Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "powijak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POWIJAK EM POLONÊS

powijak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWIJAK


bijak
bijak
dobijak
dobijak
nabijak
nabijak
nawijak
nawijak
nijak
nijak
obijak
obijak
obwijak
obwijak
odbijak
odbijak
omijak
omijak
owijak
owijak
pijak
pijak
pobijak
pobijak
podbijak
podbijak
przebijak
przebijak
ubijak
ubijak
wbijak
wbijak
wijak
wijak
wybijak
wybijak
wywijak
wywijak
zawijak
zawijak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWIJAK

powiewnosc
powiewny
powiez
powiezc
powiezic
powieziowy
powijac
powijacz
powijaczek
powijaczki
powijaki
powijalny
powiklac
powiklac sie
powiklanie
powiklany
powinac
powinac sie
powiniecie
powiniecie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWIJAK

a jak
afrodyzjak
ale jak
bujak
byle jak
chojak
co jak
dajak
dionizjak
dwojak
fotel bujak
glejak
gnojak
gwajak
i jak
jak
jeszcze jak
kajak
zabijak
zbijak

Sinônimos e antônimos de powijak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWIJAK»

Tradutor on-line com a tradução de powijak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POWIJAK

Conheça a tradução de powijak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de powijak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powijak» em polonês.

Tradutor português - chinês

powijak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

powijak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powijak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

powijak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powijak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

powijak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

powijak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

powijak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

powijak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

powijak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

powijak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

powijak
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

powijak
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

powijak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powijak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

powijak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

powijak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

powijak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

powijak
65 milhões de falantes

polonês

powijak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

powijak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

powijak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powijak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powijak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powijak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powijak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powijak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWIJAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «powijak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powijak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWIJAK»

Descubra o uso de powijak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powijak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 75
W praktyce lekki powijak, nie ściskający wyżej wymienionych części, nie będzie szkodził, a jednakże przyczyni się do śmielszego ujęcia i bezpieczniejszego noszenia dziecka. Ludzie powijak stanowczo odrzucający mogą i to jeszcze na ...
Jędrzej ŚNIADECKI, ‎Ludwik RZEPECKI, 1867
2
Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego: zbiory artystyczne
zbiory artystyczne Żydowski Instytut Historyczny. Muzeum. Powijak do Tory to długi, wąski, ozdobny pas tkaniny (szer. 11 24 cm, dł. 180 400 cm) z hebrajskimi inskrypcjami, który służył do owijania zwoju Tory przed nałożeniem na nią sukienki.
Żydowski Instytut Historyczny. Muzeum, 1995
3
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
Nasze materiały dokumentują używanie nazwy powijak nie tylko we wschodnich punktach badawczych AJKLW i na Krajnie, gdzie stanowi ona prawie jedyną formację, ale również na pozostałych terenach Wielkopolski - na zachód od biegu ...
Zenon Sobierajski, 2005
4
Menazerya ludzka - Strona 80
A wyciągając długi — na trzy łokcie powijak, mówiła ochrypłym głosem: — Chodzi! chodzi! synulku!... pójdziemy na wesele twojego ojcaszka! Chodzi synulku, pójdziemy mu drużbować, ale nie ołtarz mu sprawimy, ni jakie weselenie, jeno ...
Gabryela Zapolska, 1907
5
Fundacje i fundatorzy w średniowieczu i epoce nowożytnej - Strona 96
Powijak był to długi i wąski pas tkaniny, służący do owinięcia zwoju Tory przed nałożeniem na niego sukienki. Zarówno nazwa polska, jak i nazwy w języku hebrajskim (chitul) i wjidisz (bindetl, oznaczające dziecięcą pieluszkę, wskazują, ...
Edward Opaliński, ‎Tomasz Wiślicz, 2000
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 363
la rana, zatwardzenie 2, zatwardziatosc, zewrzedzenie, zmazy osute, zwrzedzenie {piekielny ogien: kalka lac. ignis persicus] PIELUCHA [4] 'powijaki niemowlçce' V 35, v, 37v s: krajka, obwicie, pieluszka, powijak, powijanie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Jaszczur: Komedia ludzka
Wreszcie, trzeba panu wiedzieć, powiedział mi: „Jonatas, będziesz o mnie troszczył się jako dziecko w powijakach”. W powijakach, tak, proszę pana, powiedział w powijakach! „Będziesz myślał za mnie o moich potrzebach...” Ja jestem panem ...
Honoré Balzac, 2015
8
Jaszczur
W powijakach, tak, proszę pana, powiedział w powijakach! „Będziesz myślał za mnie o moich potrzebach...” Ja jestem panem, rozumie pan? A on jest niby sługą. Czemu tak? Ba, tego nikt nie wie, chyba on sam i dobry Bóg. — Pisze poemat!
Honoré de Balzac, 2016
9
Sztuka drewna: meblarstwo i snycerstwo ludowe na Dolnym Śląsku
Powijaki związane na wysokości około 1/3 od dołu dużą kokardą. Dół powijaków żłobiony w szerokie pasy pionowe. Pasma powijaków przebiegają ukośnie od dołu do góry, ze strony lewej na prawą, z przeciwległym pasem na lewym barku.
Elżbieta Berendt, ‎Muzeum Narodowe (Wrocław), ‎Jacek Bohdanowicz, 2005
10
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
P o w i j a k a powinno się używać tylko dopóty, dopóki pępek obolały potrzebuje jeszcze ochrony; jak tylko się zagoi i dobrze wygląda, odrzucić trzeba wszystkie powijaki, gdyż jest łatwem do zrozumienia, że wywierają nacisk na wnętrzności ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powijak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powijak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż