Baixe o aplicativo
educalingo
przelezec

Significado de "przelezec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZELEZEC EM POLONÊS

przelezec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZELEZEC

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · nalezec · obiezec · oblezec · ociezec · odlezec · polezec · pollezec · przynalezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZELEZEC

przeleknac sie · przeleknienie · przelekniety · przelekniony · przelew · przelewac · przelewac sie · przelewanie · przelewca · przelewice · przelewicki · przelewka · przelewki · przelewnie · przelewnosc · przelewny · przelewowy · przelezc · przelezenie · przelezienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZELEZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

Sinônimos e antônimos de przelezec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZELEZEC»

przelezec ·

Tradutor on-line com a tradução de przelezec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZELEZEC

Conheça a tradução de przelezec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przelezec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przelezec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przeleżeć
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przeleżeć
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przeleżeć
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przeleżeć
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przeleżeć
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przeleżeć
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przeleżeć
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przeleżeć
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przeleżeć
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przeleżeć
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przeleżeć
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przeleżeć
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przeleżeć
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przeleżeć
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przeleżeć
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przeleżeć
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przeleżeć
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przeleżeć
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przeleżeć
65 milhões de falantes
pl

polonês

przelezec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przeleżeć
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przeleżeć
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przeleżeć
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przeleżeć
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przeleżeć
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przeleżeć
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przelezec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZELEZEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przelezec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przelezec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przelezec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZELEZEC»

Descubra o uso de przelezec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przelezec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 331
„o człowieku (rzadziej o zwierzęciu); spędzić jakiś czas na leżeniu; zajmować na czymś pozycję poziomą; przebyć, przeczekać coś, leżąc": Chciała przeleżeć cały poranek, na uczelnię nie musiała się spieszyć, bowiem zajęcia rozpoczynała ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 547
PRZELEZEC med. dok., Przelegaé contin.; Boh. pfelezeti , prolezeti; Sorab. i. pscbelezu, pschelezjm; Ross, пролежать, (перелечь, перелягу przewracae" sie na drugi bok); lezac przepedzié, przetrwaé, ЬигфНсдеп. Caíy dzieñ prze- lezaí.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Katyń: dokumenty zbrodni - Tom 4 - Strona 272
W żadnym wypadku nie można przypuszczać, aby zwłoki te mogły przeleżeć w ziemi cztery lata. Najbardziej wiarygodnymi zeznaniami spośród tych świadków, którzy brali udział w wycieczce są zeznania lekarza - specjalisty w zakresie ...
Wojciech Materski, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1995
4
Walencja czasownika: a problemy leksykografij dwujȩzycznej
Cały dzień przejęczał z bólu), przeleżeć (por. Jan przeleżał cały dzień na plaży; Skarb setki lat przeleżał w ziemi, zanim go odkryto), przebałaganić (wieczór, niedzielę), przebumelować (cały dzień), prześnić (całe życie), przespacerować (cały ...
Danuta Rytel-Kuc, 1991
5
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci chrzescianskiej
Obiecuje wreszcie, że sama spełni najdotkliwsze pokuty, żeby on tylko noc jednę na łożu miękkiem, wygodnem, w znak przeleżał. „Dobrze!" — , odpowiedział na to grzesznik. — Ale skoro tak kilka godzin poleżał, sprzykrzyło mu się to — i ...
Konstanty Gawronski, 1890
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 574
Wkrótce jednak i u niego wystąpił silny ucisk w czaszce, a także lekkie zawroty głowy, musiał więc cały wieczór przeleżeć w łóżku, a przez następnych 9 dni często odpoczywać w łóżku. Niezadowolony Bier opowiadał się za wstrzymaniem ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Zaślepienie
Byłaby szczęśliwa, gdyby mogła tak przeleżeć cały dzień, nie miała jednak prawa pozwolić sobie na taką słabość. Ostatni wieczór był pomyłką, ale konieczną. Bez wątpienia potrzebowała kilku chwil zapomnienia, całkowitego oddania się ...
Karin Slaughter, 2013
8
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
1 tykania niedotkliwe zmiarkuycie fie, iezeli wam cie?konociedne na twardym przelezec fo2ku, czy fatwifz bedzie wiecznoscia pfywac po morzach ogniftych ? А iezeli tak ciezkie meki ciafa zmyHow, ktož to poigé moze, kto wymowi iaka bolesé ...
Samuel od S. Floriána, 1749
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 937
2. p. przelazió. przelezec dfe Vllb, ~ze, ~zysz, ~lez, ~zal, ~zeli 1. «spçdzié jakiá czas na lezeniu; przebyé, przeczekaé coa lez^c»: Cah/ dzieft przelezal na plazy. Zachorowal i przelezal tydzieñ w lózku. СаЦ strzelanine przelezal w rowie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
W lesie urodzony: pamiętnik - Strona 171
Wczołgawszy się w gąszcz świerków, opadł na leżącą ściółkę i półprzytomny przeleżał parę godzin. Dopiero przed wieczorem udało mu się na nogi podnieść i z największym wysiłkiem zaczął krok za krokiem, o kiju, a czasem na czworakach, ...
Adam Gancarz, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przelezec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przelezec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT