Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przebijak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEBIJAK EM POLONÊS

przebijak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEBIJAK


bijak
bijak
dobijak
dobijak
nabijak
nabijak
nawijak
nawijak
nijak
nijak
obijak
obijak
obwijak
obwijak
odbijak
odbijak
omijak
omijak
owijak
owijak
pijak
pijak
pobijak
pobijak
podbijak
podbijak
powijak
powijak
ubijak
ubijak
wbijak
wbijak
wijak
wijak
wybijak
wybijak
zabijak
zabijak
zbijak
zbijak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEBIJAK

przebieranie
przebieraniec
przebieranka
przebierka
przebierny
przebierowy
przebiezec
przebiezka
przebieznie
przebijac
przebijac sie
przebijanie
przebijarka
przebimbac
przebimbanie
przebisnieg
przebisniezek
przebitka
przebitkowo
przebitkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEBIJAK

a jak
afrodyzjak
ale jak
bujak
byle jak
chojak
co jak
dajak
dionizjak
dwojak
fotel bujak
glejak
gnojak
gwajak
i jak
jak
jeszcze jak
kajak
wywijak
zawijak

Sinônimos e antônimos de przebijak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEBIJAK»

Tradutor on-line com a tradução de przebijak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEBIJAK

Conheça a tradução de przebijak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przebijak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przebijak» em polonês.

Tradutor português - chinês

冲床
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pegador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

puncher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छेदने का शस्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناخس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перфоратор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfurador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুঁতা বা ঘুসি মারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perforateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puncher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Puncher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンチャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구멍을 뚫는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puncher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளைப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

puncher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boksör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perforatore
65 milhões de falantes

polonês

przebijak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перфоратор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puncher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

puncher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puncher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przebijak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEBIJAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przebijak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przebijak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEBIJAK»

Descubra o uso de przebijak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przebijak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 99
Narzędzia do przecinania i przebijania: a) przecinak, b) szpicak, c) dłuto krzyżowe, d) przebijak, e) pucka Przebijak rurowy (rys. 4.105d) służy do przebijania w murach niewielkich otworów. Jest on wykonany z rurki stalowej, na której jednym z ...
Włodzimierz Martinek, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 104
M. B. przebijaki, D. przebijaków; techniczny „narzędzie, które służy do ręcznego przebijania otworów, zwłaszcza w przedmiotach metalowych": Podkowa musi być ułożona na kowadle tak, aby przebijak trafił na otwór w kowadle. Otwory robi ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Po zapadnięciu nocy:
Czy to nóż? − Przebijak. Adamsberg milczał przez chwilę. − Raczej niespotykane – skomentował. − Nie takie rzadkie. Ci bezdomni taszczą ze sobą dosłownie wszystko. A przebijak przydaje się do otwierania konserw, zamków u drzwi.
Fred Vargas, 2016
4
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 39
Przebijaki. Służą do robienia otworów W żelazie. Istnieje kilka rodzajów przebijaków : t.zw. "muteramer" - jest to przebijak o tępym okrągłym końcu, "szpicak" - o ostrym końcu, "stempel" - albo "dornik" - o zakończeniu tępym, ale ni? okragłym, ...
Janusz Bohdanowicz, 1963
5
Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 113
Henryka Strąpocia. Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać trudny problem luf peemu. Rozwiertak. Do prototypu peemu Strąpoć przygotował własnoręcznie dwa rozwiertaki.
Kazimierz Satora, 1985
6
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 156
Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać problem przygotowywania luf peemu. Rozwiertak. Do prototypu peemu Strąpoć własnoręcznie przygotował dwa roz- wiertaki.
Kazimierz Satora, 2001
7
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 280
Przebijak (dr u szlak albo prabóicz) posiada podobnie jak siekacz trzonek gięty (rys. 241) lub wbijany. Przebijak ręczny (p rafo ó j n i k) ma kształt wyobrażony na rys. 242. Siekacza i przebijaka z trzonkami używają do żelaza rozpalonego; ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
8
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 46
Stalowy przebijak stosowano w przypadku wbijania pali przez warstwę o małej miąższości gruntu spoistego, narzutu kamiennego lub przez słabe przewarstwienie skalne. Przekrój przebijaka był mniejszy niż przekrój docelowego pala.
Kazimierz Gwizdała, 2005
9
Mennictwo Polskie w XI i XII wieku - Strona 21
Sposób ten był stosowany w późnym średniowieczu do mniejszych gatunków monet15. W tym samym czasie używano jednak również i przebijaka. W jaskini Mincovna na Zlatem Koni w Koneprusach, pow. Beroun, w Czechosłowacji, odkryto ...
Stanisław Suchodolski, 1973
10
Prace - Wydania 2-11 - Strona 280
Przebijak (druszlak albo prabóicz) posiada podobnie jak siekacz trzonek gięty (rys. 241) lub wbijany. Przebijak ręczny (p rabo j ni k) ma kształt wyobrażony na rys. 242. Siekacza i przebijaka z trzonkami używają do żelaza rozpalonego; kowal ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEBIJAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przebijak no contexto das seguintes notícias.
1
Rajstopy w wentylacji, grzyb na ścianach. "Ludzie lekceważą …
Obok lin kominiarskich z ciężarkami, szczotek, przebijaków i grac pojawiły się cyfrowe kamery kominowe, anemometry, czyli mierniki przepływu powietrza, ... «Strefa Biznesu, dez 14»
2
Łukasz Warzecha dla WP.PL: facet w sukience i kabaret w mediach
W najnowszym wydaniu w roli przebijaka występuje pewien pan, który lubi się przebierać za panią. WP.PL / Łukasz Szełemej. Zaczęło się w miarę niewinnie. «Wirtualna Polska, ago 14»
3
Strażacy ćwiczyli na iglicy MTP w Poznaniu ratowanie człowieka
Te wyjątkowe maszyny wyposażone sa w specjalne przebijaki, którymi można przebić kadłub samolotu i rozpylić w nim środek gaśniczy. Przetarg na wozy ... «fakt.pl, jul 12»
4
Nowe wozy strażackie na lotnisku we Wrocławiu
Pojazdy zostały także wyposażone m.in. w wysięgnik o długości 15 m, na końcu którego znajduje się specjalny przebijak. W wypadku pożaru wewnątrz ... «Wirtualna Polska, mai 12»
5
Wymiana okładzin w hamulcach BPW
Zastępczo zamiast użycia nitownicy można ściąć końcówki nitów przecinakiem lub rozwiercić je wiertłem (o średnicy max 8,6 mm) i wybić przebijakiem. Potem ... «e-autonaprawa, jul 11»
6
Wynaleźli maszynę, która gryzie jabłka i sprawdza czy są chrupkie
Urządzenie, które skonstruowali lubelscy naukowcy to "przebijak jabłka, który rejestruje jednocześnie sygnał emisji akustycznej”. Nie dość, że podczas jednej ... «Dziennik Wschodni, mai 10»
7
Wóz strażacki za milion euro na gdańskim lotnisku
Wysięgnik z przebijakiem i głowicą gaśniczą umożliwia przebicie poszycia samolotu i gaszenie go od środka. Wóz bojowy kosztował niemal 1,2 miliona euro, ... «Głos Pomorza, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przebijak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przebijak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż