Significado de "przerazajacy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PRZERAZAJACY EM POLONÊS

przerazajacy

TRADUÇÃO DE PRZERAZAJACY

Conheça a tradução de przerazajacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przerazajacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przerazajacy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 可怕
• Tradutor português - espanhol: aterrador
• Tradutor português - inglês: frightening
• Tradutor português - hindi: भयावह
• Tradutor português - arabe: مخيف
• Tradutor português - russo: пугающий
• Tradutor português - português: assustadora
• Tradutor português - bengali: ভয়ানক
• Tradutor português - francês: effrayant
• Tradutor português - malaio: menakutkan
• Tradutor português - alemão: erschreckend
• Tradutor português - japonês: 恐ろしいです
• Tradutor português - coreano: 놀라운
• Tradutor português - javanês: medeni
• Tradutor português - vietnamita: khủng khiếp
• Tradutor português - tâmil: அச்சுறுத்தலான
• Tradutor português - marata: बोलायचे
• Tradutor português - turco: korkutucu
• Tradutor português - italiano: spaventoso
• polonês: przerazajacy
• Tradutor português - ucraniano: лякаючий
• Tradutor português - romeno: înfricoșător
• Tradutor português - grego: τρομακτικό
• Tradutor português - africâner: skrikwekkende
• Tradutor português - sueco: skrämmande
• Tradutor português - norueguês: skremmende

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZERAZAJACY»

Descubra o uso de przerazajacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przerazajacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów

przeraZający. pan. Glaser. W marcu 1942 r., w tym samym czasie kiedy Cywiai Icchak zrozumieli, Ze ugrupowania Zydowskie muszą się zjednoczyć, Joanna, Hanna i Janina z rodziny Mortkowiczów od roku przebywa y wswojej idyllicznej ...

Matthew Brzezinski, 2013

Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 51

Przerażający obraz tworzyw sztucznych według dziennika „Życie” We wrześniu 1997 w dzienniku „Życie” ukazał się artykuł pod złowieszczym tytułem „Trujące siatki na zakupy”. Artykuł ten jest godnym podziwu zbiorem nieprawdziwych ...

Przemysław Mastalerz, 2012

Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć

Sportowcy zeSparty byli przeraZający! Sparta"skie dzieci zostawiano namrozie, Zebybyy bardziej wytrzymae, a ch opcy i dziewczynki musieli codziennie trenować walkę. W walce na kopie jeXdXcy galopują konno z naprzeciwka, trzymając ...

Francesca Simon, 2013

Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów

Myślisz, że tym,co cię wzburza, jestświat przerażający, światsmutny, świat przemocy lub światchory umysłowo. To tynadajesz mute wszystkie przymioty. Sam wsobie, światjestbez znaczenia. Ćwiczenia te wykonuje się z oczami otwartymi.

Anonimowy, 2013

Pęknięte miasto. Biesłan

przeraZający wyraz. Kiedy zabrako męZczyzn, zbrojni zaczęli wyszukiwać i wyprowadzać najstarsze z ... 8wiat wokó Aleksandra Michajowicza sięzmieni . Zwolni .Odebra munawet czę9ć Oni #jakiZto przeraZający wyraz. Kiedy zabrako ...

Jerzy A. Wlazło, ‎Zbigniew Pawlak, 2014

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 237

Bartos DSM, Gregor Slav.-bue., Lamprecht Opava), sla. hrozny od XVI w. 'wzbudzajacy groze, straszny, okropny, przerazajacy', 'ogromny, straszny, niezmiemy, bardzo duzy' (tez dial., np. SSN); sle. grózen (grózen) zna zna 'pizejmujacy groza, ...

Franciszek Sławski, 2001

Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia starogrecka, ...

1994a: 183), jest „karłem i gigantem, będąc dziki i przerażający, jest też źródłem szczęścia i przyjemności" (Kloster- maier 1989:140). Siwa to „Asceta" (tapasvin; muni), a nawet „Wielki Asceta" (mahdtapas) (ŚPK 35, s. 1402-1403). Jako Bóg ...

Jacek Sieradzan, 2005

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 236

Pochodne: zob. przysl. inferencyjnie. infernalnie poch, od infernalny; przysl.; nie stopniuje sie; kslqzkowy „strasznie. w sposób przeraza- jacy, wzbudzajacy strach i obrzydzenie": Moge powiedziec, ze w tym przebraniu wygla- dasz wrecz ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 429

'wzbudzajacy strach, przerazajacy', np. straszliwy czlowiek, straszliwy gniew; 2. pot. 'ogromny, wielki', np. straszliwy tlok, straszliwy upal. Zob. straszny. strasznie - przysl. od przym. straszny, st. wyz. straszniej (nie: *bardziej strasznie); 1.

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Konan Destylator:

Jakub Wędrowycz to przerażający wiekowy ochlapus, wiejski egzorcysta, bimbrownik i kłusownik, porażający otoczenie wyglądem, zapachem i kulturą osobistą – a raczej jej brakiem.

Andrzej Pilipiuk, 2016