Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protestacyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROTESTACYJNY EM POLONÊS

protestacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROTESTACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROTESTACYJNY

protencja
proteolityczny
proteoliza
proteozoiczny
proteroginia
proterozoiczny
proterozoik
protest
protest song
protestacja
protestancki
protestant
protestantka
protestantyzm
protestowac
protestowicz
protestowy
protetyczka
protetyczny
protetyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROTESTACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de protestacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROTESTACYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de protestacyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTESTACYJNY

Conheça a tradução de protestacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de protestacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protestacyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

抗议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de la protesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of protest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोध की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de protesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবাদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de protestation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bantahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Protest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抗議の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항의 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

protest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản đối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निषेध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

protesto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di protesta
65 milhões de falantes

polonês

protestacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протесту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de protest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμαρτυρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van protes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i protest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av protest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protestacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTESTACYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protestacyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre protestacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROTESTACYJNY»

Descubra o uso de protestacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protestacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruchy społeczne i etniczne w Ameryce Łacińskiej: Praca zbiorowa w ...
Idea cusqueñismo, która wyraźnie pobrzmiewała w hasłach uczestników marszów protestacyjnych, stała się podstawą spontanicznego ruchu społecznego skierowanego przeciwko decyzjom władz centralnych w Limie. Przez kilka miesięcy ...
Karol Derwich, ‎Marta Kania, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 36
Por. zachowanie. protestacyjny poch. od protestacja: przym.; protestacyjna, protestacyjne; nie stopniuje się; „taki, który jest wyrazem protestu, sprzeciwu; wyrażający sprzeciw": W sierpniu 1980 roku w wielu miastach Polski odbywały się wiece ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Prawo karne stanu wojennego - Strona 104
zenie poszczególnych słów (akcja, protest, protestacyjny), można przyjąć, iż zwrot „akcja protestacyjna" jest w istocie zbliżony do pojęcia „strajk", choć ma charakter bardziej ogólny28. Sąd Najwyższy w jednym z wyroków ...
Alicja Grześkowiak, 2003
4
Estetyka i Krytyka - numer specjalny (2/2010): - Strona 268
Bürger interpretuje Adorna jako zwolennika sztuki awangardowej, doceniającego jej protestacyjny charakter wobec aktualnej rzeczywistości politycznej. Sztuka awangardowa jako jedyna demaskuje fałszywe i nieuzasadnione jednanie się z ...
Maciej Kałuża, ‎Katarzyna Barska, ‎Żaneta Oczkowska, 2010
5
Zakupoholiczka i siostra:
Jak się najlepiej ubrać na zebranie protestacyjnej grupy ekologicznej? Na pewno nie w skórzane spodnie... nie w błyszczący top... Moje spojrzenie pada na bojówki i wyciągam je spod sterty innych ciuchów. Doskonale. Są różowe, ale na to ...
Sophie Kinsella, 2017
6
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 305
J. Malinowski, łącznie z gronem przyjaciół, dawnymi żołnierzami 2 Korpusu Polskiego przystąpił do zorganizowania akcji protestacyjnej Polaków na uchodźstwie przeciwko oddaniu Państwa Polskiego, przez nieszczęsny układ jałtański, pod ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
7
Ukraina w latach kolektywizacji i Wielkiego Głodu (1929-1933)
70 O obchodach dnia zaloby i protestu w Polsce zob. BN, mf 68694, s. 363-1079. " Zebrania protestacyjne odbyly siç 29 pazdziemika 1933 r. m.in. w Pradze, Podiebradach, Olo- muñcu, Bniie, Libercu; 10 grudnia 1933 r. w Bratyslawie. Ibidem ...
Robert Kuśnierz, 2005
8
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
15 maja 1938 r., niedziela Strajk protestacyjny w Hajnówce został odroczony W hali warsztatowej w Hajnówce odbyło się zebranie robotników, pracowników oraz drużyn pociągowych kolejek leśnych zgrupowanych w zw. klas. Z.Z.Z. Na ...
Jarosław Krawczyk, 2010
9
Dynamika sporu: protesty rolników w III Rzeczpospolitej - Strona 148
Przypomnijmy: seria protestów to akcje protestacyjne występujące w jednakowym czasie w różnych miejscach, których podstawowe żądania są identyczne lub bardzo podobne. Natomiast kampania protestacyjna oznacza ciąg protestów, ...
Grzegorz Foryś, 2008
10
Z dziejów Ziemi Lubuskiej po drugiej wojnie światowej
I tak na przykład w sobotę 4 lutego do akcji protestacyjnej przeciwko zbyt niskim płacom - w porozumieniu z sanitariuszami i pielęgniarkami z Poznania - przystąpili pracownicy Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunkowego w Zielonej Górze.
Czesław Osękowski, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTESTACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protestacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
"Nie chcemy w Polsce uchodźców". Ulicami Lublina przeszedł …
Nie chcą imigrantów z Bliskiego Wschodu i Afryki, nie chcą rządu, który nie słucha obywateli. Ulicami Lublina przeszedł marsz protestacyjny. Udostępnij. 70. «Onet.pl, set 15»
2
Bezprecedensowy upadek Kompanii
Chcą także przedstawić plany dalszych działań protestacyjnych. Górnicy są już zmęczeni nierealizowaniem przez rząd styczniowych postanowień kończących ... «Nasz Dziennik, set 15»
3
Plantatorzy czarnej porzeczki zawiązali komitet protestacyjny
Producenci czarnej porzeczki zawiązali komitet protestacyjny. W związku z niskimi cenami skupu tych owoców zwrócono się z apelem o wstrzymanie zbiorów i ... «PortalSpozywczy.pl, jul 15»
4
Akcja protestacyjna w górnictwie zostanie odwieszona?
Po spotkaniu z premier Ewą Kopacz zbierze się sztab protestacyjny i będziemy rozmawiać o odwieszeniu akcji protestacyjnej w górnictwie węgla kamiennego. «Portal gospodarczy wnp.pl, jun 15»
5
Będzie protest służb mundurowych? Szefowa MSW proponuje …
Tymczasem część działaczy związkowych powołała międzywojewódzki komitet protestacyjny Federacji Związków Zawodowych Służb Mundurowych. «Polskie Radio, jun 15»
6
List protestacyjny w prawie likwidacji połączeń PKP
Pan Radosław Preis przesłał do naszej redakcji list protestacyjny w sprawie likwidacji części połączeń PKP na trasach: Wrocław – Opole oraz Nysa – Brzeg. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, jun 15»
7
Happening protestacyjny "Śmierć uniwersytetu": Czarny protest …
W środę w samo południe na wielu polskich uczelniach, w tym także na Uniwersytecie Gdańskim, rozpocznie się happening protestacyjny "Śmierć uniwersytetu" ... «Dziennik Bałtycki, jun 15»
8
Marsz protestacyjny w Świdniku ws. przetargu na śmigłowce
Około 2 tys. osób uczestniczyło w środę w Świdniku (Lubelskie) w marszu protestacyjnym przeciwko odrzuceniu oferty PZL-Świdnik w przetargu na śmigłowce ... «Onet.pl, mai 15»
9
Węgry też oburzone wypowiedzią Comey'a. Będzie list protestacyjny
Węgierskie MSZ zapowiedziało w poniedziałek wysłanie do ambasady USA w Budapeszcie pisma z protestem przeciwko wypowiedzi szefa FBI Jamesa ... «wPolityce.pl, abr 15»
10
Szereda, sztab protestacyjny JSW: Strajk nie wygasa
Rzecznik sztabu protestacyjnego w JSW Piotr Szereda powiedział PAP w niedzielę, że "strajk nie wygasa". "Do tej pory prowadzony był strajk rotacyjny, a w ... «Puls HR, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protestacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/protestacyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż