Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przekupny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEKUPNY EM POLONÊS

przekupny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEKUPNY


chalupny
chalupny
dupny
dupny
krupny
krupny
kupny
kupny
lupny
lupny
naslupny
naslupny
niepokupny
niepokupny
nieprzekupny
nieprzekupny
niezakupny
niezakupny
odkupny
odkupny
okupny
okupny
podkupny
podkupny
podzupny
podzupny
pokupny
pokupny
przedslupny
przedslupny
rupny
rupny
wkupny
wkupny
wykupny
wykupny
zakupny
zakupny
zupny
zupny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEKUPNY

przekunsztowny
przekup
przekupa
przekupczyc
przekupic
przekupien
przekupienie
przekupka
przekupniarski
przekupniarz
przekupnik
przekupnosc
przekupowac
przekupstwo
przekupywac
przekupywanie
przekurzac
przekuwac
przekuwac sie
przekuwanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEKUPNY

arcydowcipny
artykul wstepny
bezropny
czepny
doczepny
dostepny
dowcipny
konopny
kopny
lipny
nastepny
nastopny
nastypny
niedostepny
niedowcipny
nieodczepny
nieodstepny
niepochopny
nieprzestepny
nieprzylepny

Sinônimos e antônimos de przekupny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEKUPNY»

Tradutor on-line com a tradução de przekupny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEKUPNY

Conheça a tradução de przekupny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przekupny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przekupny» em polonês.

Tradutor português - chinês

腐败的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़रख़ीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للرشوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продажный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

venal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরাস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vénal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diampuni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

käuflich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐敗しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈 위주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Venal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể mua chuộc bằng tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணத்திற்கு விலைபோகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

venal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yiyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venale
65 milhões de falantes

polonês

przekupny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продажний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργυρώνητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korrumperad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestikkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przekupny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEKUPNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przekupny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przekupny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEKUPNY»

Descubra o uso de przekupny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przekupny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
RADA dobra źle zrozumiana 5, — jak zejść z drzewa 7 RADOŚĆ i sposoby jej osiągnięcia 399 RAJCA przekupny 82 RECEPTA parodystyczna 153, 177, 178, 218, 379—381, 501, 783, — szar- latańska 222 zob. też LEKARSTWO REGESTR ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przekupień, 2) ein G5d5qd)ermadjer. Przekupny: adj. - 1) przekupni, fett.; 2) Ş Ş feil, '; Ş felt.; / ność. Przekupstwo, n :) föferew, tr5bfcrew, $oridělew, %crapsteinext. a) Prz; kupieństwo. - - Przekupnie, ować, *. mał. czę. 2. A) *d pywam., . nd. czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Rozprawy i materialy - Strona 300
i nie będę zważał na [przekupny dar niegodziwych]21 / 20. [Nie] zamienię Twojej Prawdy na bogactwo ani sądów Twoich na przekupny dar, lecz tylko odpowi[ednio do tego, jak Ty kogoś przybliżasz, / 21. będę] go [miłował]22 i odpowiednio ...
Polskie Towarzystwo Religioznawcze, 1963
4
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... transform przekształcenie recast przekształci refashion przekształcony transformed przekupień vender przekupny corruptible przekupny venal przekwalifikowania retraining przekwalifikowanie reclassification przekwitły overblown przekąska ...
Gilad Soffer, 2015
5
Acta Baltico-Slavica - Tomy 1-2 - Strona 155
Wskazuje na to pośrednio wykaz poboru od przekupniów z roku 158091. Rejestr poborowy z 1580 r. wymienia w poszczególnych miastach niewielu trudniących się handlem94. Przeważnie byli to drobni przekupnie. Jednak według lustracji z ...
Białostockie Towarzystwo Naukowe, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1964
6
Studia nad rynkiem regionlnym Krakowa w XVI wieku - Strona 85
1589 mowa jest o kategorii przekupniów „potrzebnych", zarejestrowanych, zrzeszonych w bractwie, którym wolno było sprzedawać codziennie, na rynku w sukiennicach i straganach, lecz również poza rynkiem na ulicach miasta: w oknach ...
Jan M. Małecki, 1963
7
Zabudowy rynków: średniowieczne bloki śródrynkowe wybranych dużych ...
Z powodu znacznej wartości przechowywanych w nich towarów nie tylko sukiennice i pomieszczenia w nich, ale i kramy przekupniów powinny były być zamkniętymi budynkami o solidnej konstrukcji, podczas gdy nie musiały takimi być ławy ...
Rafał Czerner, 2002
8
Szkice krakowskie - Strona 219
Przekupnie i przekupki potrzebni, znani byli w mieście pod nazwą wziętą .od miejsca, na którym sprzedawali, lub od nazwy rzeczy sprzedawanych. Były więc «podkrzyżanki», tj. przekupki sprzedające «Pod Krzyżem», czyli w przejściu ...
Adam Chmiel, 1939
9
Pobyt Izraelitów w Egipcie w świetle archeologji - Strona 89
Ewangelista nie wspomina zupełnie o oporze ze strony przekupniów; widocznie uciekli natychmiast na widok rozgniewanego Jezusa. Gdyby widzieli przed sobą zwykłego tylko człowieka z biczem w ręku, byliby mu niezawodnie stawili opór, ...
Josef Kruszynski, 1925
10
Rzemiosło i handel Słupska w drugiej połowie XVII i XVIII wieku
Podobne problemy jak w przypadku krojowników sukna trapiły członków cechu kramarzy, posiadającego statut z 1528 r. i cechu przekupniów, którego statut zatwierdziła rada miejska w 1597 r. O ile pierwsi trudnili się głównie handlem ...
Zygmunt Szultka, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEKUPNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przekupny no contexto das seguintes notícias.
1
Pilsudski tez nie lubil kleru
Rwali sejmy przy pomocy liberum veto bo w interesie kleru i biskupow oraz innych magnatow bylo to zeby kraj mial slaby i przekupny rzad. Oto cala prawda o ... «Express Bydgoski, nov 15»
2
Dom zasila samochód, samochód zasila dom – linia energetyczna …
Jak wiadomo koncerny energetyczne nie dadzą się tak łatwo wygryźć z rynku. A że nasz rząd jest przekupny to sprawa wygląda tragicznie na tle innych krajów. «Antyweb, set 15»
3
nc+ traci ligę hiszpańską. Czy abonent ma prawo zerwać umowę z …
Polsce prawo jest tylko "teorytyczne" - przekupny sędzia, przekupny adwokat, żaden ... nie reagują należycie a przekupne Sądy zasądzają krzywdzące wyroki. «GazetaPrawna.pl, ago 15»
4
Cała władza w ręku mafii
Ten przekupny SQURRWIEL Komorowski wykorzystując pełnioną funkcje w TAJEMNICY przed Polakami dokonuje uzgodnien które są z WIELKĄ strata dla ... «Wirtualna Polonia, abr 15»
5
Pietrzak dla Stefczyk.info: Ta władza to jest szajka, mafia, która …
Na stanowiskach prezydenta, premiera, ministrów mamy ludzi, którzy zostali wyłonieni w sposób skorumpowany, bo przekupny. Oni są popierani przez tajne ... «wPolityce.pl, abr 15»
6
Żona Litwinienki oskarża Zachód: Putin pokazywał osobowość …
Zdaję sobie sprawę, że ta prawda nie dotrze do Rosjan, bo tamtejsza telewizja ją przemilczy albo powie to, co mówi od dawna: że zły, przekupny Litwinienko był ... «wPolityce.pl, fev 15»
7
PKW skompromitowała Polskę
Polaku, czy Ty zawsze będziesz naiwny i głupi, a do tego i przekupny ?????????????? odpowiedz. figoo | 23.11.2014 [11:51]. Panie Ryszardzie!!! Proszę się ... «Niezalezna.pl, nov 14»
8
Kończy się „Wataha” - serial, który podzielił krytyków. Dokładnie na …
... że tak łatwo szafuje się w „Watasze” stereotypami typu zły Rusek, przekupny Ukrainiec, nie ma większego znaczenia. W końcu obcujemy z dziełem fikcyjnym, ... «Spider's Web, nov 14»
9
Wtorkowy Poranny: Uzdrowisko podlega ojcu. Syn wygrywa przetarg
Nie chcę, by ktoś o mnie myślał, że jestem nieuczciwy czy też przekupny - podkreśla Radosław Dobrowolski. Więcej przeczytasz we wtorkowym papierowym ... «Kurier Poranny, set 14»
10
Posłuchaj taśmy z Giertychem. "Ja na tym zarobię"
(3) Do złego mają zgrabne dłonie: Urzędnik żąda daru, a sędzia jest przekupny; dostojnik rozstrzyga dowolnie - prawo zaś naginają. (4) Najlepszy między nimi ... «Sfora, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przekupny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przekupny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż