Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prymula" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRYMULA EM POLONÊS

prymula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRYMULA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «prymula» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
prymula

Primatas (planta)

Pierwiosnek (roślina)

Primatas, primrose, primula - um tipo de planta pertencente à família de primatas. De acordo com alguns pontos de vista taxonomicos, existem cerca de 400 espécies. Eles são encontrados principalmente na Europa e na Ásia em climas temperados, a maioria na China e nos Himalaias. No entanto, algumas espécies atingem o limite sul até a Nova Guiné. A espécie típica é Primula veris L. Pierwiosnek, pierwiosnka, prymulka – rodzaj roślin należący do rodziny pierwiosnkowatych. Według niektórych ujęć taksonomicznych należy do niego ok. 400 gatunków. Występują głównie w Europie i Azji na obszarach o klimacie umiarkowanym, najliczniej w Chinach i Himalajach. Niektóre jednak gatunki sięgają swoją południową granicą zasięgu aż po góry Nowej Gwinei. Gatunkiem typowym jest Primula veris L..

Clique para ver a definição original de «prymula» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRYMULA


damula
damula
famula
famula
formula
formula
gamula
gamula
gemula
gemula
mamula
mamula
mula
mula
simula
simula

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRYMULA

prymicyjny
prymista
prymistka
prymityw
prymitywista
prymitywizacja
prymitywizm
prymitywizowac
prymitywizowanie
prymitywnie
prymitywniec
prymitywnosc
prymitywny
prymka
prymowac
prymulka
prymus
prymusik
prymuska
prymusostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRYMULA

acta est fabula
aedicula
ampula
asaula
asawula
astrokopula
aula
babula
bajdula
bakula
balagula
bibula
bidula
biedula
blastula
boula boula
brzydula
bula
bulwocebula
cebula

Sinônimos e antônimos de prymula no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRYMULA»

Tradutor on-line com a tradução de prymula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRYMULA

Conheça a tradução de prymula a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prymula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prymula» em polonês.

Tradutor português - chinês

报春花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primavera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

primrose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलके पीले रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الربيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

первоцвет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prímula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলুদ ফুলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

primevère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

primrose
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Primel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サクラソウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

primrose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cây ngọc trâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரிம்ரோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çuhaçiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primula
65 milhões de falantes

polonês

prymula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

первоцвіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciuboțica-cucului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηράνθεμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Primrose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primrose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Primrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prymula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRYMULA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prymula» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prymula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRYMULA»

Descubra o uso de prymula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prymula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drugie wrota w las - Strona 126
Prymula wstał, okrążył biurko i wyszedł z pakamery na korytarz. Kamiński słyszał, jak zamyka główne drzwi do magazynu. Pisnęły zawiasy. Później usłyszał kroki kierownika na podłodze wyłożonej płytkami pcv. Fizyczny Maleńki stał pod ...
Kazimierz Orłoś, 1992
2
Pustynia Gobi - Strona 25
zapytał Prymula. Już nie uśmiechał się. Ściszył głos. Maleńki skinął głową. — Należą się, panie kierowniku. — Należą? - powtórzył Prymula. - Należą? - Dał krok w kierunku Maleńkiego. Naparł brzuchem. I nagle, biorąc z przydechem zamach ...
Kazimierz Orłoś, 1983
3
Identification of Ligand Binding Site and Protein-Protein ... - Strona 53
Bioinformation 6(8):300–302 Minervini G, Evangelista G, Polticelli F, Piwowar M, Kochanczyk M, Flis L, Malawski M, Szepieniec T, Wiśniowski Z, Matczyńska E, Prymula K, Roterman I (2008) Never born proteins as a test case for ab initio ...
Irena Roterman-Konieczna, 2012
4
Swiadectwo tamtym dniom - Strona 174
Począł biec śladem Prymuli, który z trudem mijając pnie drzew, brnął już brzegiem niewysokiego wzniesienia. Szczyt góry porośnięty gęstym poszyciem był coraz bliżej. Nagle Prymula zatrzymał się, odwrócił twarzą do ścigających i runął na ...
Stanisław Wałach, 1974
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 85
Por. dźwięk. prymula z łacińskiego primula; rzecz, r. ż. : D. C. Ms. prymuli, /. mn. M. B. prymu- le. D. prymuli; botaniczny „rodzaj z rodziny pierwiosnko- watych (Primulaceae] obejmujący ponad 500 gatunków roślin zielnych, o omszałych liściach ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Systems Biology: Functional Strategies of Living Organisms - Strona 31
J Mol Model 13:655–675 Bryli ́nski M, Prymula K, Jurkowski W, Kocha ́nczyk M, Stawowczyk E, Konieczny L, Roterman I (2007c) Prediction of functional sites based on the fuzzy oil drop model. PLoS Comput Biol 3(5):e94 Brylinski M, ...
Leszek Konieczny, ‎Irena Roterman-Konieczna, ‎Paweł Spólnik, 2013
7
Otitis Media: State of the art concepts and treatment - Strona 93
Prymula R, Peeters P, Chrobok V, Kriz P, Novakova E, Kaliskova E, et al. Pneumococcal capsular polysaccharides conjugated to protein D for prevention of acute otitis media caused by both Streptococcus pneumoniae and non-typable ...
Diego Preciado, 2015
8
Biofilms in otitis: - Strona 360
J Laryngol Otol 2013;127(S1):S30-S34. Prymula R, Schuerman L. 10-valent pneumococcal nontypeable Haemophilus influenzae PD conjugate vaccine: Synflorix. Expert Rev Vaccines 2009;8(11):1479-1500. Prymula R, Kriz P, Kaliskova E, ...
R. Kania, ‎B. Ars, 2015
9
Recent Advances in Otolaryngology - Head and Neck Surgery
Vaccine. 2010;28(25):4192-203. Grijalva CG, Pelton SI. A second-generation pneumococcal conjugate vaccine for prevention of pneumococcal diseases in children. Curr Opin Pediatr. 2011;23(1):98—104. Prymula R, Schuerman L. 10-valent ...
Anil K Lalwani, ‎Markus H F Pfister, 2012
10
Clinical Infectious Disease - Strona 923
Prymula R, Peeters P, Chrobok V, et al. Pneumococcal capsular polysaccharides conjugated to protein D for prevention of acute otitis media caused by both Streptococcus pneumoniae and non-typable Haemophilus influenzae: a randomised ...
David Schlossberg, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRYMULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prymula no contexto das seguintes notícias.
1
Nový lék na malárii je nadějí pro všechny nemocné
V královéhradecké fakultní nemocnici, jejímž je Prymula ředitelem, byla před nedávnem otevřena ambulance tradiční čínské medicíny. Vzniknout má celá klinika ... «denik.cz, out 15»
2
Traditional Chinese medicine surgeries open in ČR
"However, guarantee will also be provided by Czech experts," Roman Prymula, director of the hospital, told HN. "Every patient who will come to the centre will ... «Prague Daily Monitor, set 15»
3
Čínská medicína léčí lépe a levněji, říká šéf hradecké nemocnice …
Nemocnice v Hradci Králové otevírá první české centrum čínské medicíny. Budou tu působit dva lékaři a tlumočník. Ředitel nemocnice Roman Prymula v ... «Aktuálně.cz, set 15»
4
Tradiční čínská medicína: ambulance v Hradci zahájila provoz
"Ceny se pohybují od běžné akupunktury na úrovni 400 korun až po třídenní balíček na úrovni někde šesti tisíc korun," řekl Prymula. Podle ceníku pacient ... «Týden.cz, set 15»
5
Přelom: Za očkování ručí lékař, i když mu ho přikázal stát
Podobně to vidí šéf České vakcinologické společnosti Roman Prymula. "Pokud jde o povinné očkování, tak tam by měla být odpovědnost jednoznačně na straně ... «Aktuálně.cz, ago 15»
6
V H. Králové funguje nové centrum pro výzkum čínské medicíny
Při slavnostním otevření to řekl ředitel nemocnice Roman Prymula. ... vzdělávací centrum tradiční čínské medicíny pro střední a východní Evropu," řekl Prymula. «České noviny, jun 15»
7
Czech-Chinese traditional medicine centre opens in Hradec Králové
The future clinic worth about a quarter of billion crowns would not only treat patients but also focus on research and teaching, Prymula said. "In future, the clinic ... «Prague Daily Monitor, jun 15»
8
Šéf vakcinologů: Plošné očkování proti žloutence bych nenařizoval
Předseda České vakcinologické společnosti Roman Prymula by sám očkování nenařizoval. Roman Prymula Zvětšit fotografii. Roman Prymula | foto: Jan ... «iDNES.cz, jun 15»
9
Očkovat děti proti žloutence A je podle vakcinologa 'na hraně'
Prymula potvrdil, že v podobných situacích propojení vody kanalizační nebo užitkové s vodou pitnou nákaza hrozit může, na druhou stranu se dá velmi těžko ... «Pražský deník, jun 15»
10
Chinese medicine clinic to open at Hradec Králové hospital
"We know from the Chinese experiences that in long surgeries, a man only needs 20 percent of the usual dose of anesthesia thanks to the needles," Prymula ... «Prague Post, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prymula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prymula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż