej RP, owszem, lubi efektowne plakaty i barwne spoty, bardziej jednak zdaje się wierzyć w moc sprawczą horrorów i thrillerów. Przekaz partii ... «Niezalezna.pl, jul 15»

Propaganda rosyjska: Amerykanie tworzą szwadrony śmierci i …

Rosyjska propaganda w wydaniach telewizyjnych wiadomości głosi, że Amerykanie szkolą "szwadrony śmierci" na Ukrainie oraz "gwałcą nieletnie Ukrainki". «Wprost 24, abr 15»

"Potwór bolszewicki" i rowery z fabryki broni. Polska propaganda na …

Propaganda w Polsce przedwojennej kwitła. Plakaty wzywające do zwarcia szeregów przeciwko bolszewizmowi czy do popierania marszałka Józefa ... «Dziennik.pl, abr 15»

Transportowiec PAK TA - Rosjanie chwalą się samolotem, który jest …

To w znacznej mierze propaganda lub celowa dezinformacja - ocenia w rozmowie z Wirtualną Polską Andrzej Kiński, redaktor naczelny "Nowej Techniki ... «Wirtualna Polska, abr 15»