Baixe o aplicativo
educalingo
przede mnie

Significado de "przede mnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEDE MNIE EM POLONÊS

przede mnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEDE MNIE

arcyskromnie · bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · daremnie · do mnie · dumnie · foremnie · ode mnie · pode mnie · przeze mnie · spode mnie · sprzede mnie · we mnie · ze mnie · znade mnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEDE MNIE

przede · przede dniem · przede drzwiami · przede mna · przede wszystkim · przedech · przedechowy · przedecie · przedecki · przedecz · przedefilowac · przedefiniowac · przedegzaminacyjny · przedegzaminowy · przedeklamowac · przedelikacony · przedemerytalny · przeden · przedenerwowany · przedeptac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEDE MNIE

intymnie · karczemnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nieklamnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niewzajemnie · niezlomnie · nikczemnie · ogromnie · pisemnie

Sinônimos e antônimos de przede mnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEDE MNIE»

przede mnie ·

Tradutor on-line com a tradução de przede mnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEDE MNIE

Conheça a tradução de przede mnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przede mnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przede mnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在我的面前
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en frente de mí
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in front of me
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेरे सामने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امامي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

передо мной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

na minha frente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমার সামনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en face de moi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

depan saya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vor mir
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私の目の前で
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내 앞에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngajeng kula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước mặt tôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

என்னை முன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मला समोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karşıma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

davanti a me
65 milhões de falantes
pl

polonês

przede mnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переді мною
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în fața mea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπροστά μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die voorkant van my
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framför mig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foran meg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przede mnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEDE MNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przede mnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przede mnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przede mnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEDE MNIE»

Descubra o uso de przede mnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przede mnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zaginione wojowniczki:
Wolność płynie w moich żyłach, żadne pęta mnie nie zatrzymają. Nie boję się niczego, to strach ucieka przede mną. Zawsze idę do przodu, bo to jedyna droga. Spróbuj mnie powstrzymać, a zaznasz mego gniewu. Powtarzała tę wyniosłą ...
Anne Fortier, 2015
2
Cząstka prawdy
I nie byli przez to dla mnie niczym mniej, niż w istocie byli. – Okłamywali ... Ponownie spojrzałam na Dylana, spodziewając się, że wyciągnie broń, ale zamiast tego złapał mnie mocno i przyciągnął do siebie, a następnie wystąpił przede mnie.
Lisa Unger, 2013
3
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów: problemy ...
Puł: Gospodnie, / prowadź mie w prawdzie twojej; dla wrogow moich rzędzi / przed obliczym twoim drogę / moję. ... BiZTB: Panie, prowadź mnie według sprawiedliwości swojej, / Ze względu na wrogów moich / Wyrównaj przede mną drogę ...
Barbara Greszczuk, 2000
4
Sztywny:
Nie da się, a juZ na pewno nie teraz, nie przed emisją, gdy anomalie podobno zaczynają migrować i przesuwać się na ... Ġ. Zek przepchną się przede mnie. ... Pobiegli9my, ja tylko rzucaem przed siebie 9ruby, Zeby jako tako oznaczyć drogę.
Michał Gołkowski, 2015
5
Znajdź mnie. Opowieść o niezłomności i nadziei, która pozwoliła ...
Michelle Knight, Michelle Burford. Przed rozprawą ko"cową wyznaczoną na 1 sierpnia zdecydowa am, Ze chcę zeznawać. Moi prawnicy twierdzili, Zeto nie jest dobry pomys . Nie chcielipewnie, Zebym musia agoznów oglądać.
Michelle Knight, ‎Michelle Burford, 2014
6
Zabójcze ciało
Wziął spod ściany krzesło, postawił je przede mną i usiadł, dzięki czemu poczułam się w swoim fotelu jak malejąca Alicja w krainie czarów. Opowiedziałam ... Słuchając mnie, wyjął notatnik z kieszeni swej skórzanej kurtki. Jej poła odchyliła ...
Kate White, 2013
7
Ja, potępiona
Nie ukryjemy się przed nimi. Są wszędzie nad nami. ... Achilles wysunął się przede mnie i powoli zaczął wchodzić po schodach. W razie niebezpieczeństwa miał zamiar mnie ochronić i pierwszy stawić mu czoło. Szkoda, że dzisiaj nie ma już ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
8
Skoruń
wymachów ramion i trzepnięć nogami, nie umiesz, wyszczekańcu, zmienić płuc w miechy i wyżreć się przede mnie. Sunąłem przez migotliwą wodę i słyszałem, jak Hubert sapie. Tak go wyprzedziłem, że gdyśmy zbliżali się do kanału, dla ...
Maciej Płaza, 2015
9
Kto mnie pokocha? - Strona 130
Tuż przede mną, na wycieraczce leżał list. Podniosłem go i spojrzałem na niego, był napisany pismem mojej mamy. – Mamo? – zawołałem. To musiała być ona, nie ulegało wątpliwości. Zbiegłem szybko po schodach, ale zanim dotarłem na ...
Dominik Florianowicz, 2015
10
Powrót katona:
ściany i przytrzymał mnie za ramiona. – Przejdź przede mnie – rozkazał. – Chcę cię mieć na oku. Mdliło mnie nie wiadomo czemu, bo przecież żołądek miałam pusty. Chciało mi się wymiotować tym, czego nie zjadłam, a tygrysia łapa, ...
Matilde Asensi, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przede mnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przede-mnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT