Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przedelikacony" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEDELIKACONY EM POLONÊS

przedelikacony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEDELIKACONY


jasnie oswiecony
jasnie oswiecony
list polecony
list polecony
malo wyksztalcony
malo wyksztalcony
nasycony
nasycony
niedokrecony
niedokrecony
niedoksztalcony
niedoksztalcony
nieoplacony
nieoplacony
nieplacony
nieplacony
nieprzeplacony
nieprzeplacony
niesplacony
niesplacony
niewyplacony
niewyplacony
niezamacony
niezamacony
niezaplacony
niezaplacony
niezmacony
niezmacony
spowinowacony
spowinowacony
stracony
stracony
wydelikacony
wydelikacony
zaplacony
zaplacony
zatracony
zatracony
zmechacony
zmechacony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEDELIKACONY

przede dniem
przede drzwiami
przede mna
przede mnie
przede wszystkim
przedech
przedechowy
przedecie
przedecki
przedecz
przedefilowac
przedefiniowac
przedegzaminacyjny
przedegzaminowy
przedeklamowac
przedemerytalny
przeden
przedenerwowany
przedeptac
przedestylowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEDELIKACONY

niedomlocony
nienasycony
nieodwrocony
nieoswiecony
niepochwycony
nieposwiecony
nieuchwycony
nieukrocony
nieuksztalcony
niewyksztalcony
niewymlocony
niewywrocony
niezaklocony
nowo nawrocony
oswiecony
podniecony
podochocony
podrzucony
pokrecony
poswiecony

Sinônimos e antônimos de przedelikacony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEDELIKACONY»

Tradutor on-line com a tradução de przedelikacony em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEDELIKACONY

Conheça a tradução de przedelikacony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przedelikacony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przedelikacony» em polonês.

Tradutor português - chinês

przedelikacony
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

przedelikacony
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

przedelikacony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

przedelikacony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przedelikacony
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

przedelikacony
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

przedelikacony
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

przedelikacony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

przedelikacony
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

przedelikacony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

przedelikacony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

przedelikacony
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

przedelikacony
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

przedelikacony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przedelikacony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

przedelikacony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

przedelikacony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

przedelikacony
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

przedelikacony
65 milhões de falantes

polonês

przedelikacony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

przedelikacony
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

przedelikacony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przedelikacony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przedelikacony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przedelikacony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przedelikacony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przedelikacony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEDELIKACONY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przedelikacony» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przedelikacony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEDELIKACONY»

Descubra o uso de przedelikacony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przedelikacony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na przełe̜czy: wrażenia i obrazy z Tatr - Strona 39
Niemniej cierpią ludzie, przywykli do komfortu hotelowego, do tych wszystkich rzeczywiście potrzebnych wygód, lub pedantycznych drobiazgów, któremi się otacza przedelikacony sybarytyzm. W takich chwilach rozpaczy, rzadki chyba filister ...
Stanisław Witkiewicz, 1906
2
Poza dobrem i złem - Strona 163
Nie musząż, parci namiętną żądzą poznania, posuwać się w swych zuchwałych i bolesnych doświadczeniach dalej niźli na to pozwala miękki i przedelikacony smak demokratycznego stulecia? – Nie ulega to wątpliwości: ci nadchodzący ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1907
3
Stefan Żeromski: w pięćdziesiątą rocznicę śmierci - Strona 232
przedelikacony", „przenerwiony"), „bez-" (np. „bezświetlny", „bezszelestny"); „w-" (np. „wgadywać się", „wgrzęznąć", „wgar- bić", „wklinić się", „wmiażdżać", „wkurczyć się", „wnękać się", „wpłonąć", „wpieszczać się", „wświecić", „wświdrowywać", ...
Józefa Bartnicka, 1977
4
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 99
Autokratę Lubowskiego niewiele to przejmowało, ale pokorny, przedelikacony Meyet wolałby być obitym, niż odczuwać swą — acz niezawinioną — niekulturalność. Ale nareszcie skończył się jego pręgierz, usiedli, będzie mógł w ciszy, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
5
Utwory tatrzańskie - Strona 63
Niegdyś w Meranie poszedłem do jednego wąwozu górskiego, z którego wypływała czerwona od porfirowego miału woda — byłem słaby i przedelikacony przez życie na pół szpitalne — uciekłem stamtąd! Tak okropnym wydał mi się właśnie ...
Stanisław Witkiewicz, 1951
6
Stanisław Witkiewicz - Strona 65
Opowiada on w Na przełęczy, jak niegdyś w Meranie, a więc po drugich swoich latach warszawskich, udał się do jednego z wąwozów górskich chory „przedelikacony przez życie napół szpitalne" — i jak czem prędzej uciekł stamtąd, tak ...
Kazimierz Kosiński, 1928
7
Niepospohet ludzie w dam # powszednim - Strona 99
Autokratę Lubowskiego niewiele to przejmowało, ale pokorny, przedelikacony Meyet wolałby być obitym, niż odczuwać swą — acz niezawinioną — niekulturalność. Ale nareszcie skończył się jego pręgierz, usiedli, będzie mógł w ciszy, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1965
8
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 41
Niemniej cierpią ludzie przywykli do komfortu hotelowego, do tych wszystkich rzeczywiście potrzebnych wygód lub pedantycznych drobiazgów, którymi się otacza przedelikacony sybarytyzm. W takich chwilach rozpaczy rzadki chyba filister ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
9
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
... mieć „noc spokojną i dzień nie^ tęskliwy". •/ " ',• Nie mniej cierpią ludzie przywykli do komfortu hotelowego, do tych wszystkich rzeczywiście potrzebnych wygód lub pedantycznych drobiazgów, którymi się otacza przedelikacony sybarytyzm.
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1970
10
Szkice literackie - Tom 1 - Strona 70
... strunę ludowego kierunku, ale duszę jego zbyt silnie nurtują inne prądy, ażeby mógł nadługo utrzymać się przy tym kierunku. Po Wasilewskim ludową lutnię stroi Lenartowicz, a poezya jego eteryczna, przedelikacona, pełna 70 J. Tretiak.
Józef Tretiak, 1896

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przedelikacony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przedelikacony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż