Baixe o aplicativo
educalingo
przerzucanie

Significado de "przerzucanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZERZUCANIE EM POLONÊS

przerzucanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZERZUCANIE

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZERZUCANIE

przerzedzic sie · przerzedzony · przerznac · przerznac sie · przerzniecie · przerzucac · przerzucenie · przerzucic · przerzucic bieg · przerzucic sie · przerzut · przerzutek · przerzutka · przerzutnia · przerzutnik · przerzutniowy · przerzutnosc · przerzutny · przerzutowo · przerzutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZERZUCANIE

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie

Sinônimos e antônimos de przerzucanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZERZUCANIE»

przerzucanie ·

Tradutor on-line com a tradução de przerzucanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZERZUCANIE

Conheça a tradução de przerzucanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przerzucanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przerzucanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

翻动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capirotazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फ्लिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

флип
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sacudidela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টুসকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bascule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

flip
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flip-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フリップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

플립
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

loncat karo muter awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளிப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झटका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fiske
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lanciare
65 milhões de falantes
pl

polonês

przerzucanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фліп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

flip-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przerzucanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZERZUCANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przerzucanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przerzucanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przerzucanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZERZUCANIE»

Descubra o uso de przerzucanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przerzucanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
wraz z możliwością ich przerzucania. W literaturze można spotkać tezę, iż podstawowym kryterium różnicującym opodatkowanie bezpośrednie od pośredniego jest przerzucalność tego drugiego, przy braku możliwości przerzucenia podatków ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 463
przerzucać się poch. od przerzucać; czas. niedokonany; przerzucam się, przerzucasz się, przerzucaj się, przerzucał się, przerzucaliśmy się [przerzucaliśmy się], przerzucalibyśmy się [przerzucalibyśmy się]; rzecz, przerzucanie się; dokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Roman Rybarski, 1887-1942: z historii polskiej myśli ekonomicznej i ...
Przerzucenie zatem podatku uderza w newralgiczny punkt każdej gospodarki: równowagę cen. Burzy ją i wywołuje różne procesy dostosowawcze, które ustalają ją na innym poziomie. Rybarski wprawdzie prezentuje przerzucanie podatku w ...
Jerzy Chodorowski, 1997
4
Wspinaczka Skałkowa - Strona 138
Przerzucanie miednicy: dynamiczny strzał po uchwyt (dyno) i inne ruchy na stromych ścianach. Im mniejsze uchwyty lub bardziej stroma ściana, tym ważniejsze się staje przerzucanie miednicy. Pamiętajcie za- wsze, że podczas takich ruchów ...
Dan Hague, ‎Douglas Hunter, 2009
5
Klauzule abuzywne w umowach deweloperskich: - Strona 45
Przerzucanie ryzyka zmiany podatku VAT na kupującego Jednym z najczęściej stosowanych postanowień, jakie zawiera się we wzorcach umów deweloperskich, są takie, które przerzucają ryzyko zmiany stawki podatku od towarów i usług ...
Stanisław Kuzmanow, 2015
6
Uwarunkowania prawne, ekonomiczne i socjologiczne funkcjonowania ...
Problemem staje się przerzucanie kosztów (cost-shifting) i przerzucanie pacjentów (patient-shifting). Ponadto można spotkać sugestie, że DRG jest jedynie dobrym narzędziem planistycznym, a nie metodą opłacania świadczeń. Jednakże ...
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2011
7
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady - Strona 7
Jest nią m.in. swoiste „przerzucanie” się takim ze wszelkich miar podstawowym pojęciem jakim jest pojęcie racji – „przerzucanie” się językowe (od dawna wiadomo, że odznacza się ono wyjątkowo dużą wieloznacznością i elastycznością), jak ...
Zbigniew Drozdowicz, 2010
8
Odessa, tajna organizacja esesmanów - Strona 64
... Włochy do Ameryki ołudniowej byli gauleite- rzy Lauterbacher, Überreither [sic!], Hofer, von Alvensleben i inni”.140 Według datowanego na 15 czerwca 1961 r. dokumentu Stasi począ- tek procesu „przerzucania” zbrodniarzy nazistowskich ...
Heinz Schneppen, 2009
9
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 480
czynników przerzucane, raz na producenta, drugi raz na konsumenta. W pewnych tylko okresach przejściowo koszty ponoszone są wspólnie przez obydwu. Wtedy, gdy są ..normalne'", a więc pokrywają koszty produkcyjne rolnika. Jeśli chodzi ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
10
Prace rolniczo-leśne - Wydania 22-24 - Strona 480
czynników przerzucane, raz na producenta, drugi raz na konsu- menta. W pewnych tylko okresach praejáciowo koszty pono- szone sa. wspólnie przez obydwu. Wtedy, gdy sa. „normalne", a wiec pokrywaja. koszty produkcyjne rolnika.
Polska Akademia Umiejętności, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZERZUCANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przerzucanie no contexto das seguintes notícias.
1
Rosja przerzuciła do Syrii mieszaną grupę lotniczą
„Kommiersant” podał, że przerzucanie tych maszyn do Syrii rozpoczęło się w czasie manewrów wojskowych Centr-2015 i sprawdzianu gotowości bojowej ... «wPolityce.pl, out 15»
2
Przerzucanie dochodu kosztuje polski budżet 10 mld zł rocznie
Nieuczciwi podatnicy powodują roczne straty budżetu państwa w wysokości 10 mld zł - wynika z raportu Centrum Analiz Klubu Jagiellońskiego pt. Znikające ... «PortalSpozywczy.pl, set 15»
3
Niebezpieczne ruchy na Krymie. Kijów: Rosjanie mogą tam …
Na okupowanym przez Rosję Krymie trwa przerzucanie uzbrojenia w stronę granicy z Ukrainą – informują tamtejsze media. Równocześnie z Rosji na półwysep ... «TVP, abr 15»
4
Rosja: w gotowości nie tylko Flota Północna. Trwa przerzucanie
Ministerstwo Obrony FR przekazało, że elementem tego przegrupowania będzie przerzucenie do obwodu kaliningradzkiego rakiet balistycznych Iskander-M (w ... «Gazeta.pl, mar 15»
5
Ray: tego pilota będziesz pilnować. Wreszcie przerzucanie kanałów …
Ray: tego pilota będziesz pilnować. Wreszcie przerzucanie kanałów będzie przyjemne! Adam Bednarek•9 miesięcy temu•11 komentarzy. Ray to dowód na to, ... «Gadzeto Mania, fev 15»
6
Już wiadomo, co Rosjanie robili nad Bałtykiem. Przerzucali iskandery
9 tys. żołnierzy ćwiczyło m.in. przerzucanie do obwodu kaliningradzkiego iskanderów. Tym samym wyjaśniły się powody wzmożonej obecności rosyjskiego ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
7
Ukraina częściowo zamyka granicę z Rosją
Ma to utrudnić przerzucanie z terytorium rosyjskiego broni i amunicji oraz najemników walczących po stronie separatystów w obwodach donieckim i ługańskim. «Polskie Radio, jun 14»
8
Naughty Dog: przerzucanie The Last of Us na PS4 to piekło
Prace nad konwersją The Last of Us na PS4 z pewnością nie są ulubionym zajęciem w karierze Neila Druckmanna. - To piekło - nie kryje przedstawiciel ... «gram.pl, mai 14»
9
Poczta Polska stosuje czarny PR wobec PGP. "To przerzucanie
Konflikt na linii Poczta Polska – Polska Grupa Pocztowa wciąż się zaostrza. Tym razem dowiadujemy się, że Poczta Polska w rewanżu za przegrany przetarg ... «naTemat, mar 14»
10
Ks. Józef Kloch o słowach abp. Michalika: Absolutnie nie jest to …
Józef Kloch. – Absolutnie nie jest to przerzucanie odpowiedzialności. Jest to pokazywanie, co zwiększa ryzyko wystąpienia nadużyć ze strony dorosłych, to nie ... «naTemat, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przerzucanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przerzucanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT