Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prowincjonalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROWINCJONALNY EM POLONÊS

prowincjonalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROWINCJONALNY


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROWINCJONALNY

prowincja
prowincjal
prowincjalizm
prowincjalka
prowincjalny
prowincjalstwo
prowincjonal
prowincjonalista
prowincjonalizacja
prowincjonalizm
prowincjonalka
prowincjonalnie
prowincjonalniec
prowincjonalnosc
prowincjusz
prowincjuszka
prowitamina
prowizja
prowizjonista
prowizor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROWINCJONALNY

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

Sinônimos e antônimos de prowincjonalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROWINCJONALNY»

Tradutor on-line com a tradução de prowincjonalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROWINCJONALNY

Conheça a tradução de prowincjonalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prowincjonalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prowincjonalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

省级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

provincial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

provincial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रांतीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإقليمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

провинциальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

provincial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাদেশিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

provincial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wilayah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

provinziell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地方の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

provinsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாகாண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रांतीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

il
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

provinciale
65 milhões de falantes

polonês

prowincjonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

провінційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provincial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαρχιακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

provinsiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provinsiella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

provinsielle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prowincjonalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROWINCJONALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prowincjonalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prowincjonalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROWINCJONALNY»

Descubra o uso de prowincjonalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prowincjonalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polski teatr prowincjonalny: rekonesans - Strona 25
W efekcie cechy archaiczności, starości, trwania na pozycjach minionych, bezwzględnego podporządkowania systemowi odczuwane jako prowincjonalne (barbaie et provinciale — tak klasycyzm francuski traktował archaizm językowy)41 ...
Stanisław Kaszyński, 1987
2
Sejm prowincjonalny na Śląsku: 1824-1933 - Strona 553
SPIS TREŚCI WSTĘP 5 Rozdział I USTRÓJ SEJMU PROWINCJONALNEGO NA ŚLĄSKU W LATACH 1824-1845 9 1 . Wprowadzenie sejmów prowincjonalnych w Prusach 10 2. Powołanie sejmu prowincjonalnego na Śląsku 18 a) Ustrój ...
Tomasz Kruszewski, 2000
3
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 230
B. (w okręgu Konsulatu Generalnego R. P. w Medjolanie): 1) Prowincjonalny Urząd Gospodarczy (Uffi- cie Provinciale deH'£conomia) w Aleksandrii (Alessandria), 2) Prowincjonalny Urząd Gospodarczy (Uffi- cie Proviinciale dell'Economia) w ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
4
Opowiadania nowojorskie
Na zarzut Jamesa, że Hawthorne był pisarzem prowincjonalnym, Howells replikował: „Skoro Anglik nie jest prowincjonalny, będąc Anglikiem, a Francuz – będąc Francuzem, to i Amerykanin nie jest prowincjonalny, będąc Amerykaninem, ...
Henry James, 2012
5
Kadry prawdy: - Strona 38
Brakuje tylko, żeby każde zdanie, do mnie wypowiedziane kończył słowami: „tak zrób wieśniaku” – temat jest wstępnie zaakceptowany, że taki znamienity gość odwiedza jakiś prowincjonalny Wrocław... Milczę. I nie wierzę. Ja rozumiem, że ...
Wojciech Wardejn, 2011
6
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Sprawy wyglądały jasno i jednoznacznie, bo i wzór był jednoznaczny, prowincjonalny pastor anglikański, choć wyposażony we wszystkie ludzkie cechy, niekiedy zabawne, niekiedy nawet gorszące, zajmował jednak pierwszą pozycję w ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
7
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 300
Najwyższą jednostką podziału była prowincja, na szczeblu której stał nadprezydent jako organ administracji rządowej, który kierował pracą rady prowincjonalnej. Organem samorządowym był sejm prowincjonalny, wybierany przez sejmiki ...
Piotr Eberhardt, 2008
8
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
W konsekwencji na sejmikach wielkopolskich wybrano posłów z zupełną mocą decydowania podczas obrad sejmiku prowincjonalnego w Łęczycy. Zgromadzenie to podjęło uchwały 20 września 1589 r.45 Senatorzy i szlachta uznali wobec ...
Karol Łopatecki, 2013
9
Potęga mitu
prowincjonalny,,. związany z twoją konkretnąspo eczno9cią. Tojestdlam odych. Poprzez de9i modzi wchodząw Zyciespo eczne i zostają pouczeni, jak wyszukiwać potwory i zabijać je.
Joseph Campbell, 2013
10
Bajki rozśmieszajki:
Wjechali do prowincjonalnych koszar. Wzdłuż toru stali na baczność żołnierze, a przed nimi oficer. – Wreszcie! – krzyknął oficer. – Armata od dawna gotowa do załadunku. Ale gdzie jest wolny wagon? Ani lokomotywa, ani Aleks nie mieli ...
Tamara Michałowska, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROWINCJONALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prowincjonalny no contexto das seguintes notícias.
1
Kokietuje czy naprawdę czuje się aktorem prowincjonalnym?
Wywiad. Henryk Talar, znany m.in. z serialu „Polskiego drogi”, o półwieczu swojej kariery aktorskiej, nietypowym debiucie scenicznym i o tym, dlaczego nie ... «Dziennik Polski, set 15»
2
Henryk Talar: Czuję się aktorem prowincjonalnym
Jakoś trudno uwierzyć w te pańskie 50 lat na scenie. Kilkaset ról teatralnych, filmowych i telewizyjnych (o pasji i energii nie mówiąc) zaświadcza jednak o nich ... «Dziennik Zachodni, set 15»
3
"Wiedźmin" rasistowski i seksistowski? Zamach na świętość …
Jest on zwyczajnie polski - nieco prowincjonalny i pozbawiony globalnej wrażliwości. Jeden z najciekawszych głosów w sprawie wiedźmińskiej awantury dał na ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
4
"Tu jest klimacik, trochę może prowincjonalny, ale jest". W …
Po zdanej maturze wielu młodych Białostoczan staje przed dylematem: zostać w rodzinnym mieście czy przenieść się na studia do większego miasta? Wbrew ... «Edulandia, jun 15»
5
Izabella Cywińska o teatrze prowincjonalnym
Izabella Cywińska o teatrze prowincjonalnym. 13.02.2015. Izabella Cywińska opowiadała w Dwójce o artystycznych wyborach, swoich teatralnych sukcesach i ... «Polskie Radio, fev 15»
6
Podsiadło: Zrobiłem wszystko by Opole zostało prowincjonalnym
Nie kładłem podwalin pod przemianę Opola w europejskie miasto, wręcz przeciwnie, robiłem co w mojej mocy, aby pozostało ono prowincjonalnym zadupiem. «Gazeta Wyborcza, jan 14»
7
Miasteczko prowincjonalne w skansenie otwarte dla gości (wideo)
Już w sobotę turyści będą mogli obejrzeć wnętrza i ekspozycje pierwszych budynków w miasteczku prowincjonalnym z lat 30. ubiegłego wieku w lubelskim ... «Dziennik Wschodni, out 13»
8
Jan Kamiński: Jesteśmy takim prowincjonalnym miastem
Jako zbiorowość myślimy raczej w kategorii rozrywki - mówi Jan Kamiński, pisarz. Kręci nas buda na Rynku Kościuszki, do której ktoś przyjedzie i narobi ... «Kurier Poranny, out 13»
9
W skansenie urządzają miasteczko prowincjonalne (zdjęcia)
Pracownicy Muzeum Wsi Lubelskiej rozpoczęli meblowanie i dekorowanie wnętrz budowli w miasteczku prowincjonalnym z lat 30. ubiegłego wieku. Dyrekcja ... «Dziennik Wschodni, out 13»
10
Andrzej Kondratiuk - reżyser "prowincjonalny"
Andrzej Kondratiuk w małżeńskim łożu z Igą Cembrzyńską w filmie "Wrzeciono czasu"Foto: mat. prasowe. - Dokąd płynę? Do kina, do filmu, który jest ... «Polskie Radio, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prowincjonalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prowincjonalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż