Baixe o aplicativo
educalingo
proszowicki

Significado de "proszowicki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROSZOWICKI EM POLONÊS

proszowicki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROSZOWICKI

antybolszewicki · backowicki · barwicki · bledowicki · bobrowicki · boleszkowicki · bolszewicki · borkowicki · bronowicki · brunszwicki · cewicki · chrzastowicki · chwalowicki · ciezkowicki · czechowicki · czerniewicki · czeskobudziejowicki · dabrowicki · domaniewicki · domaszowicki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROSZOWICKI

proszek · proszenie · proszenie sie · proszka · proszkow · proszkowac · proszkowanie · proszkowaty · proszkownia · proszkowski · proszkowy · proszony · proszow · proszowice · proszowski · proszyc · proszyna · proszynka · proszynski · proszysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROSZOWICKI

drzewicki · dywicki · dziadkowicki · dzierzkowicki · fajslawicki · galewicki · gaszowicki · gieraltowicki · gilowicki · gliwicki · goczalkowicki · gorzkowicki · imbramowicki · iwanowicki · janislawicki · janowicki · jawiszowicki · jehowicki · jelczansko laskowicki · jerzmanowicki

Sinônimos e antônimos de proszowicki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROSZOWICKI»

proszowicki ·

Tradutor on-line com a tradução de proszowicki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSZOWICKI

Conheça a tradução de proszowicki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de proszowicki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proszowicki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Proszowicki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Proszowicki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Proszowicki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Proszowicki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Proszowicki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Proszowicki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Proszowicki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Proszowicki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Proszowicki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Proszowicki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Proszowicki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Proszowicki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Proszowicki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Proszowicki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Proszowicki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Proszowicki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Proszowicki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Proszowicki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Proszowicki
65 milhões de falantes
pl

polonês

proszowicki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Proszowicki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Proszowicki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Proszowicki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Proszowicki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Proszowicki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Proszowicki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proszowicki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSZOWICKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proszowicki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «proszowicki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre proszowicki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROSZOWICKI»

Descubra o uso de proszowicki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proszowicki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat Krakowski, ...
I, powiat krakowski, proszowicki, i ksiąski, wyd. A. Falniowska-Gradowska i I. Rychlikowa, PAN, Oddział w Krakowie, Materiały Komisji Nauk Historycznych nr 4, Wrocław–Warszawa-Kraków 1962, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, s.
Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
2
Żywot sługi Bożego błogosławionego Rafała z Proszowic. (Modlitwy i ...
M i a s t o Proszowic e, miejsce urodzenia Rafała, często się pod jego opiekę udawało,– jakoż raz, mimo ogromnéj zarazy w okolicy panującéj, Proszowice od niej wolne zostały – a innym znowu czasem, gdy straszliwy ogień niszczył wszystko ...
Adam CHODYŃSKI, 1861
3
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 347
Spotyka Strus о roil & 15,000 Mosbvy pod Proszowickim, w iiadzwyezaynym postçpuiacç szyky. "VViezione byto woysko to na saniach, maiçcycb nawi.çjrzçbii komory, kazda zaiyieraiaca 10 Strzelcow, ciprzez wydrgzone wscianach dziury, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
... gołubsko- -dobrzyński kujawsko-pomorskie 0,144 303 grudziądzki kujawsko-pomorskie 1,963 braniewski warmińsko-mazurskie 4,335 słupecki wielkopolskie 0,144 304 lubelski lubelskie 1,963 proszowicki małopolskie 4,335 rycki lubelskie ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 347
Proszowicki ledvvie uszedî, naszych zbyt mala strata, polegf z roty Kali- nowskiego Porucznik Dombrovvski. Strttá nie chcac sie daléy z tak mala liczbri narazac, z niewymowna rado- écty powrócit do swoieh. Jakózi od piatego Kwieínia, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Ze miał dwór swój na górze pod Proszowicami , ten przedał konia swego do Węgier jednemu z Panów Węgierskich , trzy lata minęły, koń stęskniwszy sobie bez swego dawnego Pana, powrócił do niego, ale nic sam, bo całe stado ślicznych ...
Kasper Niesiecki, 1841
7
Przysłowia narodowe: Z wyjaśnieniem źródła początku, oraz sposobu ...
Stańczyk Szlachcić i Obywatel proszowicki, urodził się w Proszowicach miasteczku seymikowém Woiewództwa Krakowskiego. I (c) Biało Antoni Włoch na dworze Zygmunta III. lat kilka iako Trefnis Żabawiał. A życia iego szczegółów mało ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1830
8
Powiat Proszowicki: Gmina Koniusza, Gmina Koszyce, Gmina Nowe ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 100,0 0,0 Osiek (w) 2 0 100,0 0,0 Oświęcim (w) 30 0 20,7 0,0 Polanka Wielka (w) 2 0 91,8 0,0 Przeciszów (w) 0 1 0,0 100,0 Zator (mw) 7 1 3,2100,0 Proszowicki 13 1 22,0 0,1 Koniusza (w) 2 0 100,0 0,0 Koszyce (w) 3 1 3,9 0,5 Nowe Brzesko ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
10
Pamiętniki o Samuelu Zborowskim - Strona xviii
Zatrzymawszy się nieco w Proszowicach miał sobie doniesione, że Samuel przebywa u Włodkowéj, swéj siostrzenicy w Piekarach; wyprawił więc Urowieckiego, Żołkiewskiego (później hetmana) na pojmanie go z oddziałem pieszego ...
Lucjan Siemieński, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSZOWICKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proszowicki no contexto das seguintes notícias.
1
Wyniki wyborów 2015 do Sejmu: Okręg nr 15 TARNÓW …
... z okręgu nr 15 obejmującym Tarnów oraz powiaty: bocheński, brzeski, dąbrowski, proszowicki, tarnowski i wielicki. Wyniki wyborów parlamentarnych 2015. «Gazeta Krakowska, out 15»
2
Wyniki wyborów 2015 do Senatu: Okręg nr 34 [BOCHEŃSKI …
U nas po ogłoszeniu oficjalnych wyników przez PKW znajdzieci wyniki z okręgu nr 30 obejmującym powiaty: bocheński, brzeski, proszowicki i wielicki. «Gazeta Krakowska, out 15»
3
PKW: wyniki wyborów - powiaty bocheński, brzeski, proszowicki i …
Kandydat PiS adwokat Zbigniew Cichoń (bezpartyjny) - wygrał wybory na senatora w okręgu nr 34, obejmującym powiaty bocheński, brzeski, proszowicki i ... «Parlamentarny.pl, out 15»
4
Gospodyniom z Baranówki niewiele brakowało w ubiegłym roku …
... na „Najlepsze Koło Gospodyń Wiejskich” i „Najlepszą Gospodynię” z powiatów: krakowskiego, miechowskiego, myślenickiego, proszowickiego i wielickiego. «Dziennik Polski, fev 15»
5
"Dziennik Polski": edukacyjna zapaść w Proszowicach
W pow. proszowickim maturę zdała połowa uczniów, przy średniej krajowej 71 proc. To najgorszy wynik egzaminu w Małopolsce i jeden z najniższych w Polsce ... «Onet.pl, jul 14»
6
Proszowice: Maturę zdał co drugi uczeń, dyrektorzy nie czują się winni
W powiecie proszowickim maturę zdała połowa uczniów, przy średniej krajowej 71 procent. To najgorszy wynik egzaminu w Małopolsce i jeden z najniższych w ... «rmf24.pl, jul 14»
7
Wyniki eurowyborów 2014 na żywo! Proszowice i powiat …
Wyniki wyborów w Proszowicach i w powiecie proszowickim będziemy aktualizować przez całą noc. Śledź nas na bieżąco, a będziesz otrzymywać najświeższe ... «Gazeta Krakowska, mai 14»
8
Najlepsze gospodynie i koła miechowskie i proszowickie
W powiecie proszowickim plebiscyt cieszył się mniejszym powodzeniem. Rywalizację na etapie powiatu wśród gospodyń wygrała Anna Kołodziej z Hebdowa ... «Dziennik Polski, abr 14»
9
Region proszowicki
Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi w Szczytnikach po raz kolejny włączyła się do ogólnopolskiej kampanii „Tydzień dobrego chleba i zdrowego ... «Dziennik Polski, fev 14»
10
Sport proszowicki
Cztery drużyny z powiatów proszowickiego i miechowskiego zagrają jutro w II ... W Proszowicach gorzką pigułkę musieli przełknąć miejscowi kibice, bo ich ... «Dziennik Polski, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proszowicki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/proszowicki>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT