Baixe o aplicativo
educalingo
przerzucenie

Significado de "przerzucenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZERZUCENIE EM POLONÊS

przerzucenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZERZUCENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZERZUCENIE

przerzedzic sie · przerzedzony · przerznac · przerznac sie · przerzniecie · przerzucac · przerzucanie · przerzucic · przerzucic bieg · przerzucic sie · przerzut · przerzutek · przerzutka · przerzutnia · przerzutnik · przerzutniowy · przerzutnosc · przerzutny · przerzutowo · przerzutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZERZUCENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Sinônimos e antônimos de przerzucenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZERZUCENIE»

przerzucenie ·

Tradutor on-line com a tradução de przerzucenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZERZUCENIE

Conheça a tradução de przerzucenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przerzucenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przerzucenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cambio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shift
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сдвиг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mudança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিবর্তন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

décalage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peralihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verschiebung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シフト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

변화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shift
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thay đổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिफ्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vardiya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spostamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

przerzucenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зрушення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

schimbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskuiwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förskjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przerzucenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZERZUCENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przerzucenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przerzucenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przerzucenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZERZUCENIE»

Descubra o uso de przerzucenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przerzucenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 463
przerzucać się poch. od przerzucać; czas. niedokonany; przerzucam się, przerzucasz się, przerzucaj się, przerzucał się, przerzucaliśmy się [przerzucaliśmy się], przerzucalibyśmy się [przerzucalibyśmy się]; rzecz, przerzucanie się; dokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Obok właściwej rozróżnia się przerzucalność niewłaściwą, określaną również pozorną, czyli taką, gdy ustawodawca z góry przewidział i założył, że podatek zostanie przerzucony, np. poprzez wkalkulowanie w cenę sprzedaży towaru lub ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
3
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
wraz z możliwością ich przerzucania. W literaturze można spotkać tezę, iż podstawowym kryterium różnicującym opodatkowanie bezpośrednie od pośredniego jest przerzucalność tego drugiego, przy braku możliwości przerzucenia podatków ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
4
Rozprawy - Strona 143
15 0 rocech ziemskich , Początkowe dwa człony i o wiecach (c. d. tego artykułu w tekście lob. niżej). łnć. przerzucono. .Czwartek" tekstu pol. trzykrotnie mj lnie przez ! feria quarta przełożony. i Pizy wyliczeniu roków i w ziemi bełskiej mylnie ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1903
5
Dzien z zycia diabla - Strona 29
Przerzucenie. winy. Sprawna zamiana porannego pośpiechu naszych klientów w całkiem realną agresję warta jest każdego wysiłku. Najlepsze jednak jest w tym wszystkim to, że jeśli pośpiech był odpowiednio duży, to przerobienie go na ...
Janusz Pyda, 2012
6
Roman Rybarski, 1887-1942: z historii polskiej myśli ekonomicznej i ...
Przerzucenie zatem podatku uderza w newralgiczny punkt każdej gospodarki: równowagę cen. Burzy ją i wywołuje różne procesy dostosowawcze, które ustalają ją na innym poziomie. Rybarski wprawdzie prezentuje przerzucanie podatku w ...
Jerzy Chodorowski, 1997
7
Wesele. Minibook
Nie chcę oceniać rytuau pod kątem tego, czy on się powiedzie, czy nie. #. chodzi raczej o konfrontację z odmienno9cią,. przerzucenie. mostów, niZ pokonanie etapu. W tym sensie wesele jest niezwykle trudnym do9wiadczeniem. Pamiętam, jak.
autor zbiorowy, 2015
8
Ciężkie czasy dla agentów
[109] Przerzucenie agentury zostało omaskowane zwalczaniem w instytucjach komunistycznych rzekomego żydowskiego spisku. Złodziej krzyczał, łapaj złodzieja!34 Agentura przerzucona połączyła się z agenturą zwerbowaną z kanalii ...
Grzegorz Rossa., 2014
9
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 579
M-O. Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. BRZERZEDZIC PBZEBZNAC PRZEBZUCIC -PBZERZUTNY. 579 Rag. prirecèn, ozgorrecèni, zgorrecèni. _ ё. Aliter: PRZERZUCIÓ, f. przerzuci cz.dak., Przerzucaé niedok., rzuPrzerzeczony, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
10
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 84
Takie przerzucenie argumentacji na czynnik zewnętrzny powoduje z dużą skutecznością zgodę na dostosowanie się do moich propozycji terminowych. Kolejnym rozwiązaniem jest zastosowanie zniżki za płatność czynszu w uzgodnionym ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZERZUCENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przerzucenie no contexto das seguintes notícias.
1
Prezes MAN Polska: Elektrobus nie całkiem sprzyja ekologii [WIDEO]
Autobus elektryczny w Warszawie czy Krakowie, to po prostu przerzucenie problemów środowiskowych na Śląsk czy do Bełchatowa – tłumaczy Piotr Stański ... «Transport Publiczny, nov 15»
2
"Przerzucenie sił między sojusznikami wymaga zgód i zajmuje dwa …
Gen. Ben Hodges ostrzega, że Europa jest mniej bezpieczna przez brak pełnego zjednoczenia w kwestiach militarnych. • Fot. YouTube.com/Ukraine Crisis ... «naTemat, out 15»
3
Ekspert: USA z F-22 w Europie naśladują hitlerowskie Niemcy
Rosyjski ekspert wojskowy porównał przerzucenie przez USA myśliwców F-22 do Europy i przygotowanie do ich przyjęcia różnych lotnisk w krajach NATO do ... «rmf24.pl, ago 15»
4
Rosja: w gotowości nie tylko Flota Północna. Trwa przerzucanie
Ministerstwo Obrony FR przekazało, że elementem tego przegrupowania będzie przerzucenie do obwodu kaliningradzkiego rakiet balistycznych Iskander-M (w ... «Gazeta.pl, mar 15»
5
Rosyjskie rakiety Iskander blisko Polski. Premier Kopacz uspokaja
Ewa Kopacz uważa, że przerzucenie do obwodu kaliningradzkiego rakiet balistycznych Iskander-M, a bombowców Tu-22M3 na Krym, to nacisk Moskwy na ... «Polskie Radio, mar 15»
6
Firmy mogą przerzucać koszty delegacji na pracowników
Eksperci uspokajają jednak, że w tym przypadku nie chodzi o przerzucenie na zatrudnionych wydatków na nocleg czy przejazd. – Zgodnie z art. 77 5 par. «GazetaPrawna.pl, ago 14»
7
Przerzucenie pieniędzy z hali na stadion przy al. Unii to nie …
Wycofać się z budowy hali w taki sposób, by móc spokojnie przerzucić pieniądze na stadion przy al. Unii - czy taki właśnie plan wymyślono w urzędzie miasta? «Sport.pl, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przerzucenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przerzucenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT